User Comments - floalvarez
floalvarez
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:22 PM13: 31-14:00
Vera: 然后如果你是政治家的话比如说政府的官你就要用政绩。
Connie: 嗯。
Vera:嗯。
Connie: 比如说奥巴马这一年的政绩怎么样？
Vera: 哦。。。哦对因为中国，很，我听说很多官员的政绩是怎么考察就它怎么考察它好不好呢。。。
Connie: 嗯。
Vera:就是要看他的这个GDP。。。
Connie: 哦，呵呵呵。
Vera: 有没有增长。
Connie: 这。。。这两者是，相互关联的。
Vera:对。我觉得正是因为这个样子所以作者担心啊就是他为了让自己的政绩好看。。。
Connie: 嗯。
Vera:他就只能不断地发展GDP，然后就牺牲环境。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:21 PM13: 01-13:30
Connie: 对。
Vera:来改变这个污染。
Connie: 嗯。
Vera:可是呢问题是，作者又担心啊，很多地方它为了GDP，为了政绩。。。
Connie: 嗯。
Vera: 它可能做不到。
Connie: 对。因为很多的官员他非常地关注自己的政绩。政绩呢就是，政治上面的业绩。。。
Vera: 哦。。。
Connie: 政治上面的成就，表现。
Vera: 嗯。。。所以业绩平时我经常听到就是公司里面用的。
Connie: 对。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:15 PM12:01-12:30
Connie: 嗯，比如说我喜欢，买东西购物我通常一下班就，直奔商场，呵呵呵。
Vera: 哦，对我证明这是她常常做的事情，呵呵呵。
Connie: 呵呵呵。
Vera: 哎呀，虽然啊，听起来呢，这个卖空气这个点子好像是让人有点儿哭笑不得，可是这的确也是让大家开始担忧城市的未来。
Connie: 嗯，因为现在这个情况真的让人，哭笑不得。
Vera: 嗯。
Connie: 就是你哭也不好笑也不好，你不知道，到底该怎么办。
Vera: 所以哭笑不得是不是有一种，啊因为事情。。。太荒谬，然后。。。
12: 31-13:00
Connie: 嗯。
Vera: 你就很无奈。
Connie: 对，这个，情况非常的无奈非常的荒谬。
Vera: 嗯，已经，你已经不能处理了。
Connie: 是的，让人觉得很滑稽，可笑。
Vera: 那么我们不断的发展呢可能是造成这个雾霾造成空气污染的一个很大的原因。
Connie: 嗯。
Vera: 所以呢，啊很多专家觉得要治理这个空气污染呢需要一个，顶层设计就是要，啊，从上，往下，就是从比如说政府开始，制定一些计划。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:14 PM11:01-11:30
Connie: 哦，那个时候这条新闻出来的时候，觉得真荒謬，是不是？
Vera: 对啊，那个，空气就大家都可以享受的我干嘛要买你的空气。
Connie: 现在我觉得这个点子非常的好，而且一定会有市场。
Vera: 所以啊这个。。。机会总是给有眼光的人准备的。
Connie: 嗯。
Vera: 啊，当然啦你也可以不买空气，那么这时候你可能要直奔这些空气新鲜的地方。
Connie: 那也不错，就去旅行吧，呵呵呵。
Vera: 所以微博上有很多人在说啊就考虑说要不就，不要。。。在北京住下去了，搬走吧。
11:31-12:00
Connie: 哦，要逃离北上广。
Vera: 嗯。。。所以直奔这种意思呢就是说你直接地跑过去，对不对？
Connie: 对，目的性非常的明确。
Vera: 嗯。
Connie: 就是你朝那个地方，直接过去。
Vera: 哦。
Connie: 中间不做任何其他的事情。
Vera: 嗯，哦我经常比如说，离开家很长一段时间以后再回到上海就要直奔我的家。
Connie: 啊，你其中带着很急切的感觉很期盼，对吧？
Vera: 嗯，对对对。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:11 PM10:01-10:30
Connie: 嗯。
Vera:大家望而却步。
Connie: 嗯这个成语呢经常用在这些，价格什么东西很高很贵。。。
Vera:嗯。
Connie: 然后使得人们，不敢去买。
Vera:哦，所以不一定是就是实际地你停下了脚步。
Connie: 嗯。
Vera:可以是做事情当中，有什么事情阻止你然后让你停下来。。。
Connie: 嗯。
Vera:也一样。
Connie: 是的。
Vera: 嗯。那然后避而远之避是逃避嘛。
Connie: 对。
Vera:就逃避，所以逃走了，就离它远一点。
10: 31-11:00
Connie: 对，逃得远远的。避而远之，啊像比如说，嗯。。。老板很凶，然后路，我们路上看见他也会避而远之，呵呵呵。
Vera: 哎哟！你在说谁啊Connie？
Connie: 啊当然不是我们的老板我们的老板很亲切，呵呵呵。
Vera: 哦，我知道了呵呵呵。北京的空气那么差让我想起来，大概在去年的时候有一条新闻，就有一个人啊他说，他要在。。。北上广，而专门有设立专卖店去卖什么呢? 卖空气！
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:09 PM9:01-9:30
Vera: 嗯。。。啊但这也是一个很大的问题啊因为，唉，大城市嘛它之所以那么有活力其实是因为它可以吸引很多的人才。
Connie: 嗯。
Vera: 然后有很多的资源，但是我想如果一个城市啊，也不要求它诗意栖居吧它至少应该要干净整洁。
