是啊，这档案又不能随便改。我有一朋友，以前在初中时成绩很好，但经常顶撞老师，结果也被记录在档案里，说他品德不好，不尊重师长。好了，就因为这个好几次都没被评上三好学生。
shì a ，zhè dàng\'àn yòu bù néng suíbiàn gǎi 。wǒ yǒu yī péngyou ，yǐqián zài chūzhōng shí chéngjì hěn hǎo ，dàn jīngcháng dǐngzhuàng lǎoshī ，jiéguǒ yě bèi jìlù zài dàng\'àn lǐ ，shuō tā pǐndé bù hǎo ，bù zūnzhòng shīzhǎng 。hǎo le ，jiù yīnwèi zhè ge hǎo jǐ cì dōu méi bèi píng shàng sānhǎo xuéshēng 。
That's right. It's not like you can just change your student record. I have a friend who did really well in middle school, but often contradicted his instructor. In the end, it was recorded in his student record as well, saying that he had bad character and didn't respect the teacher. It was over. Just because of this he wasn't awarded the 'merit student' status more than a few times.