User Comments - floalvarez

Profile picture

floalvarez

Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
July 25, 2013 at 11:11 PM

1:01-1:30

徐州:     对,你和你的朋友、你的女朋友、男朋友都聊些什么东西。

Connie:这个其实就是在监控公民的隐私。

徐州:     对啊。可能你会说哦我是为了安全但是,你这样一做的话,只有让老百姓觉得怎么样,很不安全,对吧?

Connie:所以这个斯诺登呢他就站出来告诉媒体,等于是把这个秘密告诉大家了。

徐州:     对啊。让我们的,美国老大哥非常的坐立难安哦。

Connie:嗯。

徐州:     哦。

Connie:那为什么大家会相信对斯诺登呢?是因为他曾经为中情局工作,他是里面的技术助理。

Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
July 25, 2013 at 11:11 PM

0:31-1:00

徐州:     嗯。

Connie:啊…那我们先来说说什么是棱镜门事件。首先这个棱镜呢,呃,是一个代号。

徐州:     对。

Connie:是一个代号名为棱镜的,秘密监控项目。

徐州:     对。

Connie:它是美国政府在 2007 年启动的一个,秘密监控项目。

徐州:     嗯。就是说,它会对你的,那个…邮件啊、电话呀、可能任何的交流信息它都会有一个监控…

Connie:嗯。

徐州:     …在那边。nnie:美国政府都知道你们在干什么。

Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
July 25, 2013 at 11:10 PM

Transcription for your reference:

0:01-0:30

徐州:     大家好,您现在收听的是中文播客的媒体课程,我是徐州。

Connie:Hi,大家好,我是Connie

徐州:     嗯,今天我们一起来讲一个人名字叫,斯诺登。

Connie:啊,斯诺登最近…

徐州:     很火。

Connie:呵呵。

徐州:     形容他是,烫手山芋嘛,对吧?

Connie:啊,就大家都不敢跟他接触…

徐州:     对。

Connie:…不敢跟他来往。

徐州:     啊。呃,我想呢很多的听众都应该已经,呃,知道这么个人,还有,棱镜门事件。

Connie:嗯,这个棱镜门事件呢令美国政府非常的头疼。

Posted on: 中外大学生的差异
July 25, 2013 at 10:28 PM

一些词汇:

擅长  shàn cháng   to be expert in

短浅  duǎn qiǎn  narrow and shallow

功利  gōng lì      utilitarian; pragmatic

评价  píng jià     to evaluate; to appraise

差异  chā yì       difference

前景  qián jǐng   prospects; foreground

应对  yìng duì    response; answer

枯燥  kū zào      not interesting

主見  zhǔ jiàn    ideas of one's own; a definite view

自主  zì zhǔ       autonomy; independent

喜好  xǐ hào       to be fond of; to like; to love

灌输  guàn shū  channel water to another place; imbue with; inculcate

烹饪  pēng rèn   cooking; culinary arts

磨擦  mó cā       friction; rubbing

打磨  dǎ mó       to smoothen;  polish; burnish

全身心    quán shēn xīn   to plunge into something

应接不暇yìng jiē bù xiá   too busy to make proper response to

Posted on: 中外大学生的差异
July 25, 2013 at 9:11 AM

谢谢!

Posted on: 中外大学生的差异
July 25, 2013 at 12:51 AM

我的问题在引号里面:

@1.28   中文“多简单啦”。

@2.44  “那在接下来”

@9.37然后老师会一直跟你“灌输”你要认真学习。

@9.54  只要你学得好,“分数线到了,长大总能进大学。

@10.29  然后“他也一个可能”跟考分。

@15.51  Jenny:“因为”。

Posted on: 大智若愚
July 23, 2013 at 9:53 PM

一些词汇:

浏览   liú lǎn         to skim over, to browse

显露   xiǎn lù        to manifest; to show; to display

卖弄   mà inòng     to show off

口误   kǒu wù       slip of the tongue; put your foot in your mouth

突袭   tú xí           surprise attack; to raid

施展   shī zhǎn      use to fullest; put to use; to give full play to one's talent or ability

走红   zǒu hóng    to have good luck; to be in luck

稻草   dào cǎo       rice straw; straw

愚昧   yú mèi        ignorant

显得   xiǎn de        appear (to be); seem

点击率  diǎn jí lǜ             click frequency

匈牙利  Xiōng Yá Lì         Hungary

韩乔生  Hán Qiáo Shēng  中央电视台体育频道著名主持人

阿根廷  Ā Gēn Tíng         Argentina

中看不中用       zhòng kàn bù zhòng yòng   beautiful but useless

布宜诺斯艾利斯Bù Yi Nuò Sī Ài Lì Sī             Buenos Aires (capital of Argentina)

Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
July 23, 2013 at 9:51 PM

一些词汇:

代号dài hào      code name

当局 dāng jú     authorities

触犯 chù fàn     to (recklessly) offend

政见 zhèng jiàn political views

助理zhù lǐ        assistant

证实 zhèng shí  confirm (something to be true); to verify

观念guān niàn   notion; thought

接替jiē tì          replace; take over (a position or post)

审查shěn chá   to examine; to investigate

监听 jiān tīng    to monitor

交涉jiāos hè     discuss a matter with the opposing side; to negotiate

中转区    zhōn gzhuǎn qū     airport transit area

通缉令tōng jī lìng   circular orders for the arrest of a criminal

查韦斯Chá Wéi Sī    Chavez (Spanish surname)

是与非shì    fēi    right or wrong; good or bad

中情局    Zhōng Qín Gjú   Central Intelligence Agency (abbrev.)

国脑会议  Guó Nǎo Huì Yì  G8 Summit (US, England, France, Germany, Italy, Canada, Japan)

Posted on: 大智若愚
July 23, 2013 at 8:58 AM

谢谢!

Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
July 23, 2013 at 8:52 AM

谢谢!