User Comments - yingyue

Posted on: Surname Surprises

Thanks for this useful lesson! I didn't know about the "虎" actually can pronounced as /mao/

Posted on: Broken, Busted, and Smashed

There is another word "打扰。” is this one also means "broken?"

for example：

他打绕了我的休息 （he disturbed my rest)

Posted on: English Letters Make Chinese Words

Nowadays, young people in China are very into the "AB制" which means the man pays the most of the bill, while the girl pays the rest. 

for example：

今天吃饭我们AB制吧。/ jīn tiān chī fàn wǒ men AB zhì ba/ 

Posted on: The Pretty Podcast

I think if you want to say "a handsome guy" you can also say "他是一个很有型的男人”  

and also about pretty voice, for women, you can say "她的声音很好听." 

for men,  then you can say" 他的声音很有磁性。”

Posted on: Email Terms and Composition

Thanks for this lesson, can you make more lessons about how to write a proper email? 

Posted on: To Finish Something Off: Verb 好 (hǎo)

Thanks for this lesson, you guys have explained everything very clear, keep the good work! 

Posted on: The Double 了 (le) phenomenon

Joe 在上海住了5年

Joe 在上海住了5年了

这样的人就是一个中国通

他是一个中国通，他在上海住了5年了

你太落伍了，这首歌我已经听了100遍了

你已经喝了5瓶了，还喝？

他活了几十年了

中秋节快到了，我已经吃了100多个月饼了

每次都是我买单，我已经买了10次了

忍者的故事我已经听了很多遍了

Posted on: Saying Sorry

Dialogue of today:

有两种道歉的方法，一种是 “对不起”，一种是 “不好意思”

它们之间的差别不是很大，根据情况来的

根据每个说话的习惯来定

如果我做错了，我道歉

对不起，我做错了，请你原谅我吧。

对不起，我迟到了

用不好意思来表示道歉，语气比较轻一点

不好意思，我撞了你一下

不好意思，麻烦你一下

不好意思，我要问你一个问题

别人如果说对不起，你回答说没关系

你还可以说没事儿

不要紧就是不要担心，没关系的

Posted on: We Answer

Dialogue of today:

怎么 /zenme/

这里有一点why 的意思，但更多的 是想表达说话人非常的惊奇，惊讶

爸爸天空为什么是蓝色的

“你怎么这么凶 ” 只是想表达你现在的一个情况，你可能不需要回答。

“为什么你怎么凶” 我很想知道你这么凶的原因是什么。

“你怎么又问这个问题” how could you ask this question again? 

第二个怎么，它是想表示一个方式

"你怎么可以这样" how could you do that? 

你怎么学汉语的？ 

我是自学的/ 我是跟中文播客学的

你怎么没做作业

你今天为什么满头大汗

因为空调坏了

你为什么/怎么不叫人来修

因为太热了，我没有力气打电话

那你怎么办呢

那你为什么要伤脑筋呢

每天都在伤脑筋，因为有的时候请问很难

每次都觉得我们的听众怎么这么聪明

因为我们总是在拍我们听众的马屁

你怎么可以把我想的事情都说出来了

Posted on: An I for an I

"老子" sounds very rude, so don't use it so frequently. While sometimes "老子" can mean “ father”

eg ： 他的老子是村长 / his father is the head of the village./

         there are many other words can mean "我"  such as  “姑奶奶"  “本人"   "老夫"  "臣妾"  "奴才"......