主管
zhǔ guǎn
Pinyin

Definition

主管
 - 
zhǔ guǎn
  1. in charge
  2. responsible for
  3. person in charge
  4. manager

Character Decomposition

Related Words (20)

bù guǎn
  1. 1 not to be concerned
  2. 2 regardless of
  3. 3 no matter
zhǔ
  1. 1 owner
  2. 2 master
  3. 3 host
  4. 4 individual or party concerned
  5. 5 God
  6. 6 Lord
  7. 7 main
  8. 8 to indicate or signify
  9. 9 trump card (in card games)
zhǔ dòng
  1. 1 to take the initiative
  2. 2 to do sth of one's own accord
  3. 3 spontaneous
  4. 4 active
  5. 5 opposite: passive 被動|被动[bèi dòng]
  6. 6 drive (of gears and shafts etc)
zhǔ chí rén
  1. 1 TV or radio presenter
  2. 2 host
  3. 3 anchor
zhǔ yào
  1. 1 main
  2. 2 principal
  3. 3 major
  4. 4 primary
zhǔ jué
  1. 1 leading role
  2. 2 lead
zhǔ tí
  1. 1 theme
  2. 2 subject
gōng zhǔ
  1. 1 princess
dì zhǔ
  1. 1 landlord
  2. 2 landowner
  3. 3 host
guǎn
  1. 1 variant of 管[guǎn]
guǎn lǐ
  1. 1 to supervise
  2. 2 to manage
  3. 3 to administer
  4. 4 management
  5. 5 administration
  6. 6 CL:個|个[gè]
zhǔ rén
  1. 1 master
  2. 2 host
  3. 3 owner
  4. 4 CL:個|个[gè]
zhǔ rén gōng
  1. 1 hero (of a novel or film)
  2. 2 main protagonist
zhǔ rèn
  1. 1 director
  2. 2 head
  3. 3 CL:個|个[gè]
zhǔ lì
  1. 1 main force
  2. 2 main strength of an army
zhǔ chǎng
  1. 1 home ground (sports)
  2. 2 home field
  3. 3 main venue
  4. 4 main stadium
zhǔ fù
  1. 1 housewife
  2. 2 woman of senior authority in a household
  3. 3 the lady of the house
  4. 4 hostess
zhǔ zǎi
  1. 1 to dominate
  2. 2 to rule
  3. 3 to dictate
  4. 4 master
zhǔ dǎo
  1. 1 leading
  2. 2 dominant
  3. 3 prevailing
  4. 4 to lead
  5. 5 to direct
  6. 6 to dominate
zhǔ shuài
  1. 1 (military) commander-in-chief
  2. 2 (sports) team manager
  3. 3 coach

Idioms (17)

不由自主
bù yóu zì zhǔ
  1. 1 can't help; involuntarily (idiom)
六神无主
liù shén wú zhǔ
  1. 1 out of one's wits (idiom)
  2. 2 distracted
  3. 3 stunned
冤有头,债有主
yuān yǒu tóu , zhài yǒu zhǔ
  1. 1 for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
  2. 2 when settling disputes one should not involve third parties
反客为主
fǎn kè wéi zhǔ
  1. 1 lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavior
吃粮不管事
chī liáng bù guǎn shì
  1. 1 to eat without working (idiom)
  2. 2 to take one's pay and not care about the rest
各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜
gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng
  1. 1 sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
名花有主
míng huā yǒu zhǔ
  1. 1 the girl is already taken (idiom)
喧宾夺主
xuān bīn duó zhǔ
  1. 1 lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom)
  2. 2 fig. a minor player upstages the main attraction
  3. 3 minor details obscure the main point
  4. 4 the sauce is better than the fish
打狗还得看主人
dǎ gǒu hái děi kàn zhǔ rén
  1. 1 lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)
  2. 2 fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
撒手不管
sā shǒu bù guǎn
  1. 1 to stand aside and do nothing (idiom)
  2. 2 to take no part in
物各有主
wù gè yǒu zhǔ
  1. 1 everything has a rightful owner (idiom)
独立自主
dú lì zì zhǔ
  1. 1 independent and autonomous (idiom); self-determination
  2. 2 to act independently
  3. 3 to maintain control over one's own affairs
当家作主
dāng jiā zuò zhǔ
  1. 1 to be in charge in one's own house (idiom)
  2. 2 to be the master of one's own affairs
管中窥豹
guǎn zhōng kuī bào
  1. 1 lit. to see a leopard through a narrow tube (idiom); fig. to miss the big picture
管见所及
guǎn jiàn suǒ jí
  1. 1 in my humble opinion (idiom)
自作主张
zì zuò zhǔ zhāng
  1. 1 to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative
双管齐下
shuāng guǎn qí xià
  1. 1 lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time
  2. 2 to attack one problem from two angles at the same time

