公开
gōng kāi
Pinyin

Definition

公开
 - 
gōng kāi
  1. public
  2. to publish
  3. to make public

Character Decomposition

Related Words (20)

公主
gōng zhǔ
  1. 1 princess
公交
gōng jiāo
  1. 1 public transportation
  2. 2 mass transit
  3. 3 abbr. for 公共交通[gōng gòng jiāo tōng]
公交车
gōng jiāo chē
  1. 1 public transport vehicle
  2. 2 town bus
  3. 3 CL:輛|辆[liàng]
公司
gōng sī
  1. 1 (business) company
  2. 2 company
  3. 3 firm
  4. 4 corporation
  5. 5 incorporated
  6. 6 CL:家[jiā]
公园
gōng yuán
  1. 1 park (for public recreation)
  2. 2 CL:個|个[gè],座[zuò]
公寓
gōng yù
  1. 1 apartment building
  2. 2 block of flats
  3. 3 CL:套[tào]
公民
gōng mín
  1. 1 citizen
公路
gōng lù
  1. 1 highway
  2. 2 road
  3. 3 CL:條|条[tiáo]
公里
gōng lǐ
  1. 1 kilometer
老公
lǎo gōng
  1. 1 (coll.) husband
办公室
bàn gōng shì
  1. 1 office
  2. 2 business premises
  3. 3 bureau
  4. 4 CL:間|间[jiān]
不公
bù gōng
  1. 1 unjust
  2. 2 unfair
主人公
zhǔ rén gōng
  1. 1 hero (of a novel or film)
  2. 2 main protagonist
公
gōng
  1. 1 public
  2. 2 collectively owned
  3. 3 common
  4. 4 international (e.g. high seas, metric system, calendar)
  5. 5 make public
  6. 6 fair
  7. 7 just
  8. 8 Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi]
  9. 9 honorable (gentlemen)
  10. 10 father-in-law
  11. 11 male (animal)
公事
gōng shì
  1. 1 work-related matters
  2. 2 documents
公仔
gōng zǎi
  1. 1 doll
  2. 2 cuddly toy
公布
gōng bù
  1. 1 to announce
  2. 2 to make public
  3. 3 to publish
公仆
gōng pú
  1. 1 public servant
  2. 2 CL:個|个[gè],位[wèi]
公元
gōng yuán
  1. 1 CE (Common Era)
  2. 2 Christian Era
  3. 3 AD (Anno Domini)
公公
gōng gong
  1. 1 husband's father
  2. 2 grandpa
  3. 3 eunuch

Idioms (20)

假公济私
jiǎ gōng jì sī
  1. 1 official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position
公之于世
gōng zhī yú shì
  1. 1 to announce to the world (idiom)
  2. 2 to make public
  3. 3 to let everyone know
公之于众
gōng zhī yú zhòng
  1. 1 to make known to the masses (idiom); to publicize widely
  2. 2 to let the world know
公事公办
gōng shì gōng bàn
  1. 1 to do things in a strictly businesslike manner (idiom)
公而忘私
gōng ér wàng sī
  1. 1 for the common good and forgetting personal interests (idiom); to behave altruistically
  2. 2 selfless
公说公有理，婆说婆有理
gōng shuō gōng yǒu lǐ , pó shuō pó yǒu lǐ
  1. 1 both sides claim they're right (idiom)
公诸同好
gōng zhū tóng hào
  1. 1 to share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow enthusiasts
公诸于世
gōng zhū yú shì
  1. 1 to announce to the world (idiom)
  2. 2 to make public
  3. 3 to let everyone know
克己奉公
kè jǐ fèng gōng
  1. 1 self-restraint and devotion to public duties (idiom); selfless dedication
  2. 2 to serve the public interest wholeheartedly
因公殉职
yīn gōng xùn zhí
  1. 1 to die as in the line of duty (idiom)
天公不作美
tiān gōng bù zuò měi
  1. 1 Heaven is not cooperating (idiom)
  2. 2 the weather is not favorable for the planned activity
天公作美
tiān gōng zuò měi
  1. 1 Heaven is cooperating (idiom)
  2. 2 the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美|天公不作美[tiān gōng bù zuò měi])
天公地道
tiān gōng dì dào
  1. 1 absolutely fair and reasonable (idiom); equitable
太公钓鱼，愿者上钩
tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
  1. 1 Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
奉公克己
fèng gōng kè jǐ
  1. 1 self-restraint and devotion to public duties (idiom); selfless dedication
  2. 2 to serve the public interest wholeheartedly
姜太公钓鱼，愿者上钩
Jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
  1. 1 Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
对簿公堂
duì bù gōng táng
  1. 1 public courtroom accusation (idiom)
  2. 2 legal confrontation
  3. 3 to take sb to court
  4. 4 to sue
愚公移山
yú gōng yí shān
  1. 1 the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way
舍己为公
shě jǐ wèi gōng
  1. 1 to give up one's private interests for the public good (idiom); to behave altruistically
  2. 2 selfless and public spirited
损公肥私
sǔn gōng féi sī
  1. 1 to damage the public interest for personal profit (idiom); personal profit at public expense
  2. 2 venal and selfish behavior

