弃
qì
Pinyin

Definition

弃
 - 
qì
  1. to abandon
  2. to relinquish
  3. to discard
  4. to throw away

Character Decomposition

Related Words (20)

放弃
fàng qì
  1. 1 to renounce
  2. 2 to abandon
  3. 3 to give up
丢弃
diū qì
  1. 1 to discard
  2. 2 to abandon
嫌弃
xián qì
  1. 1 to avoid sb (out of dislike)
  2. 2 to turn one's back on sb
  3. 3 to ignore
废弃
fèi qì
  1. 1 to discard
  2. 2 to abandon (old ways)
  3. 3 to invalidate
抛弃
pāo qì
  1. 1 to abandon
  2. 2 to discard
  3. 3 to renounce
  4. 4 to dump (sb)
舍弃
shě qì
  1. 1 to give up
  2. 2 to abandon
  3. 3 to abort
弃
qì
  1. 1 to abandon
  2. 2 to relinquish
  3. 3 to discard
  4. 4 to throw away
自暴自弃
zì bào zì qì
  1. 1 to abandon oneself to despair
  2. 2 to give up and stop bothering
遗弃
yí qì
  1. 1 to leave
  2. 2 to abandon
不离不弃
bù lí bù qì
  1. 1 to stand by (sb) (idiom)
  2. 2 steadfast loyalty
割弃
gē qì
  1. 1 to discard
  2. 2 to abandon
  3. 3 to give (sth) up
厌弃
yàn qì
  1. 1 to spurn
  2. 2 to reject
唾弃
tuò qì
  1. 1 to spurn
  2. 2 to disdain
扔弃
rēng qì
  1. 1 to abandon
  2. 2 to discard
  3. 3 to throw away
摒弃
bìng qì
  1. 1 to abandon
  2. 2 to discard
  3. 3 to spurn
  4. 4 to forsake
摈弃
bìn qì
  1. 1 to abandon
  2. 2 to discard
  3. 3 to cast away
弃世
qì shì
  1. 1 to leave this world
  2. 2 to die
弃剧
qì jù
  1. 1 to quit watching a TV series
弃婴
qì yīng
  1. 1 to abandon an infant
  2. 2 abandoned baby
弃守
qì shǒu
  1. 1 to give up defending
  2. 2 to yield
  3. 3 to surrender

Idioms (10)

不离不弃
bù lí bù qì
  1. 1 to stand by (sb) (idiom)
  2. 2 steadfast loyalty
偶语弃市
ǒu yǔ qì shì
  1. 1 chance remarks can lead to public execution (idiom)
前功尽弃
qián gōng jìn qì
  1. 1 to waste all one's previous efforts (idiom)
  2. 2 all that has been achieved goes down the drain
弃之如敝屣
qì zhī rú bì xǐ
  1. 1 to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)
弃恶从善
qì è cóng shàn
  1. 1 to renounce evil and turn to virtue (idiom)
弃约背盟
qì yuē bèi méng
  1. 1 to abrogate an agreement
  2. 2 to break one's oath (idiom)
弃农经商
qì nóng jīng shāng
  1. 1 to abandon farming and become a businessman (idiom)
背信弃义
bèi xìn qì yì
  1. 1 breaking faith and abandoning right (idiom); to betray
  2. 2 treachery
  3. 3 perfidy
食之无味，弃之可惜
shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī
  1. 1 lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)
  2. 2 fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them
黄钟毁弃瓦釜雷鸣
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng
  1. 1 lit. earthern pots make more noise than classical bells
  2. 2 good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom)

