Lesson Comments
我每次坐出租车，都想问司机”Have you lived here your whole life?" 最好的翻译是什么样? “你。。。住在这里吗？” 一辈子，一生，整个生命还是其他的？ 好像选择太多了！ PS the video was pretty... Read more
I liked the new format. The video was a bit blurry though. I also think that Fiona and Fang Laoshi are both very charming hosts. =) Read more
...需要对审价相关环节进行规范 这个例句翻译成 one has to think carefully about the price bracket. 1）这里的 环节 是 segment 的意思吗？ （不是 link 吗？）。 2）进行规范 是不是 standardise... Read more
漢字不滅，中國必亡。魯迅。 There are a few schools of thought within mainland China with regards to simplification 簡化字。Traditional, or regular script, still has... Read more
ThhinkBuddha, Good work! Back in the Sixties, when the Red Guards were in the streets, there were all sorts of rumours about how the writ... Read more
Interesting dialogue. I did not know about the legal restrictions on 繁体字 on the mainland, and the special cases where it is allowed. I did a bit... Read more
I wish the commentary had stayed closer to the dialog in the course of the explanation. Somehow in this lesson the discussion was unusually, &nb... Read more
I have two questions about the expansion material: 1) in the case of “我八月要去北京” vs “ 你七月要去哪里” I'm confused about the difference between the use of 要去... Read more