乘人不备
chéng rén bù bèi
-
1 to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom)
-
2 to take sb by surprise
备尝辛苦
bèi cháng xīn kǔ
-
1 to have suffered all kinds of hardships (idiom)
出其不意,攻其不备
chū qí bù yì , gōng qí bù bèi
-
1 to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ])
南征北战
nán zhēng běi zhàn
-
1 war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
孤军奋战
gū jūn fèn zhàn
-
1 lit. lone army putting up a brave fight (idiom)
-
2 fig. (of a person or group of people) struggling hard without support
屡战屡败
lu:3 zhàn lu:3 bài
-
1 to suffer defeat in every battle (idiom)
屡败屡战
lu:3 bài lu:3 zhàn
-
1 to keep on fighting despite continual setbacks (idiom)
德才兼备
dé cái jiān bèi
-
1 having both integrity and talent (idiom)
心惊胆战
xīn jīng dǎn zhàn
-
1 lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear
-
2 scared witless
战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng
-
1 to die in battle (idiom)
战火纷飞
zhàn huǒ fēn fēi
-
1 fire of war everywhere (idiom); enveloped in the flames of war
战无不胜
zhàn wú bù shèng
-
1 to triumph in every battle (idiom); invincible
-
2 to succeed in every undertaking
战无不胜,攻无不克
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè
-
1 to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
-
2 ever victorious
-
3 nothing they can't do
战无不胜,攻无不取
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ
-
1 to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
-
2 ever victorious
-
3 nothing they can't do
挑灯夜战
tiǎo dēng yè zhàn
-
1 to raise a lantern and fight at night (idiom); fig. to work into the night
-
2 to burn the midnight oil
攻无不克,战无不胜
gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng
-
1 to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
-
2 ever victorious
-
3 nothing they can't do
有备无患
yǒu bèi wú huàn
-
1 Preparedness averts peril.
-
2 to be prepared, just in case (idiom)
有征无战
yǒu zhēng wú zhàn
-
1 to win without a fight (idiom)
求全责备
qiú quán zé bèi
-
1 to demand perfection (idiom)
沉着应战
chén zhuó yìng zhàn
-
1 to remain calm in the face of adversity (idiom)