User Comments - lidilu

Profile picture

lidilu

Posted on: Travel Wedding
August 21, 2011 at 2:45 PM

你好yarajeev,我的全名是李迪璐,大家平时叫我迪璐,不是那个消毒水“滴露”,哈哈。

我说的两个词是“体面”tǐ miàn和“场面”chǎng miàn。

嫌麻烦就是怕麻烦,肯定句和否定句都可以用。我太太反对我学习写中文。帮我学中文,她嫌麻烦,但是我不嫌麻烦。

Posted on: Too Young to be Dating
August 17, 2011 at 3:16 AM

Wow! My Mom would beat me to death if I said so when I was in school.

Posted on: Too Young to be Dating
August 16, 2011 at 4:01 PM

What would girls in the US do? Just curious...

Posted on: Too Young to be Dating
August 15, 2011 at 2:45 PM

It's very common for Chinese parents to ask for detailed information about their teenage daughters' phone calls, especially when they are from boys. How about parents in other conturies? Are Chinese parents over protective?

Posted on: Breakup
August 15, 2011 at 2:34 PM

Hopefully our poddies don't have to use the word 分手 in real life.

Posted on: A Job Posting for Sales Representatives
August 9, 2011 at 1:18 PM

这个课文很有代表性, 大多数的招聘广告都会用这样的书面语.

Posted on: Let's Just Be Friends
August 9, 2011 at 12:03 PM

我居然觉得自己能在这个课文里学到很多东西!看来Chinesepod不只是给外国人学习的 ;p

Posted on: A Job Posting for Sales Representatives
August 8, 2011 at 2:11 PM

招聘广告一般都比较正式,用的词也会有点难.

Posted on: Chinese Traditonal Clothing
August 7, 2011 at 1:21 PM

Those clothings are now mostly wore for special occasions. I haven't had chance to wear any of them.

Posted on: Interpreting Gig at the Exhibition
August 4, 2011 at 3:43 PM

Thanks for speaking for me, veronique21. And I also want to thank John for reminding me of how i can get it back to him :D

About the job 翻译, English majored students need to take courses of 笔译 and 口译. But most of them realize (before they graduate) that they are either not interested in that or not capable of doing it.