先填这个表那个表，然后交钱，车辆购置税，车船税，检测费，完了再验车、拍照，最后领行驶证和牌照，走人。
xiān tián zhè ge biǎo nà ge biǎo ，ránhòu jiāoqián ，chēliàng gòuzhì shuì ，chēchuán shuì ，jiǎncè fèi ，wán le zài yàn chē 、pāizhào ，zuìhòu lǐng xíngshǐ zhèng hé páizhào ，zǒurén 。
First you fill out some forms, then pay the fees - the car purchasing tax, the vehicle tax and the examination fee. When that's over the car is examined, they take some pictures and finally you pick up the driving permit and plate and go.