User Comments - babyeggplant

Profile picture

babyeggplant

Posted on: Fresh Air vs. Heat
January 30, 2012 at 2:46 AM

I'm curious about how the Northern Chinese view this topic. I know that in the North, 暖气 is very common. Do people still open the windows there too? 

Posted on: The One-Child Policy
January 29, 2012 at 2:54 PM

Being overpopulated isn't just about space, it's about resources. It's true that the world still has plenty of space to put more people. Feeding them is another issue.

Posted on: The Spring Festival Gala
January 22, 2012 at 4:22 PM

Pop, smack, crackle, pop, pop, boom, bang, whooo, pop, bob! Did you hear that?

Posted on: The Spring Festival Gala
January 22, 2012 at 3:46 PM

Do we have a regular CNY thread? I didn't see one, so I'm just posting here. Besides the fire risks, I love the fireworks here. We still have 15 minutes to go, yet it sounds like a war zone out there. I'm in a 23 story apartment and the firworks are bouncing off my window!

Posted on: The Spring Festival Gala
January 22, 2012 at 3:43 PM

It was a while ago, but I thought 王力宏 was pretty good! I didn't know he played the piano.

Posted on: The Spring Festival Gala
January 22, 2012 at 1:11 PM

我正在看呢!And by watching I mean that I have the TV on while playing computer games.

Posted on: Driving in China
December 6, 2011 at 11:02 AM

Speaking of safety on the freeways...

I was once driving with some friends to Zhoushan from Shanghai (and by driving I of course mean sitting in the back seat because, like some others mentioned, I'd rather avoid driving here all together). We came across this car that was driving in the wrong direction on the freeway. It was mid day, so I don't think he was drunk. My friends said it was more likely that he just missed his stop and turned around to avoid paying the toll fee. Thanksfully, we were out in the middle of nowhere, so there weren't many cars around, but still... I thought it was a bit over the top.

Posted on: Explaining Your Job
November 29, 2011 at 2:41 PM

I don't see this as a poor translation because I see no difference in meaning between:

My job is very interesting

and

My job is really interesting.

真 would be more like,

My job is so(ooo) interesting.

Posted on: Pregnancy Series 10: Postnatal Recuperation
November 20, 2011 at 8:45 AM

So are you saying that in the first six months you didn't use anything to wash your hair? Not even water? That is hardcore.

Posted on: Chinese Dialects (Part 2)
November 13, 2011 at 2:15 PM

温州话 “炒房" 怎么说?