Hóng
Pinyin

Definition

 - 
hóng
  1. red
  2. popular
  3. revolutionary
  4. bonus
 - 
Hóng
  1. surname Hong

Character Decomposition

Related Words (20)

dà hóng
  1. 1 crimson
fěn hóng
  1. 1 pink
Hóng
  1. 1 surname Hong
hóng bāo
  1. 1 money wrapped in red as a gift
  2. 2 bonus payment
  3. 3 kickback
  4. 4 bribe
hóng sè
  1. 1 red (color)
  2. 2 revolutionary
fēn hóng
  1. 1 dividend
  2. 2 to award a bonus
kǒu hóng
  1. 1 lipstick
chà zǐ yān hóng
  1. 1 fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers
fàn hóng
  1. 1 to blush
  2. 2 to redden
  3. 3 flushed
huǒ hóng
  1. 1 fiery
  2. 2 blazing
dēng hóng jiǔ lu:4
  1. 1 lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking
  2. 2 debauched and corrupt environment
bào hóng
  1. 1 to be a big hit
  2. 2 to be hugely popular
fān qié hóng sù
  1. 1 Lycopene
dāng hóng
  1. 1 currently popular (of movie stars, singers etc)
fā hóng
  1. 1 to turn red
  2. 2 to blush
  3. 3 to flush
yǎn hóng
  1. 1 to covet
  2. 2 envious
  3. 3 jealous
  4. 4 green with envy
  5. 5 infuriated
  6. 6 furious
fěn hóng sè
  1. 1 pink
hóng rén
  1. 1 a favorite of sb in power
  2. 2 a celebrity
  3. 3 American Indian
hóng chén
  1. 1 the world of mortals (Buddhism)
  2. 2 human society
  3. 3 worldly affairs
hóng zhuāng
  1. 1 splendid gay female clothing

Idioms (19)

一炮而红
yī pào ér hóng
  1. 1 to win instant success (idiom)
  2. 2 to become an instant hit
不分青红皂白
bù fēn qīng hóng zào bái
  1. 1 not distinguishing red-green or black-white (idiom)
  2. 2 not to distinguish between right and wrong
不问青红皂白
bù wèn qīng hóng zào bái
  1. 1 not distinguishing red-green or black-white (idiom)
  2. 2 not to distinguish between right and wrong
仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng
  1. 1 when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)
又红又肿
yòu hóng yòu zhǒng
  1. 1 to be red and swollen (idiom)
唱红脸
chàng hóng liǎn
  1. 1 to play the role of the hero (idiom)
  2. 2 to play the good cop
姹紫嫣红
chà zǐ yān hóng
  1. 1 fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers
灯红酒绿
dēng hóng jiǔ lu:4
  1. 1 lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking
  2. 2 debauched and corrupt environment
看破红尘
kān pò hóng chén
  1. 1 to see through the world of mortals (idiom, of Buddhist monk)
  2. 2 disillusioned with human society
  3. 3 to reject the world for a monastic life
红杏出墙
hóng xìng chū qiáng
  1. 1 lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom)
  2. 2 fig. a wife having an illicit lover
红男绿女
hóng nán lu:4 nu:3
  1. 1 young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
红颜薄命
hóng yán bó mìng
  1. 1 beautiful women suffer unhappy fates (idiom)
绿女红男
lu:4 nu:3 hóng nán
  1. 1 young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
绿惨红愁
lu:4 cǎn hóng chóu
  1. 1 (of women) grieved appearance (idiom)
  2. 2 sorrowful mien
脸红筋暴
liǎn hóng jīn bào
  1. 1 red and tense with anger (idiom)
脸红筋涨
liǎn hóng jīn zhǎng
  1. 1 red and tense with anger (idiom)
花无百日红
huā wú bǎi rì hóng
  1. 1 No flower can bloom for a hundred days.
  2. 2 Good times do not last long. (idiom)
万紫千红
wàn zǐ qiān hóng
  1. 1 thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color
  2. 2 fig. a profusion of flourishing trades
青红皂白
qīng hóng zào bái
  1. 1 the rights and wrongs of a matter (idiom)

