Lesson Comments

Profile picture
Posted on: Train to Beijing
On September 09 at 4:59 PM by zhenlijiang

I don't think you could get “Why don't you eat and then come over?" from 你怎么吃了饭再来？; I've never seen 你怎么+V？ used to suggest that someone do something.... Read more

Profile picture
Posted on: London
On September 09 at 3:49 PM by massine145

Xièxie wèi 'nǚ'. Read more

Profile picture
Posted on: Train to Beijing
On September 09 at 3:37 PM by massine145

Saying "Why don't you eat and then come over?" is obviously what is needed here in translation if one keeps everything in the present. Then 'le' in M... Read more

Profile picture
Posted on: Sportswear Brands
On September 09 at 2:31 PM by cinnamonfern

I think that the phrase as it means zero points originated from baseball. For my part (Midwest US) I've only used "goose egg" as that big bump you ge... Read more

Profile picture
On September 09 at 1:22 PM by yarajeev

对话听不清楚的地方： 0039 很大的 guar 啊 606 还没被[伯乐]发现 - 难道是我在成语故事遇见过的伯乐？ 903 一家都有[嘟囔着说出来什么]对吧:-) 1102 “忽略不计” 是个固定搭配吗？ 1202 让人看了[pengbixie] 1233... Read more

Profile picture
On September 09 at 12:35 PM by gaojian

最理想的護士應該有無限的耐心與愛心。 Read more

Profile picture
Posted on: Sportswear Brands
On September 09 at 10:45 AM by joeborn

Thanks a lot; that clears it up. Read more

Profile picture
Posted on: Sportswear Brands
On September 09 at 10:42 AM by joeborn

I've lived mostly in the Midwest and New England, but I can't recall for sure from which region I picked it up. John betrayed no knowledge of it, so... Read more

Profile picture
Posted on: 连锁咖啡店
On September 09 at 9:32 AM by Nikochan

Listening help request: ０１：５８　有一个＊＊（算？）比较新的词＊＊（还？）叫月光组。 ０２：１０　那，请大家听听我们的对话，然后根据这整个的语境来＊＊（捉摩？）一下月光组是什么含义。 ０２：１８　我们今天词语都挺简单呢，但是＊＊（居然？）前面说的，在使用的... Read more

Profile picture
On September 09 at 9:02 AM by byronmeinerth

I like the mention of overlords in this lesson. 把那个词翻译成中文是霸主吧? Read more