Sample Sentences

你行的，振作起来，不要放弃！
nǐ xíng de ，zhènzuò qǐlai ，bùyào fàngqì ！
You can do it. Cheer up! Don’t give up!
Go to Lesson 
家里的闲置物品我现在会去闲鱼交易，但是像旧手机、旧家电这类，以前真的不知道正规的处理渠道在哪里，随意丢弃的话对环境污染真的蛮厉害的。
jiālǐ de xiánzhìwùpǐn wǒ xiànzài huì qù xiányú jiāoyì ，dànshì xiàng jiù shǒujī 、jiù jiādiàn zhè lèi ，yǐqián zhēnde bù zhīdào zhèngguī de chǔlǐ qúdào zài nǎlǐ ，suíyì diūqì dehuà duì huánjìngwūrǎn zhēnde mán lìhai de 。
For idle tems in the house, I use an application by Taobao to resell. But for old mobile phones and other old home electrical appliances, I did not know the proper channels to dispose in the past. Improper disposal can cause serious environmental harm
Go to Lesson 
遇到像老Q样擅长刁难揩油的，就不好好给你解释，让你把腿跑细，跑到心灰意冷，要么放弃办理，要么给他送礼；
yùdào xiàng lǎo Q yàng shàncháng diāonàn kāiyóu de ，jiù bù hǎohǎo gěi nǐ jiěshì ，ràng nǐ bǎ tuǐ pǎo xì ，pǎo dào xīnhuīyìlěng ，yàome fàngqì bànlǐ ，yàome gěi tā sònglǐ ；
such as meeting someone like Old Q, who wouldn't take time to explain things to you, who is good at making things difficult in order to take advantage of you. He lets you run your legs off, run until you are disappointed, until you either give up or give gifts to him;
Go to Lesson 
当朋友圈被刷屏微商占领后，你或许会放弃它，转战订阅号，可是如果说朋友圈是原生态小作坊，订阅号就是一个个诱人的橱窗
dàng Péngyouquān bèi shuāpíng wēishāng zhànlǐng hòu ，nǐ huòxǔ huì fàngqì tā ，zhuǎnzhàn dìngyuè hào ，kěshì rúguǒ shuō Péngyouquān shì yuànshēngtài xiǎo zuōfang ，dìngyuèhào jiùshì yīgègè yòurén de chúchuāng
When the circle of friends is swept up by commercialism, you may give it up or buy a subscription. However, if the circle of friends is one's original workshop, then a subscription number is an attractive window.
Go to Lesson 
啧啧，满脑子坏水啊，说你什么好呢，缘分这事儿啊，天注定，就你这样即便是引起空姐注意了，也会被嫌弃吧，不好好配合就知道添乱。
zézé ，Mǎn nǎozi huàishuǐ ā ，shuō nǐ shénme hǎo ne ，yuánfèn zhè shìr5 ā ，tiān zhùdìng ，jiù nǐ zhèyàng jíbiàn shì yǐnqǐ kōngjiě zhùyì le ，yě huì bèi xiánqì ba ，bù hǎohǎo pèihé jiù zhīdào tiānluàn 。
Tut tut, your mind is full of naughty tricks. Is there any scrap of decency in you? Fate is decided by the heavens. Even if you attract the attention of the air hostess, they won’t have you. You don’t cooperate, you just give people trouble.
Go to Lesson 
请到旁边来，我现在打开包包确认，你看清楚。好，这里有一把小剪刀，你应该知道尖锐物品是不能带上飞机的吧，这把剪刀看你是要托运还是要丢弃。
qǐng dào pángbiān lái ，wǒ xiànzài dǎkāi bāobāo quèrèn ，nǐ kàn qīngchu 。hǎo ，zhèlǐ yǒu yī bǎ xiǎo jiǎndāo ，nǐ yīnggāi zhīdào jiānruì wùpǐn shì bùnéng dàishàng fēijī de ba ，zhè bǎ jiǎndāo kàn nǐ shì yào tuōyùn háishi yào diūqì 。
Please come to the side. I’m going to open your bag to confirm, please watch carefully. OK, there are scissors here, you must know that you can’t take sharp objects on to aircrafts. You can either put it in your check luggage or throw away this pair of scissors.
Go to Lesson 
这是航空法规，总之，这把剪刀你是要自己放弃还是要回去报到柜台托运？
zhè shì hángkōng fǎguī ，zǒngzhī ，zhè bǎ jiǎndāo nǐ shì yào zìjǐ fàngqì háishi yào huíqu bàodào guìtái tuōyùn ？
This is an airline regulation, so in brief, do you want to throw away this pair of scissors or return to the check-in counter?
Go to Lesson 
不好意思，还是要请你配合，按照规定，一百毫升的限制不只是适用于液体，黏稠状或是凝胶状物体，如果酱、调味料也在限制之内。那这罐果酱你要丢弃还是要托运呢？
bùhǎoyìsi ，háishi yào qǐng nǐ pèihé ，ànzhào guīdìng ，yī bǎi háoshēng de xiànzhì bù zhǐshì shìyòng yú yètǐ ，niánchóuzhuàng huòshì níngjiāozhuàng wùtǐ ，rú guǒjiàng 、tiáowèiliào yě zài xiànzhì zhīnèi 。nà zhè guàn guǒjiàng nǐ yào diūqì háishi yào tuōyùn ne ？
I’m sorry, I still have to ask you to cooperate in respecting the rules. The 100 milliliter rule is not only applicable to liquids, the restriction also applies to viscous and gel-like substances, such as jams and condiments. So do you want to throw away this jar of jam or check it?
Go to Lesson 
姑娘，你讲这话也没用，要自愿放弃还是回去柜台托运？麻烦你做个决定吧。
gūniang ，nǐ jiǎng zhè huà yě méiyòng ，yào zìyuàn fàngqì háishi huíqu guìtái tuōyùn ？máfan nǐ zuò ge juédìng ba 。
Ms, all this talk is of no use. I need to urge you to make a decision on whether you want to throw it away voluntarily or go back to the check-in desk.
Go to Lesson 
我支持你！要维持一个家庭可不是有爱就够了，要是活得没尊严，那日子可得多难过。要有所坚持，不可以放弃。
wǒ zhīchí nǐ ！yào wéichí yī ge jiātíng kě búshi yǒu ài jiù gòu le ，yàoshi huó de méi zūnyán ，nà rìzi kě de duō nánguò 。yào yǒusuǒ jiānchí ，bù kěyǐ fàngqì 。
I support you! Love is really not enough to maintain a household. If you live without any dignity, then you’ll have a tough time of it. You have to have determination, and you can’t give up.
Go to Lesson