Sample Sentences

是的，英国脱欧是英国前首相卡梅伦2013年一月二十三日首次提出来的。2016年六月二十三日，英国正式就是否脱离欧盟进行公开投票表决。
shì de ，Yīngguó tuōōu shì Yīngguó qián shǒuxiàng Kǎ Méilún 2013 nián yīyuè èrshísān rì shǒucì tí chūlái de 。2016 nián liùyuè èrshísān rì ，Yīngguó zhèngshì jiù shìfǒu tuōlí Ōuméng jìnxíng gōngkāi tóupiào biǎojué 。
Yes, Brexit was first proposed by the former UK Prime Minister David Cameron on January 23rd, 2013. On June 23rd, 2016, the UK held a formal referendum on whether or not to leave the EU.
Go to Lesson 
京都动画作品毁于一旦。警方公开纵火嫌疑人姓名
Jīngdū dònghuà zuòpǐn huǐyúyīdàn 。jǐngfāng gōngkāi zònghuǒ xiányírén xìngmíng
Kyoto animation works were destroyed. Police released the arsonist’s name
Go to Lesson 
马云在公开信中高度评价张勇：
mǎyún zài gōngkāixìn zhōng gāodùpíngjià zhāngyǒng ：
Ma Yun spoke highly of Zhang Yong in an official letter:
Go to Lesson 
九月十日教师节当天，阿里巴巴集团创始人马云发出题为”教师节快乐”的公开信宣布：
Jiǔyuè shírì Jiàoshījié dāngtiān ，ālǐbābā jítuán chuàngshǐrén mǎyún fāchū tí wéi ”Jiàoshījié kuàilè ”de gōngkāixìn xuānbù ：
On September 10 which is Teacher's Day (in China), Ma Yun the founder of Alibaba Group, issued an official letter entitled “Happy Teacher's Day” to announce:
Go to Lesson 
你买的那种是公募基金，是面向大众公开发行的基金，私募基金是采用非公开的方式，面对特定的投资者，私下募集的。
nǐ mǎi de nàzhǒng shì gōngmù jījīn ，shì miànxiàng dàzhòng gōngkāi fāxíng de jījīn ，sīmù jījīn shì cǎiyòng fēigōngkāi de fāngshì ，miànduì tèdìng de tóuzīzhě ，sīxià mùjí de 。
That kind that you buy are publicly placed funds and are public-oriented and publicly issued funds. Privately placed funds employ a non-public way to face a specially designated investor and are privately raised.
Go to Lesson 
微博主要用来分享，是对朋友们公开的。微信只是个人对个人，除非你用群聊。情话总不能说给大家听吧。
wēibó zhǔyào yònglái fēnxiǎng ，shì duì péngyǒumen gōngkāi de 。wēixìn zhǐshì gèrén duì gèrén ，chúfēi nǐ yòng qúnliáo 。qínghuà zǒng bùnéng shuō gěi dàjiā tīng ba 。
Weibo's most important use is sharing. It's used to share publicly with one's friends. WeChat is person to person, except if you use group chat. You don't want to everyone to hear our romantic chats, right?
Go to Lesson 
他们不公开捐款用途。说不定我们捐的钱都被他们拿去买房买车送美女了。
tāmen bù gōngkāi juānkuǎn yòngtú 。shuōbudìng wǒmen juān de qián dōu bèi tāmen náqù mǎifáng mǎichē sòng měinǚ le 。
They don't make the use of the donations public. It's possible the money we donate is being used by them to buy apartments and cars or to give to pretty girls.
Go to Lesson 
有很多事情，是当局者迷旁观者清。往往很深的矛盾需要经过旁人的点拨后才能化解。而且经过电视上这样公开调解后，也能让观众对一些事情提高警惕，防范类似的事情发生。
yǒu hěn duō shìqing ，shì dāngjúzhěmí pángguānzhě qīng 。wǎngwǎng hěn shēn de máodùn xūyào jīngguò pángrén de diǎnbō hòu cái néng huàjiě 。érqiě jīngguò diànshì shang zhèyàng gōngkāi tiáojiě hòu ，yě néng ràng guānzhòng duì yīxiē shìqing tígāo jǐngtì ，fángfàn lèisì de shìqing fāshēng 。
There are many situations where someone who isn't involved directly in a situation can provide an objective view of the situation. Often there are deep contradictions that require instruction from someone outside the situation in order to be resolved. Also, after going through this kind of public mediation on TV, it can make viewers more aware of these things and prevent these kinds of things from happening.
Go to Lesson 
所以啊，如果有人黑了你的空间，然后把你的照片公开出来，然后引起好事者的人肉搜索......
suǒyǐ a ，rúguǒ yǒurén hēi le nǐ de kōngjiān ，ránhòu bǎ nǐ de zhàopiàn gōngkāi chūlái ，ránhòu yǐnqǐ hàoshìzhě de rénròu sōusuǒ ......
And so therefore, if someone hacks into your space they can make all your photos public and then that could lead to people performing a 'human flesh search' on you.
Go to Lesson 
其实虽然现在是非法的，但是在美国，吸大麻的人并不少，特别是青少年。奥巴马还公开承认他吸过呢。还有，像在荷兰的某些地方吸大麻已经是合法的了，可是那里也没有大麻泛滥啊。
qíshí suīrán xiànzài shì fēifǎ de ，dànshì zài Měiguó ，xī dàmá de rén bìngbù shǎo ，tèbié shì qīngshàonián 。Àobāmǎ hái gōngkāi chéngrèn tā xī guò ne 。háiyǒu ，xiàng zài Hélán de mǒuxiē dìfang xī dàmá yǐjīng shì héfǎ de le ，kěshì nàlǐ yě méiyǒu dàmá fànlàn a 。
In fact, although it's illegal, many people in America smoke marijuana, especially young people. Even Obama has publicly admitted that he's smoked it. Also, in some places like The Netherlands smoking marijuana is already legal, but these places haven't been flooded with marijuana.
Go to Lesson