User Comments - sebire
sebire
Posted on: Love Tangle 2: A Lover Returns
October 18, 2009 at 4:32 PM有人帮我一下吗？At 6:35, Jenny 说什么？听起来“在刚刚的这些情况dixia用(?)很奇怪”。 I am sure she's saying "saying 祝贺你 in those situations is weird", but for the life of me, I have next to no idea what half of that sentence is meant to be.
Posted on: Where is the Supermarket?
October 8, 2009 at 10:28 PM便利店 (bian4 li4 dian4) is convenience store/corner shop, no?
Posted on: To Tip or Not to Tip
October 8, 2009 at 7:03 PMI love countries where you don't have to tip. It makes life so easy!
Posted on: Fruit Basket of Cause-Effect
October 5, 2009 at 6:48 AMzhonge, there is a really old Qing Wen addressing that topic. I think it's called "Two Iffy Words" if I remember correectly.
Posted on: Giving 给 Another Look
October 3, 2009 at 6:29 PMHa, kept hearing 句子 as 橘子 this lesson. The joy of tones!
Posted on: Two Tough Ladies
September 28, 2009 at 9:48 PMGood stuff - I've been watching some Singaporean soap opera where there are lots of 发疯的女人 perpetually 骂ing each other. It's quite funny, hopefully this lesson will come in handy!
Posted on: Fruit Basket of Cause-Effect
September 27, 2009 at 10:28 AM我昨天坐错了车，结果差点儿错过了航班。
I got on the wrong train yesterday, and as a result almost missed my flight.
Is this the correct use of 结果?
Posted on: Farewell, Sweet Pete
September 13, 2009 at 3:02 PMPete, good luck with the future! Hope everything works out well.
Posted on: How to Say "and" in Chinese
September 5, 2009 at 2:27 PMXiaophil, if I could have been bothered, I would have written thingumajig...
No one else having issues? I'm having to run IE 8 in compatability mode as ChinesePod just doesn't work in normal mode, and this machine has Flash 9 installed. Works on other computers. Other podcasts work fine.
user21377, it didn't seem like much at the time!
Posted on: Buying a Bike
October 20, 2009 at 7:46 PM我还没有买辆新的自行车。2010的自行车最近面世了，不过2009的就已经卖完了！
I still haven't bought a new bike. The 2010 ones have recently come out, but the 2009 ones have already sold out! I wanted to pick up a bargain, but I suppose everyone is skint. So does everyone in China ride all those Taiwainese bikes then?