献殷勤
xiàn yīn qín
Pinyin

Definition

献殷勤
 - 
xiàn yīn qín
  1. to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc)
  2. to fawn upon (an influential politician etc)
  3. to court sb's favor
  4. to ingratiate oneself

Character Decomposition

Related Words (20)

qín
  1. 1 diligent
  2. 2 industrious
  3. 3 hardworking
  4. 4 frequent
  5. 5 regular
  6. 6 constant
qín láo
  1. 1 hardworking
  2. 2 industrious
  3. 3 diligent
qín fèn
  1. 1 hardworking
  2. 2 diligent
qín kuài
  1. 1 diligent
  2. 2 hardworking
xīn qín
  1. 1 hardworking
  2. 2 industrious
quán qín
  1. 1 full-time attendance at work
qín jiǎn
  1. 1 hardworking and frugal
qín lì
  1. 1 hardworking
  2. 2 diligent
qín miǎn
  1. 1 diligence
  2. 2 diligent
  3. 3 industrious
qín qín kěn kěn
  1. 1 industrious and conscientious
  2. 2 assiduous
zhí qín
  1. 1 to be on duty (of a security guard etc)
tiān dào chóu qín
  1. 1 Heaven rewards the diligent. (idiom)
hòu qín
  1. 1 logistics
yīn qín
  1. 1 politely
  2. 2 solicitously
  3. 3 eagerly attentive
yān hóng
  1. 1 dark red
xiàn yīn qín
  1. 1 to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc)
  2. 2 to fawn upon (an influential politician etc)
  3. 3 to court sb's favor
  4. 4 to ingratiate oneself
kǎo qín
  1. 1 to check attendance (at school or workplace)
  2. 2 to monitor efficiency (of workers)
tōng qín
  1. 1 commuting
zhí qín
  1. 1 variant of 執勤|执勤[zhí qín]
kè qín kè jiǎn
  1. 1 to be industrious and frugal (idiom)

Idioms (18)

克勤克俭
kè qín kè jiǎn
  1. 1 to be industrious and frugal (idiom)
勤俭建国
qín jiǎn jiàn guó
  1. 1 to build up the country through thrift and hard work (idiom)
勤俭朴实
qín jiǎn pǔ shí
  1. 1 hardworking, thrifty, plain, and honest (idiom)
勤俭朴素
qín jiǎn pǔ sù
  1. 1 hardworking, thrifty, plain, and simple (idiom)
勤俭为服务之本
qín jiǎn wéi fú wù zhī běn
  1. 1 hardwork and thriftiness are the foundations of service (idiom)
勤俭节约
qín jiǎn jié yuē
  1. 1 diligent and thrifty (idiom)
勤俭耐劳
qín jiǎn nài láo
  1. 1 diligent and able to endure hardship (idiom)
勤俭起家
qín jiǎn qǐ jiā
  1. 1 to rise up by thrift and hard work (idiom)
勤则不匮
qín zé bù kuì
  1. 1 If one is industrious, one will not be in want. (idiom)
勤劳不虞匮乏
qín láo bù yú kuì fá
  1. 1 Poverty is a stranger to industry. (idiom)
勤政廉政
qín zhèng lián zhèng
  1. 1 honest and industrious government functionaries (idiom)
四体不勤,五谷不分
sì tǐ bù qín , wǔ gǔ bù fēn
  1. 1 never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom); living as a parasite
天道酬勤
tiān dào chóu qín
  1. 1 Heaven rewards the diligent. (idiom)
将勤补绌
jiāng qín bǔ chù
  1. 1 to compensate for lack of ability through hard work (idiom)
业精于勤
yè jīng yú qín
  1. 1 mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study.
  2. 2 Excellence in work is only possible with diligence.
  3. 3 Practice makes perfect.
殷忧启圣
yīn yōu qǐ shèng
  1. 1 deep suffering can lead to enlightenment (idiom)
  2. 2 storms make oaks take deeper root
无事献殷勤,非奸即盗
wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào
  1. 1 one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)
辛勤耕耘
xīn qín gēng yún
  1. 1 to make industrious and diligent efforts (idiom)

Sample Sentences

你呢,时而对她献殷勤,帮她买买早餐,制造点小浪漫,时而对她不理不睬,等到哪天她想跟你聊天的时候,你就要回不回的。
nǐ ne ,shíér duì tā xiànyīnqín ,bāng tā mǎimǎi zǎocān ,zhìzào diǎnr xiǎo làngmàn ,shíér duì tā bù lǐ bù cǎi ,děngdào nǎtiān tā xiǎng gēn nǐ liáotiān de shíhou ,nǐ jiù yào huí bù huí de 。
So what you've got to do is, be really attentive to her sometimes, like buying her breakfast and creating a little bit of romance, and then ignore her completely at other times, until the day she wants to chat to you and then act like you're reluctant to talk to her.
Go to Lesson