怜香惜玉
lián xiāng xī yù
Pinyin

Definition

怜香惜玉
 - 
lián xiāng xī yù
  1. to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)

Character Decomposition

Related Words (20)

可惜
kě xī
  1. 1 it is a pity
  2. 2 what a pity
  3. 3 unfortunately
珍惜
zhēn xī
  1. 1 to treasure
  2. 2 to value
  3. 3 to cherish
金枝玉叶
jīn zhī yù yè
  1. 1 golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty
香
xiāng
  1. 1 fragrant
  2. 2 sweet smelling
  3. 3 aromatic
  4. 4 savory or appetizing
  5. 5 (to eat) with relish
  6. 6 (of sleep) sound
  7. 7 perfume or spice
  8. 8 joss or incense stick
  9. 9 CL:根[gēn]
香港
Xiāng gǎng
  1. 1 Hong Kong
香蕉
xiāng jiāo
  1. 1 banana
  2. 2 CL:枝[zhī],根[gēn],個|个[gè],把[bǎ]
丁香
dīng xiāng
  1. 1 lilac (Syringia vulgaris)
  2. 2 clove (Eugenia aromatica)
不惜
bù xī
  1. 1 not stint
  2. 2 not spare
  3. 3 not hesitate (to do sth)
  4. 4 not scruple (to do sth)
口香糖
kǒu xiāng táng
  1. 1 chewing gum
吃香
chī xiāng
  1. 1 popular
  2. 2 in demand
  3. 3 well regarded
夜来香
yè lái xiāng
  1. 1 tuberose
  2. 2 Cestrum nocturnum, see also 夜香木
宝玉
bǎo yù
  1. 1 precious jade
  2. 2 treasures
惋惜
wǎn xī
  1. 1 to regret
  2. 2 to feel that it is a great pity
  3. 3 to feel sorry for sb
惜
xī
  1. 1 to cherish
  2. 2 to begrudge
  3. 3 to pity
  4. 4 Taiwan pr. [xí]
惜别
xī bié
  1. 1 reluctant to part
爱惜
ài xī
  1. 1 to cherish
  2. 2 to treasure
  3. 3 to use sparingly
怜惜
lián xī
  1. 1 to take pity on
  2. 2 to feel tenderness toward
暗香
àn xiāng
  1. 1 subtle fragrance
书香
shū xiāng
  1. 1 literary reputation
林黛玉
Lín Dài yù
  1. 1 Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉

Idioms (20)

不吝珠玉
bù lìn zhū yù
  1. 1 lit. do not begrudge gems of wisdom (idiom, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.
  2. 2 Your criticism will be most valuable.
他山之石可以攻玉
tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù
  1. 1 lit. the other mountain's stone can polish jade (idiom); to improve oneself by accepting criticism from outside
  2. 2 to borrow talent from abroad to develop the nation effectively
仙姿玉色
xiān zī yù sè
  1. 1 heavenly beauty, jewel colors (idiom); unusually beautiful lady
偷香窃玉
tōu xiāng qiè yù
  1. 1 lit. stolen scent, pilfered jade (idiom); philandering
  2. 2 secret illicit sex
冰清玉洁
bīng qīng yù jié
  1. 1 clear as ice and clean as jade (idiom); spotless
  2. 2 irreproachable
  3. 3 incorruptible
化干戈为玉帛
huà gān gē wéi yù bó
  1. 1 lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom)
  2. 2 fig. to turn hostility into friendship
口齿生香
kǒu chǐ shēng xiāng
  1. 1 eloquence that generates perfume (idiom); profound and significant text
吃香喝辣
chī xiāng hē là
  1. 1 lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom)
  2. 2 fig. to live well
国色天香
guó sè tiān xiāng
  1. 1 national grace, divine fragrance (idiom); an outstanding beauty
天香国色
tiān xiāng guó sè
  1. 1 divine fragrance, national grace (idiom); an outstanding beauty
如花似玉
rú huā sì yù
  1. 1 delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom)
  2. 2 (of a woman) exquisite
如金似玉
rú jīn sì yù
  1. 1 like gold or jade (idiom)
  2. 2 gorgeous
  3. 3 lovely
  4. 4 splendorous
字字珠玉
zì zì zhū yù
  1. 1 every word a gem (idiom); magnificent writing
宁为玉碎，不为瓦全
nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán
  1. 1 Better broken jade than intact tile.
  2. 2 Death is preferable to dishonor. (idiom)
宝马香车
bǎo mǎ xiāng chē
  1. 1 precious horses and magnificent carriage (idiom); rich family with extravagant lifestyle
  2. 2 ostentatious display of luxury
平时不烧香，临时抱佛脚
píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo
  1. 1 lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  2. 2 doing things at the last minute
  3. 3 to make a hasty last-minute effort (often refers to cramming for exams)
引玉之砖
yǐn yù zhī zhuān
  1. 1 lit. a brick thrown to prompt others to produce a jade (idiom)
  2. 2 fig. a modest suggestion intended to prompt others to come forward with better ideas
惺惺惜惺惺
xīng xīng xī xīng xīng
  1. 1 people of talent appreciate one another (idiom)
  2. 2 to sympathize with one another
怜香惜玉
lián xiāng xī yù
  1. 1 to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
  1. 1 lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom)
  2. 2 fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling

Sample Sentences