Lesson Comments
Not complaining, just noting (I've now seen more of the newest Intermediate lessons)--actually all the lesson levels probably have been redefined rece... Read more
Here I would 绝对 have thought 抱 is "carry", not "hug". When we say the same thing to kids in Japanese the word is 抱っこ dakko --part of the language we... Read more
it should be one that makes more effort to explain the Chinese culture ...I agree with explaining the Chinese culture,but I think that'd be hard t... Read more
I would prefer that ChinesePod did not attempt colloquialisms, and not just because they are US-biased and inappropriate or meaningless for many learn... Read more
历 史 上 芝 加 哥 有 黒 道 动 作 的 有 名 大 城 市 . 我 和 太 太 第 一... Read more
culture-neutral phrases ...hmm,that's an interesting concept.I suspect that in those instances where colloquialisms are used ,it may be easier sai... Read more
Hi Guys, Thx for the response. Still hope Cpod can shed some light on this issue as I really do not understand the problem : Why do the N... Read more
Perhaps that is because CPod always wants to use US colloquialisms instead of culture-neutral phrases. In the podcast, they translate it as "that's so... Read more
Here are photos of “抱婴儿”. http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%B1%A7%D3%A4%B6%F9 Read more