山明水秀
shān míng shuǐ xiù
Pinyin

Definition

山明水秀
 - 
shān míng shuǐ xiù
  1. lit. verdant hills and limpid water (idiom)
  2. fig. enchanting scenery

Character Decomposition

Related Words (20)

优秀
yōu xiù
  1. 1 outstanding
  2. 2 excellent
山
Shān
  1. 1 surname Shan
明
Míng
  1. 1 Ming Dynasty (1368-1644)
  2. 2 surname Ming
  3. 3 Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yán dì] descended from Shennong 神農|神农[Shén nóng] Farmer God
明天
míng tiān
  1. 1 tomorrow
明年
míng nián
  1. 1 next year
明明
míng míng
  1. 1 obviously
  2. 2 plainly
  3. 3 undoubtedly
  4. 4 definitely
明星
míng xīng
  1. 1 star
  2. 2 celebrity
明白
míng bai
  1. 1 clear
  2. 2 obvious
  3. 3 unequivocal
  4. 4 to understand
  5. 5 to realize
明显
míng xiǎn
  1. 1 clear
  2. 2 distinct
  3. 3 obvious
水
Shuǐ
  1. 1 surname Shui
水平
shuǐ píng
  1. 1 level (of achievement etc)
  2. 2 standard
  3. 3 horizontal
水果
shuǐ guǒ
  1. 1 fruit
  2. 2 CL:個|个[gè]
水瓶座
Shuǐ píng zuò
  1. 1 Aquarius (constellation and sign of the zodiac)
江山
Jiāng shān
  1. 1 Jiangshan county level city in Quzhou 衢州[Qú zhōu], Zhejiang
秀
xiù
  1. 1 handsome
  2. 2 refined
  3. 3 elegant
  4. 4 graceful
  5. 5 superior
  6. 6 show (loanword)
  7. 7 CL:場|场[cháng]
  8. 8 (literary) to grow
  9. 9 to bloom
  10. 10 (of crops) to produce ears
聪明
cōng ming
  1. 1 intelligent
  2. 2 clever
  3. 3 bright
  4. 4 smart
  5. 5 acute (of sight and hearing)
说明
shuō míng
  1. 1 to explain
  2. 2 to illustrate
  3. 3 to indicate
  4. 4 to show
  5. 5 to prove
  6. 6 explanation
  7. 7 directions
  8. 8 caption
  9. 9 CL:個|个[gè]
证明
zhèng míng
  1. 1 proof
  2. 2 certificate
  3. 3 identification
  4. 4 testimonial
  5. 5 CL:個|个[gè]
  6. 6 to prove
  7. 7 to testify
  8. 8 to confirm the truth of
赵本山
Zhào Běn shān
  1. 1 Zhao Benshan (1958-), universally known PRC TV comedian
一头雾水
yī tóu wù shuǐ
  1. 1 to be confused
  2. 2 to be baffled

Idioms (20)

一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ
  1. 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
  2. 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
  3. 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
一枝独秀
yī zhī dú xiù
  1. 1 lit. only one branch of the tree is thriving (idiom)
  2. 2 fig. to be in a league of one's own
  3. 3 outstanding
一清如水
yī qīng rú shuǐ
  1. 1 lit. as clear as water (idiom)
  2. 2 fig. (of officials etc) honest and incorruptible
一碗水端平
yī wǎn shuǐ duān píng
  1. 1 lit. to hold a bowl of water level (idiom)
  2. 2 fig. to be impartial
一点水一个泡
yī diǎn shuǐ yī gè pào
  1. 1 honest and trustworthy (idiom)
三个和尚没水喝
sān gè hé shang méi shuǐ hē
  1. 1 lit. three monks have no water to drink (idiom)
  2. 2 fig. everybody's business is nobody's business
  3. 3 (If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.)
不明事理
bù míng shì lǐ
  1. 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不言自明
bù yán zì míng
  1. 1 self-evident; needing no explanation (idiom)
不说自明
bù shuō zì míng
  1. 1 self-explanatory
  2. 2 self-evident (idiom)
不识泰山
bù shí Tài Shān
  1. 1 can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person
不显山不露水
bù xiǎn shān bù lù shuǐ
  1. 1 lit. to not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts
事后聪明
shì hòu cōng ming
  1. 1 wise after the event (idiom); with hindsight, one should have predicted it
人不可貌相，海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng
  1. 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
人往高处走，水往低处流
rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú
  1. 1 man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom)
  2. 2 one should constantly strive to make progress
他山之石可以攻玉
tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù
  1. 1 lit. the other mountain's stone can polish jade (idiom); to improve oneself by accepting criticism from outside
  2. 2 to borrow talent from abroad to develop the nation effectively
以资证明
yǐ zī zhèng míng
  1. 1 in support or witness hereof (idiom)
似水年华
sì shuǐ nián huá
  1. 1 fleeting years (idiom)
光明磊落
guāng míng lěi luò
  1. 1 open and candid (idiom); straightforward and upright
兵来将挡，水来土掩
bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn
  1. 1 counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
  2. 2 to adopt measures appropriate to the actual situation
兵来将敌，水来土堰
bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn
  1. 1 counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
  2. 2 to adopt measures appropriate to the actual situation

Sample Sentences

杭州占尽天时地利，自古就是不少朝代的帝都，历史文化积淀下来的那份大器再加上杭州本身的山明水秀就形成了它独特的气质。
Hángzhōu zhànjìn tiānshí dìlì ，zì gǔ jiùshì bùshǎo cháodài de dìdū ，lìshǐ wénhuà jīdiàn xiàlai de nàfèn dàqì zài jiāshang Hángzhōu běnshēn de shānmíngshuǐxiù jiù xíngchéng le tā dútè de qìzhì 。
Hangzhou has a great strategic location and has served as the imperial capital of several historical dynasties, as well as historical relics and the enchanting scenery of Hangzhou itself, which form its unique features.
Go to Lesson