User Comments - veronique21
veronique21
Posted on: Words with 可(ke)
June 9, 2012 at 10:02 AMI've got the feeling that sometimes, when Chinese people say 可爱 (most often with a foreigner) , "可爱" implies: "I don't really understand why this personn says or does so, the way he does or says is not bad but it's a little bit weird". For example if I tell a story that Chinese people don't fully understand. What do you think ?
Posted on: WithstAnding 和，跟，and 与
June 8, 2012 at 9:12 AMSalut Lamartinière,
Je ne suis pas vraiment la mieux placée pour te conseiller. J'utilise essentiellement Wenlin, que ce soit comme dictionnaire ou comme traitement de texte. J'avais un moment la police de caractères chinois sur mon ordinateur (vista), mais plus maintenant. J'ai vu que Larousse a un dico français-chinois en ligne, mais sinon, je ne sais pas bien.
Si je trouve, je te préviens.
V.
Posted on: Class Is Over Now
June 2, 2012 at 10:41 AMHi Nicci !
I don't want to betray a secret, but the sentences for the exercices come from the Expansion section of the lesson. So you can find the translation of the sentence over there, if you need. I don't know if it's better to do the exercices before studying the expansion sentences or the opposite, but anyway, expansion is very useful !!
Posted on: The Tea Scam
May 31, 2012 at 11:03 PMI love the story of the tour guide !! So nice !
Posted on: Class Is Over Now
May 28, 2012 at 8:03 AMThank you, John. I have always been surprised by this 下次再见 because I thought that 再 was precisely replaced by something more precise such as 明天 míngtiān, 下 星期 (xià xīngqī). Are there any other exaples where you can have both 再 and a precise moment (明天再见, for example) ?
Posted on: Class Is Over Now
May 28, 2012 at 5:21 AM老师, 我有一个问题。 Teacher, I've got a question. I was surprised when I saw 下次见 on the picture because I often hear you say 下次再见. Is this 再 really useful (because there's already 下次) ? Which one one is more used: 下次见 or 下次再见 ?
Posted on: Braised Pork in Soy Sauce
May 23, 2012 at 9:43 PMI love this lesson as well. I guess it is the same recipe for eggplants, isn't it ? If one day you can do the same type of lesson for dumplings... Will we see John cooking too ? Any 拿手菜 ?
Posted on: Braised Pork in Soy Sauce
May 23, 2012 at 4:10 PMExcellent !!
Posted on: A Horizontal or Vertical Photo?
May 22, 2012 at 7:44 AMAh ah, great ! 可以 and 能 explained on the same page ! The grammar part in each lesson is really useful.
Posted on: Terracotta Warriors
September 13, 2012 at 6:06 PMOh my ! I was there two weeks ago... And an Olympic champion of basketball was there too. It was fun !