日本京都动画公司社长八田英明19日证实，18日火灾将京都动画第一工作室过去全部画作、资料和电脑中储存的作品全部烧毁，损失巨大。
Rìběn Jīngdū dònghuà gōngsī shèzhǎng bātiányīngmíng rì zhèngshí ， rì huǒzāi jiāng Jīngdū dònghuà dìyī gōngzuòshì guòqù quánbù huàzuò 、zīliào hé diànnǎo zhōng chǔcún de zuòpǐn quánbù shāohuǐ ，sǔnshī jùdà 。
Japan’s Kyoto Animation Company’s president, Yasuda Hideaki, confirmed on the 19th that the fire on the 18th destroyed all the paintings, materials and computer-stored works of Kyoto Animation’s first studio.