三生有幸
sān shēng yǒu xìng
Pinyin

Definition

三生有幸
 - 
sān shēng yǒu xìng
  1. the blessing of three lifetimes (idiom)
  2. (courteous language) it's my good fortune...

Character Decomposition

Related Words (20)

三
Sān
  1. 1 surname San
人生
rén shēng
  1. 1 life (one's time on earth)
幸福
xìng fú
  1. 1 happiness
  2. 2 happy
  3. 3 blessed
有
yǒu
  1. 1 to have
  2. 2 there is
  3. 3 there are
  4. 4 to exist
  5. 5 to be
没有
méi yǒu
  1. 1 haven't
  2. 2 hasn't
  3. 3 doesn't exist
  4. 4 to not have
  5. 5 to not be
生活
shēng huó
  1. 1 life
  2. 2 activity
  3. 3 to live
  4. 4 livelihood
一无所有
yī wú suǒ yǒu
  1. 1 not having anything at all (idiom); utterly lacking
  2. 2 without two sticks to rub together
一生
yī shēng
  1. 1 all one's life
  2. 2 throughout one's life
三亚
Sān yà
  1. 1 Sanya prefecture level city, Hainan
三十
sān shí
  1. 1 thirty
  2. 2 30
三峡
Sān xiá
  1. 1 Three Gorges on the Chang Jiang or Yangtze, namely: Qutang Gorge 瞿塘峽|瞿塘峡[Qú táng Xiá], Wuxia Gorge 巫峽|巫峡[Wū Xiá] and Xiling Gorge 西陵峽|西陵峡[Xī líng Xiá]
  2. 2 Sanxia or Sanhsia town in New Taipei City 新北市[Xīn běi shì], Taiwan
三星
Sān xīng
  1. 1 Sanxing or Sanhsing township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yí lán xiàn], Taiwan
  2. 2 Samsung (South Korean electronics company)
三更半夜
sān gēng bàn yè
  1. 1 in the depth of the night
  2. 2 very late at night
三月
Sān yuè
  1. 1 March
  2. 2 third month (of the lunar year)
三角
sān jiǎo
  1. 1 triangle
不幸
bù xìng
  1. 1 misfortune
  2. 2 adversity
  3. 3 unfortunate
  4. 4 sad
  5. 5 unfortunately
  6. 6 CL:個|个[gè]
今生
jīn shēng
  1. 1 this life
占有
zhàn yǒu
  1. 1 to have
  2. 2 to own
  3. 3 to hold
  4. 4 to occupy
  5. 5 to possess
  6. 6 to account for (a high proportion etc)
来生
lái shēng
  1. 1 next life
幸
xìng
  1. 1 trusted
  2. 2 intimate
  3. 3 (of the emperor) to visit
  4. 4 variant of 幸[xìng]

Idioms (20)

一倡三叹
yī chàng sān tàn
  1. 1 (of literature, music) deeply moving (idiom)
一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào
  1. 1 to make a terrible scene (idiom)
  2. 2 to throw a tantrum
一问三不知
yī wèn sān bù zhī
  1. 1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)
  2. 2 fig. absolutely no idea of what's going on
  3. 3 complete ignorance
一回生二回熟
yī huí shēng èr huí shú
  1. 1 unfamiliar at first, but well accustomed soon enough (idiom)
一日三秋
yī rì sān qiū
  1. 1 a single day apart seems like three seasons (idiom)
一日不见，如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū
  1. 1 one day apart seems like three years (idiom)
一板三眼
yī bǎn sān yǎn
  1. 1 lit. one strong beat and three weak beats in a measure of music (four beats in the bar) (idiom); fig. scrupulous attention to detail
一无所有
yī wú suǒ yǒu
  1. 1 not having anything at all (idiom); utterly lacking
  2. 2 without two sticks to rub together
一生一世
yī shēng yī shì
  1. 1 a whole lifetime (idiom); all my life
七窍生烟
qī qiào shēng yān
  1. 1 lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
  2. 2 fig. to seethe with anger
三七二十一
sān qī èr shí yī
  1. 1 three sevens are twenty-one (idiom)
  2. 2 the facts of the matter
  3. 3 the actual situation
三下两下
sān xià liǎng xià
  1. 1 quickly and effortlessly (idiom)
三五成群
sān wǔ chéng qún
  1. 1 in groups of three or four (idiom)
三人成虎
sān rén chéng hǔ
  1. 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
三人行，必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
  1. 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
  2. 2 you have sth to learn from everyone
三令五申
sān lìng wǔ shēn
  1. 1 to order again and again (idiom)
三个和尚没水喝
sān gè hé shang méi shuǐ hē
  1. 1 lit. three monks have no water to drink (idiom)
  2. 2 fig. everybody's business is nobody's business
  3. 3 (If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.)
三个女人一台戏
sān ge nu:3 rén yī tái xì
  1. 1 three women are enough for a drama (idiom)
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng
  1. 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè Zhū gě Liàng
  1. 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
  2. 2 wisdom of the masses exceeds that of any individual

Sample Sentences

哎呀，别这样嘛，好歹我皮夹里除了我爸妈和偶像的照片之外，就是我跟你的合照了，我这么爱你，算是你三生有幸啊。
āiyā ，bié zhèyàng ma ，hǎodǎi wǒ píjiá lǐ chúle wǒ bà mā hé ǒuxiàng de zhàopiàn zhīwài ，jiùshì wǒ gēn nǐ de hézhào le ，wǒ zhème ài nǐ ，suàn shì nǐ sānshēng yǒuxìng ā 。
Hey! Don't be like that. No matter what, I always have a photo of us together in my wallet, as well as the one of my mum and dad and my pop idols. You should be pleased that I love you so much,
Go to Lesson 
老先生，您好！久仰大名，今日得见，三生有幸！
lǎoxiānsheng ，nínhǎo ！jiǔyǎngdàmíng ，jīnrì dé jiàn ，sānshēngyǒuxìng ！
Hello, good sir! It is a pleasure to make your acquaintance. It seems today is quite lucky indeed!
Go to Lesson