Lesson Comments
I like the expression 跳槽, and the photo to go with it. And that IS 惯用语 I imagine. It could also be called a borrow-word (from English) but... Read more
It is! Okay, we know it is not 成语, but is it 俗语 or 惯用语? I am going to go with 俗语. All this talk of 成语 - we're all going to have to get educated... Read more
Just assume you are paying for their inconvenience .. This unusually high level of honesty and decency applies generally in China (in my experience... Read more
屁股还没坐热 - great phrase! Read more
It is interesting that with all the cheating one hears about, almost all Beijing taxi drivers are pretty honest and decent. This does change if you l... Read more
Yeah, the best translation of 他们也去吗?should be 'Are they going too?'. 'Did they go too?' should be 他们也去了吗?(If the context is obvious enough, usually wi... Read more
Thank you Jenny. It is nice to be welcomed! I hope to find a bit more time to study, and looking forward to listening to your constant high standard... Read more
In the Expansion this 他们 也 去 吗? (ni men ye qu ma?) is translated to past tense: Did they go? Shouldn't there be a 了 in there? If not how do... Read more
Just curious if it bothers anyone riding a taxi in China that most taxis have the rear seat belts removed or disabled in some way. I'm already c... Read more