Sample Sentences

他小的时候,他妈叫他去买红糖,他买了白糖回来。他妈骂他,他摇摇头说:“红糖白糖不是差不多吗?”
tā xiǎo de shíhou ,tā mā jiào tā qù mǎi hóngtáng ,tā mǎi le báitáng huílai 。tā mā mà tā ,tā yáo yáotóu shuō :“hóngtáng báitáng búshi chàbuduō ma ?”
When he was a child, his mother sent him out to buy some brown sugar. He came back with white sugar. His mother scolded him – but the young Mr. Chabuduo simply shook his head and said, “Brown sugar and white sugar! Are they not the same?”
红酒
hóng jiǔ
red wine
hóng
red
红茶
hóng chá
black tea
比如沙漠里的动物—狮子、鸟、蜥蜴、蜘蛛、青蛙等等—大多数都有微黄的“沙漠色”作为它们的保护色;深海生物则因为红光不易穿透到深海,所以这里的鱼大多是红色的;而雪地上的动物—比如北极熊、北极兔—则会披上一层白色,让它们能安稳地藏在雪白世界中。
bǐrú shāmò lǐ de dòngwù —shīzi 、niǎo 、xīyì 、zhīzhū 、qīngwā děngděng —dàduōshù dōu yǒu wēi huáng de “shāmò sè ”zuòwéi tāmen de bǎohùsè ;shēnhǎi shēngwù zé yīnwèi hóng guāng bùyì chuāntòu dào shēnhǎi ,suǒyǐ zhèlǐ de yú dàduō shì hóngsè de ;ér xuě dì shàng de dòngwù —bǐrú běijíxióng 、běijí tù —zé huì pī shàng yī céng báisè ,ràng tāmen néng ānwěn de cáng zài xuěbái shìjiè zhōng 。
For example, in the desert, lions, birds, lizards, spiders, frogs and so on all have a light yellow “desert color” as their camouflage. Creatures in the deep ocean are often red because light cannot be easily shunned through in the deep sea. Lastly, animals that live in the snow, such as Polar Bears and Arctic Rabbits, will have a coat of white so that they can hide peacefully in the snowfield.
这道是红烧凤爪,小心骨头。
zhè dào shì hóngshāo fèngzhǎo ,xiǎoxīn gǔtou 。
This is braised chicken feet. Be careful of the bones.
Go to Lesson 
那你肯定很难理解网上那些组织应援、为偶像摇旗呐喊的行为啦,现在很多偶像是通过粉丝支持、创造流量爆红的,所以粉丝几乎是他们的衣食父母呀。
nà nǐ kěndìng hěn nán lǐjiě wǎngshàng nàxiē zǔzhī yìngyuán 、wèi ǒuxiàng yáoqínàhǎn de xíngwéi la ,xiànzài hěnduō ǒuxiàng shì tōngguò fěnsī zhīchí 、chuàngzào liúliàng bàohóng de ,suǒyǐ fěnsī jīhū shì tāmen de yīshífùmǔ ya 。
Then you must find it hard to understand how online groups provide support, carry flags and shout support for their idols. Now many idols are supported by fans who help to create traffic. So fans have almost become their parents.
新案子不都是你唱主角吗?她竟敢招惹你这大红人?
Xīn ànzi bù dōu shì nǐ chàngzhǔjué ma ?tā jìnggǎn zhāorě nǐ zhè dàhóngrén ?
Don't you play a big role in all the new cases? How dare she provoke you, the big shot?
Go to Lesson 
过年的时候,爷爷、奶奶发红包给我。
guònián de shíhou ,yéye 、nǎinai fā hóngbāo gěi wǒ 。
During the Chinese New Year, my grandparents give me red envelopes.
Go to Lesson 
我有一个提案。我觉得我们可以找一个网红合作。
wǒ yǒu yīgē tíàn 。wǒ juéde wǒmen kěyǐ zhǎo yīgē wǎnghóng hézuò 。
I have a proposal. I feel that we can find an internet celebrity to work with us.
Go to Lesson