Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
擦肩而过
cā jiān ér guò
Pinyin
Definition
擦肩而过
-
cā jiān ér guò
brief encounter
to brush past sb
Character Decomposition
擦
扌
宀
月
卩
示
肩
户
月
而
而
过
辶
寸
Related Words
(20)
而
ér
1
and
2
as well as
3
and so
4
but (not)
5
yet (not)
6
(indicates causal relation)
7
(indicates change of state)
8
(indicates contrast)
而且
ér qiě
1
(not only ...) but also
2
moreover
3
in addition
4
furthermore
并肩
bìng jiān
1
alongside
2
shoulder to shoulder
3
side by side
4
abreast
反而
fǎn ér
1
instead
2
on the contrary
3
contrary (to expectations)
因而
yīn ér
1
therefore
2
as a result
3
thus
4
and as a result, ...
从天而降
cóng tiān ér jiàng
1
lit. to drop from the sky (idiom)
2
fig. to appear unexpectedly
3
to arise abruptly
4
out of the blue
5
to drop into one's lap
从而
cóng ér
1
thus
2
thereby
披肩
pī jiān
1
cape
2
shawl
3
(of long hair) to trail over one's shoulders
摩擦
mó cā
1
friction
2
rubbing
3
chafing
4
fig. disharmony
5
conflict
6
also written 磨擦
擦
cā
1
to wipe
2
to erase
3
rubbing (brush stroke in painting)
4
to clean
5
to polish
擦干
cā gān
1
to wipe dry
橡皮擦
xiàng pí cā
1
eraser
2
rubber
3
CL:塊|块[kuài]
然而
rán ér
1
however
2
yet
3
but
而已
ér yǐ
1
that's all
2
nothing more
肩
jiān
1
shoulder
2
to shoulder (responsibilities etc)
肩膀
jiān bǎng
1
shoulder
自然而然
zì rán ér rán
1
involuntary
2
automatically
随遇而安
suí yù ér ān
1
at home wherever one is (idiom); ready to adapt
2
flexible
3
to accept circumstances with good will
一哄而散
yī hōng ér sàn
1
to disperse in confusion (idiom)
一带而过
yī dài ér guò
1
to skate around
2
to skip over
3
to skimp
Idioms
(20)
一哄而散
yī hōng ér sàn
1
to disperse in confusion (idiom)
一拥而入
yī yōng ér rù
1
to swarm in (of people etc) (idiom)
一望而知
yī wàng ér zhī
1
to be evident at a glance (idiom)
一概而论
yī gài ér lùn
1
to lump different matters together (idiom)
一炮而红
yī pào ér hóng
1
to win instant success (idiom)
2
to become an instant hit
一蹴而就
yī cù ér jiù
1
to get there in one step (idiom); easily done
2
success at a stroke
3
to get results overnight
一蹴而得
yī cù ér dé
1
to get there in one step (idiom); easily done
2
success at a stroke
3
to get results overnight
一饮而尽
yī yǐn ér jìn
1
to drain the cup in one gulp (idiom)
三十而立
sān shí ér lì
1
thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius)
三思而后行
sān sī ér hòu xíng
1
think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance
三思而行
sān sī ér xíng
1
think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully
不劳而获
bù láo ér huò
1
to reap without sowing (idiom)
不可同日而语
bù kě tóng rì ér yǔ
1
lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath
2
incomparable
不患寡而患不均
bù huàn guǎ ér huàn bù jūn
1
do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
不约而同
bù yuē ér tóng
1
to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation
乘虚而入
chéng xū ér rù
1
to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
似是而非
sì shì ér fēi
1
apparently right but actually wrong; specious (idiom)
何乐而不为
hé lè ér bù wéi
1
What can you have against it? (idiom)
2
We should do this.
3
Go for it!
倾巢而出
qīng cháo ér chū
1
the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength
公而忘私
gōng ér wàng sī
1
for the common good and forgetting personal interests (idiom); to behave altruistically
2
selfless
Sample Sentences