User Comments - amber

Profile picture

amber

Posted on: Afraid of Dogs
September 4, 2008 at 7:20 AM

hi Chris,

他不想跟我们说话。
(Tā bù xiǎng gēn wǒmen shuō huà.)

The 跟 (gēn) comes before the verb that is related to the 'with', which, in this case, is 说 (shuō)... i.e. "He doesn't want to speak with us.'

Putting the 跟 (gēn) before the 想 (xiǎng) is incorrect.

Posted on: Afraid of Dogs
September 4, 2008 at 7:06 AM

hi kybod4,

Yes, 狗屁 [gǒupì] is kinda like saying 'BS' in English.

Posted on: Afraid of Dogs
September 4, 2008 at 5:22 AM

tusconmicheal,

Fixed! thanks!

Posted on: Dress Warmly
September 4, 2008 at 2:06 AM

hi flyboeing777,


穿衣服  (chuān yīfú) means to wear/put on clothes.  The sentence: 多穿一点。 (Nǐ duō chuān yīdiǎn.) means 'put on more clothes', because it's cold out, in this case.

For 'This sweater is too small, take it off':

这件毛衣太小了,脱下来吧。
Zhè jiàn máoyī tài xiǎo le, tuōxià lái ba.

Posted on: You Look Exhausted!
September 4, 2008 at 1:50 AM

hi klgardensong,

你几岁?
Nǐ jǐ suì?
Generally it's used to ask children, but is also sometimes used when asking younger adults too.  However, it would be impolite to use with elderly people.

您多大?
Nín duō dà?
Is used definitely for older people, but also adults or young adults too.

Posted on: Pretty Clothes
September 4, 2008 at 1:39 AM

hi babbardwan,

Yes, the best way to learn is to imitate a native speaker.  Listening to the dialogues will help expose you to this kind of intonation.

Many thanks to Frances as well!  :)

Posted on: Measure Words for Counting People
September 4, 2008 at 1:31 AM

hi joannah,

The QW's don't have PDFs with them!  Sorry!  But I will have Connie post the sentences with used.

Posted on: I Want This
September 4, 2008 at 1:27 AM

hi light487,

Yes, you can say:

我喜欢这个。
Wǒ xǐhuan zhèige.

It means, "I like this."

Posted on: A Promotion
September 3, 2008 at 9:54 AM

hi sabrina,

她说我应该被升职.
(Tā shuō wǒ yīnggāi bèi shēng zhí.)
She said I should get promoted.

The 被 (bèi) is like the English passive voice, meaning the action is happening (or in this case, should happen) to the subject.

Posted on: Pretty Clothes
September 2, 2008 at 9:22 AM

hi vice and chanelle,

The ma 吗 question particle is sometimes omitted.  The context and tone of voice would indicate that it is a question.