鼻青脸肿
bí qīng liǎn zhǒng
Pinyin

Definition

鼻青脸肿
 - 
bí qīng liǎn zhǒng
  1. a bloody nose and a swollen face
  2. badly battered

Character Decomposition

Related Words (20)

qīng nián
  1. 1 youth
  2. 2 youthful years
  3. 3 young person
  4. 4 the young
qīng chūn
  1. 1 youth
  2. 2 youthfulness
qīng chūn qī
  1. 1 puberty
  2. 2 adolescence
qīng cài
  1. 1 green vegetables
  2. 2 Chinese cabbage
bí zi
  1. 1 nose
  2. 2 CL:個|个[gè],隻|只[zhī]
cì qīng
  1. 1 tattoo
Liú Qīng yún
  1. 1 Lau Ching-Wan (1964-), Hong Kong actor
běi bí
  1. 1 baby (loanword)
xiǎo qīng nián
  1. 1 young person
  2. 2 youngster
nián qīng
  1. 1 youthful
fèn qīng
  1. 1 angry youth
  2. 2 positive term used to describe young Chinese with extreme nationalistic tendencies
  3. 3 see also 糞青|粪青[fèn qīng]
pū bí
  1. 1 to assail the nostrils (of fragrance and odors)
shā qīng
  1. 1 to put the last hand to (a book, a film etc)
  2. 2 to finalize
  3. 3 to kill-green (a step in the processing of tea leaves)
liú bí tì
  1. 1 to have a runny nose
liú bí xiě
  1. 1 to bleed from the nose
  2. 2 (fig.) to be sexually aroused
yū qīng
  1. 1 bruise
  2. 2 contusion
zhī qīng
  1. 1 educated youth (sent to work in farms during the Cultural Revolution)
Qīng
  1. 1 abbr. for 青海[Qīng hǎi], Qinghai Province
qīng tiān
  1. 1 clear sky
  2. 2 blue sky
  3. 3 upright and honorable (official)
qīng shào nián
  1. 1 adolescent
  2. 2 youth
  3. 3 teenager

Idioms (20)

一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì
  1. 1 with one's face covered in tears (idiom)
一鼻孔出气
yī bí kǒng chū qì
  1. 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
  2. 2 to sing from the same hymn sheet
不分青红皂白
bù fēn qīng hóng zào bái
  1. 1 not distinguishing red-green or black-white (idiom)
  2. 2 not to distinguish between right and wrong
不问青红皂白
bù wèn qīng hóng zào bái
  1. 1 not distinguishing red-green or black-white (idiom)
  2. 2 not to distinguish between right and wrong
仰人鼻息
yǎng rén bí xī
  1. 1 to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living
名垂青史
míng chuí qīng shǐ
  1. 1 lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory
山青水灵
shān qīng shuǐ líng
  1. 1 green mountains and vivacious waters (idiom)
  2. 2 lush and lively scenery
横挑鼻子竖挑眼
héng tiāo bí zi shù tiāo yǎn
  1. 1 to pick on sth incessantly (idiom)
  2. 2 to criticize right and left
炉火纯青
lú huǒ chún qīng
  1. 1 lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)
  2. 2 fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection
留得青山在,不怕没柴烧
liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo
  1. 1 While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope.
异香扑鼻
yì xiāng pū bí
  1. 1 exotic odors assail the nostrils (idiom)
碧海青天
bì hǎi qīng tiān
  1. 1 green sea, blue sky (idiom); sea and sky merge in one shade
  2. 2 loneliness of faithful widow
踏青赏春
tà qīng shǎng chūn
  1. 1 to enjoy a beautiful spring walk (idiom)
踏青赏花
tà qīng shǎng huā
  1. 1 to enjoy the flowers on a spring outing (idiom)
雨过天青
yǔ guò tiān qīng
  1. 1 sky clears after rain
  2. 2 new hopes after a disastrous period (idiom)
  3. 3 every cloud has a silver lining (idiom)
  4. 4 see also 雨過天晴|雨过天晴[yǔ guò tiān qíng]
青出于蓝而胜于蓝
qīng chū yú lán ér shèng yú lán
  1. 1 lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom)
  2. 2 fig. the student surpasses the master
青天霹雳
qīng tiān pī lì
  1. 1 thunder from a clear sky (idiom); a bolt from the blue
青山绿水
qīng shān lu:4 shuǐ
  1. 1 lit. green hills and clear waters
  2. 2 pleasant country scene (idiom)
青春不再
qīng chūn bù zài
  1. 1 lit. one's youth will never return
  2. 2 to make the most of one's opportunities (idiom)
青梅竹马
qīng méi zhú mǎ
  1. 1 lit. green plums and hobby-horse (idiom)
  2. 2 fig. innocent children's games
  3. 3 childhood sweethearts
  4. 4 a couple who grew up as childhood friends

Sample Sentences

为朋友出头。他有个朋友,被老板开除了,而且一分钱薪水也没拿到。结果大个子就把人家的车给砸了,还把还把人家打得鼻青脸肿的。
wèi péngyou chūtóu 。tā yǒu ge péngyou ,bèi lǎobǎn kāichú le ,érqiě yī fēn qián xīnshuǐ yě méi ná dào 。jiéguǒ dàgèzi jiù bǎ rénjiā de chē gěi zá le ,hái bǎ hái bǎ rénjiā dǎ de bíqīngliǎnzhǒng de 。