User Comments - floalvarez

Profile picture

floalvarez

Posted on: 为“龙”正名
December 23, 2013 at 4:09 PM

我的问题在引号里面:

@0.55   偏离了它本来的“真正涵义”的这样的想法。

@1.06   把它“摆正”纠正过来。

@1.27   因为之前在“争执吉祥物的时候龙的呼声”是很高的。

@2.22   那吉祥物“是指”某些大型的运动会上。

@3.31   Jenny:  “是啊,就是”。

@4.15   被认为是“本民族”的祖先。

@8.07   肖霞:“还长个翅膀”。

@8.30   反正就是那种“长长的然后眼睛非常大,很有神的”。

@8.54   “代表的吉祥”。

@9.18   但是怎么来“根正”这个误解。

@11.08  “你看”他活得该有多累啊。

@15.07  是带给大家一些新鲜的 “资讯”吧。

Posted on: 在网络上发小说
December 23, 2013 at 2:12 PM

一些词汇:

战胜   zhàn shèng  prevail; surmount

     Gōng      

好好   hǎo hǎo   nicely; to one's heart's content

剧情   jù qíng     plot

引发   yǐn fā    lead to; trigger

稿酬   gǎo chóu   payment for an article or book written; fee paid to an author for a piece of writing

改编   gǎi biān  (of literary works) to revise; to adapt; [Military] to reorganize

富贵   fù guì      wealth and social status

摄影   shè yǐng   to take a photograph

发布   fā bù      to release; to issue; to announce

拖延   tuō yán    foot-dragging; protraction; stall

硬是   yìng shì    [Dialect] actually; to insist on

轰动   hōng dòng  to cause a great sensation; to make a hit

施展   shī zhǎn  use to fullest; to give full play to one's talent or ability

门槛   mén kǎn    threshold; doorsteps; [Informal] the inside knowledge

字数   zì shù      number of written characters; number of words

肢体   zhī tǐ    limbs; extremities

造就   zào jiù     accomplishment;to successfully bring up and train a person

痴狂   chī kuáng  blind and obsessed love

打枪   dǎ qiāng  to fire a gun

痴情   chī qíng   blind passion; blind love

阎罗王  Yán Luó Wáng   Yama, King of Hell, translation of Sanskrit: Yama Raja

宫廷剧  gōng tíng jù  宫斗剧,是以“后宫”为戏剧环境、以勾心斗角为主要情节、以宣扬“以恶制恶”为主题思想的电视连续剧。

潋潋紫  Liàn Liàn Zǐ  甄嬛传的作者   

想方设法   xiǎng fāng shè fǎ       (saying) to think of or try every possible method to do sth

长篇小说   cháng piān xiǎo shuōa novel

一炮而红   yī pào ér hóng     overnight success

时光旅行   shí guāng lǚ xíngtime travel

前一天晚上qián yī tiān wǎn shàng  the night before

Posted on: 在网络上发小说
December 23, 2013 at 2:01 PM

谢谢!

Posted on: 100 Episodes Special
December 23, 2013 at 10:31 AM

Congratulations on your 100 Episodes and Merry Christmas! John, are you on vacation in Florida?

Posted on: Saying the Right Things - Good Times
December 21, 2013 at 11:06 AM

I have not heard Jiao Jie for a while, is she still with Chinese Pod?

Posted on: 在网络上发小说
December 20, 2013 at 2:51 PM

我的问题在引号里面:

@0.52  “从纸面上已现在”已经变成了电脑上。

@5.00   然后“有一有新的”我就马上去收看。

@5.27  “哇,好,感觉好好啊”。

@7.47   对啊,“你就想”那个最有名的秦始皇的兵马俑嘛。

@11.06  可能是“半年前”噢。

@11.17  对啊,“看你们,对吧,都在看”。

@11.44  包括很多“中国的”看不懂。

@14.13  你们男孩子很喜欢“什么那种打枪啊,或者那种游戏”。

@14.19  David:  “还说”。

Posted on: 庆祝生日
December 19, 2013 at 12:32 PM

一些词汇:

包房   bāo fáng   rented room for karaoke; hotel room rented by the hour

墨迹   mò jī      (n) ink mark; somebody's writing or painting

手模   shǒu mó    hand print; a person who models their hand or hands

人气   rén qì      popularity

庆生   qìng shēngcelebrate birthday

天大   tiān dà    as large as the heavens; extremely big

发贴   fā tiē    to stick sth up (on the wall); to post (on a noticeboard or website)

伤感   shāng gǎnsad; emotional

弹动   tàn dòng    springing;ballistic

抓拍   zhuā pāi  to capture (an image); to snap (a photo)

摄影棚     shè yǐng péng      film studio; television studio

满月酒     mǎn yuè jiǔ       a feast celebrating the first month of a newborn baby

周岁酒     zhōu suì jiǔ      a dinner party in celebration of sb.'s first birthday

艺术照     yì shù zhào         最早起源欧洲。摄像师发现通过角度、光线、表情、衣服、化妆、背景等等手法,能够充分表现人的内涵与特点,掩盖不足之处,达到一定的美化效果。

生活照     shēng huó zhào     candid photos

专业人士   zhuān yè rén shì   professional

平易近人   píng yì jìn rén     amiable and approachable; (idiom); easy-going

黃金时段   huáng jīn shí duànprime time

极限运动   jí xiàn yùn dòng    extreme sports

鋪张浪费   pū zhāng làng fèiextravagance and waste (idiom)

记忆深刻   jì yì shēn kè      profound memory

Posted on: 庆祝生日
December 19, 2013 at 12:30 PM

谢谢!

Posted on: 庆祝生日
December 18, 2013 at 2:57 PM

我的问题在引号里面:

@1.56   自己还不知道怎么去“庆生呢”。

@4.05   这个孩子的“餐桌礼仪”。

@10.41  “就是”小孩子抓到了以后。

@11.11  给孩子做一个“手模”。

@11.27  是模型的模,是吧?“墨迹”。

@11.46  都有那个“印的脚印”或者手印。

@12.10  “不过好像”医院里有这种服务。

@14.13  精心的打扮以后“照的照嘛”。

@14.23  经过艺术加工“艺术造型”拍出来的照片。

@16.23  “一个房间那”你可以好几个朋友。

@18.30  当然,“非常”不希望这样啦。

Posted on: 老外批评中国
December 17, 2013 at 2:39 PM

一些词汇:

互动   hù dòng     interaction; to interact

惯例   guàn lì     a convention; usual or customary practice

批判   pī pàn     criticize

宽容   kuān róng  lenient; tolerant

改进   gǎi jìn    to improve; to make better

正直   zhèng zhí   upright; honest

劝告   quàn gào    advice; recommend

毛病   máo bìng    fault; defect; shortcomings

反抗   fǎn kàng   revolt; resist

准則   zhǔn zé    norms; standards; principle

妥当   tuǒ dang   appropriate; proper

言词   yán cí      words; expression

发笑   fā xiào    to laugh

顾名思义  gù míng sī yì     as the name suggest

一字一句  yī zì yī jù      word for word; verbatim;形容人说话清楚从容。

就事论事  jiù shì lùn shì    stick to the issue; to judge the matter as it stands

融为一体  róng wéi yī tǐ   to fuse together (idiom); hypostatic union (religion)

文明程度  wén míng chéng dù  level of civilization