Connie: 嗯，还有不能让人，望而却步。
Vera: 对啊你环境那么差，我不觉得你再能吸引人才啦。
Connie: 嗯。
Vera: 所以望而却步和后面有一个词语叫，避而远之。
9:31-10:00
Connie: 嗯。
Vera: 这两个成语的意思差不多吧。
Connie: 嗯，差不多。那望而却步呢是说，你远远地看，看到之后呢，可能看到比较吓人的东西。
Vera: 嗯。
Connie: 吓得你不敢去靠近。
Vera: 哦。。。啊这个我旅行当中常常发生这样的情况。
Connie: 哦。
Vera: 我有时候看到很高的山因为我自己比较懒。。。
Connie: 哦。
Vera: 我一看到就啊，那算了，我不爬了。
Connie: 呵呵呵。
Vera: 我就停下来。
Connie: 嗯，这个时候你就望而却步了。
Vera: 哦，啊好像，除了，就是脚步停下来我也曾经听说过比如说房价很高。。。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:07 PM8: 01-8:30
Connie: 嗯。是我们理想中的那种，诗意栖居的城市变成了一片，雾霾。哎呀。
Vera: 诗意栖居现在听起来，是多么好的向往啊。
Connie: 啊，就是远远的我们接触不到。
Vera: 对啊，所以栖居这个词语呢本来是居住。
Connie: 啊，就是住在那个地方。
Vera: 嗯，生活。那么诗意呢当然是有这个诗的意思所以好像，就是有一种那种在诗里面描绘出的，很。。。漂亮很美丽然后很安静。
8: 31-9:00
Connie: 嗯。
Vera: 这样的一个环境。
Connie: 啊，大家在看诗画的时候通常那个都是山水画嘛。
Vera: 嗯。
Connie: 有山有水，啊那个环境非常的美好。
Vera: 嗯。。。比如说。。。
Connie: 很适合居住。
Vera: 对。去旅行，像什么。。。哦。。。香格里拉啊。。。
Connie: 嗯。
Vera: 西双版纳啊，这些地方就很诗意栖居。
Connie: 对。
Vera: 我们希望北京也是这样，可是呢，这已经变成了一个。。。
Connie: 呵呵呵。。。
Vera: 变成了一种向往。
Connie: 呵呵呵。。。理想中的。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:06 PM7:01-7:30
Connie: 嗯。
Vera: 但是呢，他这边提到的一个原因啊他觉得这个啊，可能是。。。跟我们的发展有关系的。
Connie: 嗯，就是我们过度的注重，丰年这个概念。
Vera: 丰年。。。丰是丰收的丰对吧？
Connie: 对，丰收的丰指的就是收获。
Vera: 哦因为中国以前是农业的国家。。。
Connie: 嗯。
Vera: 所以，啊，很重视这个收获。
Connie: 对，以前都种地啊，种农作物。那，秋天的时候要收获农作物如果收得很多，那今年就是一个丰年。
7: 31-8:00
Vera: 啊。。。我们现在很多人也不从事农业了，那我们再说丰年它其实是说就是我们这一年的，啊可能经济啊。。。
Connie: 嗯。
Vera: 或者是。。。其他的发展啊。。。
Connie: 对。
Vera: 情况比较好，也是收获很大。
Connie: 对，对于个人来说就赚的钱多嘛，呵呵呵。
Vera: 呵呵呵，对啊。但是呢，这样的丰年的背后啊，可能就是牺牲了我们的环境。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:04 PM6: 01-6:30
Vera: 哦。。。这是不是我们通常所说就什么PM，什么2.5啊PM10啊就是这些灰尘？
Connie: 对，PM值高呢它就容易形成雾霾天气。
Vera: 哦。。。所以它就不光只是雾，而是有霾在这个天气当中。
Connie: 嗯，这个霾其实也可以叫做灰霾或者烟霾。
Vera: 哦，因为看起来像。。。烟。。。
Connie: 嗯。
Vera: 然后它其实是灰这样的情况。
Connie: 对，灰蒙蒙的一片。
Vera: 嗯。。。好的。啊雾霾那么厉害怪不得这个文章当中戏称啊北京现在是十面霾伏啊。
6:31-7:00
Connie: 十面霾伏。它本来是个成语，说的就是，四周，各个地方，各个角度都被包围起来了。
Vera: 哦。。。那么现在也差不多这个情况啊只不过你是被雾霾包围起来了。
Connie: 嗯，所以它把原来那个埋伏的埋呢改称了雾霾的霾。
Vera: 哦。。。音同字不同。
Connie: 嗯，这也是一个，造词的。。。呵呵呵。。。
Vera: 新方法。
Connie: 嗯。
Vera: 好的，那，然后呢，作者觉得北京出现这样严重的雾霾天气啊当然是有各种各样的原因。
Posted on: “北京咳”与城市污染
February 9, 2013 at 2:24 PM14: 01-14:30
Connie: 嗯。最后就是他们不敢，动真碰硬地去解决环境污染问题。
Vera:动真碰硬。
Connie: 嗯。
Vera:动是。。。
Connie: 动真，其实是一个词。它来自于动真格。
Vera:哦，动真格。那，是不是指真正的？
Connie: 对，你真的去做。你真的，去采取实际行动。
Vera: 嗯，那比如说？
Connie: 啊比如说，现在腐败问题很严重我们要，动真格地去解决腐败问题。
14: 31-15:00
Vera: 哦，所以不能只是假的。就是要你看一看的要有一些，真正的措施。
Connie: 嗯。
Vera: 碰硬这个是什么意思啊？
Connie: 啊，其实它是，硬碰硬。
Vera: 硬碰硬，所以。。。
Connie: 啊，我们先来看这个硬。
Vera:嗯
Connie: 硬呢，一般是，非常难解决的问题。它通常背后有很强大的势力，使你不敢去解决。
Vera:嗯。或者可能是这个问题很困难很复杂，你没有办法处理好。