各奔东西
gè bèn dōng xī
Pinyin

Definition

各奔东西
 - 
gè bèn dōng xī
  1. to go separate ways (idiom)
  2. to part ways with sb
  3. Taiwan pr. [gè bēn dōng xī]

Character Decomposition

Related Words (20)

各
gè
  1. 1 each
  2. 2 every
各位
gè wèi
  1. 1 everybody
  2. 2 all (guests, colleagues etc)
  3. 3 all of you
东西
dōng xī
  1. 1 east and west
可可西里
Kě kě xī lǐ
  1. 1 Hoh Xil or Kekexili, vast nature reserve on Qinghai-Tibetan Plateau 青藏高原[Qīng Zàng gāo yuán]
各奔东西
gè bèn dōng xī
  1. 1 to go separate ways (idiom)
  2. 2 to part ways with sb
  3. 3 Taiwan pr. [gè bēn dōng xī]
各式各样
gè shì gè yàng
  1. 1 (of) all kinds and sorts
  2. 2 various
各界
gè jiè
  1. 1 all walks of life
  2. 2 all social circles
各种各样
gè zhǒng gè yàng
  1. 1 various kinds
  2. 2 all sorts
各自
gè zì
  1. 1 each
  2. 2 respective
  3. 3 apiece
墨西哥
Mò xī gē
  1. 1 Mexico
天各一方
tiān gè yī fāng
  1. 1 (of relatives or friends) to live far apart from each other
奔
bēn
  1. 1 to hurry
  2. 2 to rush
  3. 3 to run quickly
  4. 4 to elope
奔三
Bēn sān
  1. 1 Pentium III microprocessor, abbr. for 奔騰三|奔腾三
奔放
bēn fàng
  1. 1 bold and unrestrained
  2. 2 untrammeled
奔波
bēn bō
  1. 1 to rush about
  2. 2 to be constantly on the move
奔走
bēn zǒu
  1. 1 to run
  2. 2 to rush about
  3. 3 to be on the go
奔赴
bēn fù
  1. 1 to rush to
  2. 2 to hurry to
奔跑
bēn pǎo
  1. 1 to run
奔驰
Bēn chí
  1. 1 Benz (name)
  2. 2 Mercedes-Benz, German car maker
奔腾
Bēn téng
  1. 1 Pentium (microprocessor by Intel)

Idioms (20)

中西合璧
Zhōng Xī hé bì
  1. 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
八仙过海，各显神通
Bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng
  1. 1 lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom)
  2. 2 fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
各不相同
gè bù xiāng tóng
  1. 1 to have nothing in common with each other (idiom)
各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜
gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng
  1. 1 sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
各取所需
gè qǔ suǒ xū
  1. 1 each takes what he needs (idiom)
各执一词
gè zhí yī cí
  1. 1 each sticks to his own version (idiom); a dialogue of the deaf
各执己见
gè zhí jǐ jiàn
  1. 1 each sticks to his own view (idiom); a dialogue of the deaf
各奔前程
gè bèn qián chéng
  1. 1 each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
各奔东西
gè bèn dōng xī
  1. 1 to go separate ways (idiom)
  2. 2 to part ways with sb
  3. 3 Taiwan pr. [gè bēn dōng xī]
各就各位
gè jiù gè wèi
  1. 1 (of the people in a group) to get into position (idiom)
  2. 2 (athletics) On your mark!
各持己见
gè chí jǐ jiàn
  1. 1 each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout
各有千秋
gè yǒu qiān qiū
  1. 1 each has its own merits (idiom)
各有所好
gè yǒu suǒ hào
  1. 1 everyone has their likes and dislikes (idiom)
各尽所能
gè jìn suǒ néng
  1. 1 each does his utmost (idiom)
  2. 2 from each according to his means
各色各样
gè sè gè yàng
  1. 1 lit. each color and each form (idiom)
  2. 2 diverse
  3. 3 various
  4. 4 all kinds of
各行其是
gè xíng qí shì
  1. 1 each one does what he thinks is right (idiom)
  2. 2 each goes his own way
各显所长
gè xiǎn suǒ cháng
  1. 1 each displays their own strengths (idiom)
喝西北风
hē xī běi fēng
  1. 1 lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry
夕阳西下
xī yáng xī xià
  1. 1 the sun sets in the west (idiom)
太阳从西边出来
tài yáng cóng xī biān chū lái
  1. 1 lit. the sun rises in the west (idiom)
  2. 2 fig. hell freezes over
  3. 3 pigs can fly

Sample Sentences

转眼就各奔东西
zhuǎn yǎn jiù gèbèndōngxī
But in the blink of an eye everything happened
Go to Lesson