差点溺水的那一次之后,我永远都不敢游泳了。这就是“一朝被蛇咬,十年怕草绳。”
chàdiǎn nìshuǐ de nà yīcì zhīhòu ,wǒ yǒngyuǎn dōu bù gǎn yóuyǒng le 。zhè jiùshì “yīzhāobèishéyǎo,shíniánpàcǎoshéng 。”
After that time I almost drowned, I would never have the courage to swim again.This is “Once bitten, twice shy.”