Sample Sentences

主管,恕我直言,我认为这个做法太没效率了。
zhǔguǎn ,shùwǒzhíyán ,wǒ rènwéi zhège zuòfǎ tài méi xiàolu:4 le 。
Mister, sorry for being too direct, I think this way might be too inefficient.
Go to Lesson 
主管,我不太想换到另一个团队。您可以找别人吗?
zhǔguǎn ,wǒ bùtài xiǎng huàn dào lìng yīgē tuánduì 。nín kěyǐ zhǎo biéren ma ?
Mister, I don’t really feel like transferring to another team. Could you find someone else?
Go to Lesson 
主管,我不怎么想帮他,因为他有点自以为是。
zhǔguǎn ,wǒ bùzěnme xiǎng bāng tā ,yīnwèi tā yǒudiǎn zìyǐwéishì 。
Mister, I don’t really want to help him, because he is a little bit self-righteous.
Go to Lesson 
主管,他总是喜欢拖延,我比较不喜欢和他一起工作。
zhǔguǎn ,tā zǒngshì xǐhuan tuōyán ,wǒ bǐjiào bù xǐhuan hé tā yīqǐ gōngzuò 。
Mister, he has a tendency to procrastinate. I don’t really like to work with him.
Go to Lesson 
难怪怪不得早早就当上主管。
nánguài guàibude zǎozǎo jiù dāngshang zhǔguǎn 。
No wonder he got promoted to a manager.
Go to Lesson 
主管知道这事吗?
zhǔguǎn zhīdào zhè shì ma ?
Does the manager know about this?
Go to Lesson 
想也知道,要是跟领导说了,主管会里外不是人的。
xiǎng yě zhīdào ,yàoshi gēn lǐngdǎo shuō le ,zhǔguǎn huì lǐwàibúshìrén de 。
Needless to say, if he tells the boss, he'll be in a difficult position.
Go to Lesson 
你竟敢打小报告!要是主管发现了,之后给你放冷箭怎么办?
nǐ jìnggǎn dǎxiǎobàogào !yàoshi zhǔguǎn fāxiàn le ,zhīhòu gěi nǐ fànglěngjiàn zěnmebàn ?
How could you snitch on the manager! What happens if he finds out and then stabs your back afterwards?
Go to Lesson 
神仙也救不了你,你只能先乖乖和主管道歉了。
shénxiān yě jiù bùliǎo nǐ ,nǐ zhǐnéng xiān guāiguāi hé zhǔguǎn dàoqiàn le 。
Even god can't help you with that. You should just apologize to the manager.
Go to Lesson 
哈哈,真形象,孙悟空才有资格当“齐天大圣”呀,我觉得这也是对你们主管的赞美啦!说明她很优秀啊。
hāhā ,zhēn xíngxiàng ,Sūn Wùkōng cái yǒu zīge dāng “qítiāndàshèng ”ya ,wǒ juéde zhè yě shì duì nǐmen supervisor de zànměi la !shuōmíng tā hěn yōuxiù ā 。
Ha ha, what an image. Only Sun Wukong had the merit to be "the Great Sage the Equal of Heaven". I think it's a form of praise for your director! It's saying that she's brilliant.