My Chinese Song 我写的中文歌曲

darkstar94
September 12, 2012, 11:18 AM posted in General Discussion

大家好~

我想告诉大家我最近写了一首中文歌!想听的话你就到:

http://www.tudou.com/programs/view/eVel9oKLiJk/

或者:

http://soundcloud.com/stephen-mcintosh-4

喜欢的话,那就和朋友们分享吧!

谢谢大家对我的支持!

 

Hey everyone,

I just wanted to say that I wrote a Chinese song recently and if you are interested in listening to it then go to either of the two websites above.

Thank you!

Profile picture
bababardwan
September 12, 2012, 09:16 PM

恭喜恭喜朋友!这是你的声音呢?我很喜欢你的歌,很喜欢这方式的摇滚民谣[摇滚谣曲], 太棒了!。感谢你跟我们分享 :)

Profile picture
darkstar94

恩,是我的声音,除了鼓和键盘的声部都是我自己录的!我上周六上台了唱这首歌,有了视频也会放在网上。

Profile picture
bababardwan

"是我的声音"

太棒了!

“鼓和键盘的声部”

那,那些部分应该是你的朋友帮助你,对吧?

“上台”

哦,在那里? 多少听众人? 怎么受到,听众有什么样的反应? 你满不满意他们的反应?

“视频也会放在网上”

噢,我很期待! 来来。。。

Profile picture
darkstar94

鼓就是用一个程序来创建的,键盘呢,就是我朋友帮我录的

听说有400个人,就是一种晚会 哈哈 听众好像没有什么反应,唱歌之前说“大家晚上好”有一些掌声,演出中间部分好像也有一些掌声。。。还有一些人在人人网上加我好友说喜欢我的歌,所以我其实挺满意的

Profile picture
bababardwan
September 12, 2012, 09:29 PM

你介意我尝试听写这里吗?

Profile picture
darkstar94

你是说我的歌词?可以

Profile picture
bababardwan

“我的歌词”

。。对阿

“可以”

多谢 :)

Profile picture
bababardwan
September 13, 2012, 12:16 AM

refrain

我们相遇之前

没有人能把我心碎

我们相遇之后

你就是我为爱的人

chorus:

没有你的世界

没有你的世界

没有你的儿子

我不能自己过

我想过就不归有意义

 

refrain

就算只能

看你一眼

就算只能

保你一秒

就算只能

定你一生

贻害是

我唯一爱的人

chorus:

没有你的世界

没有你的世界

没有你的儿子

我不能自己过

我想过就不归有意义

我不能自己过

我想过就不归有意义

 

你走不仍

我心碎了

分手了阿

无法整受了

chorus:

没有你的世界

没有你的世界

没有你的世界

没有你的世界

没有你的儿子

我不能自己过

我想过就不归有意义

我不能自己过

我想过就不归有意义

 

 

Profile picture
Profile picture
bababardwan
September 13, 2012, 12:22 AM

真的不好意思,我上面一定有不少的听错。麻烦你,你愿不愿意批改我的听错呢?

我发现我越听越喜欢你的歌

Profile picture
darkstar94
September 13, 2012, 12:44 AM

Chorus:

没有你的世界

没有你的世界

没有你的日子

我不能自己过

我生活就不会有意义

 

前奏只有两个错误 “你就是我为爱的人”应该是“你就是我唯一爱的人”  没有人能把我心醉 而不是 “心碎”

 

第二个verse是:

就算只能看你一眼

就算只能抱你一秒

就算只能听你一声

你还是我唯一爱的人

 

过门:

你走了

我心碎了

分手了

无法承受了

 

错误其实不是那么多

Profile picture
bababardwan

松一口气,“日子”我及时改正, 呵呵

Profile picture
bababardwan

哦,“生活就不会” 有道理

“你就是我为爱的人”应该是“你就是我唯一爱的人”

。。。哦,以后我听到“唯一”不过前奏我明显听错了

“没有人能把我心醉 而不是 “心碎””

噢,“心醉”,不是“心碎”

Profile picture
bababardwan

抱。。。哦,I did think of that, should have gone with it as it makes more sense

"听你一声" 哦,有道理

“你还是”。。。I wondered if it was 还是, but I didn't pick up the ni

Profile picture
bababardwan

过门.....musical interlude...good word mate. I meant to say verse instead of refrain earlier...wasn't thinking , hehe.

oh, "不仍" should be 了

"整受"...should be "承受"....I knew this line was going to mean there was no way you could bear it, and I knew it was going to be 受 but I couldn't think of the character before

Thanks heaps for all your corrections mate. I'm going to enjoy it even more now I have the lyrics straight. 加油 :)

Profile picture
bababardwan

我刚才下载,然后加itunes播放列表,多谢 :)

Profile picture
lujiaojie
September 13, 2012, 01:11 AM

太有才啦!歌词写得很好!

Profile picture
darkstar94

谢谢!麻烦帮我分享一下!可以说是你学生的歌曲 嘿嘿

Profile picture
bababardwan

哈哈,你也很喜欢浪漫的事情,对吧, 呵呵。你是写很多浪漫对话的在这里

Profile picture
helzcurrah
September 13, 2012, 06:03 AM

这首歌是很漂亮的。我很喜欢!我给了我的同事这首歌。 他们说你的中文很好。
They also said your pronunciation is very good during the high notes, but can be improved during the low notes.