这是说少林功夫主要有十八个派别,都有自己的特色。比如有的擅长拳法,有的则擅长腿功。不过它们的共同点是动作潇洒,并且完美地结合了禅宗和功夫。
zhè shì shuō shàolín gōngfu zhǔyào yǒu shí bā ge pàibié ,dōu yǒu zìjǐ de tèsè 。bǐrú yǒude shàncháng quánfǎ ,yǒude zé shàncháng tuǐ gōng 。bùguò tāmen de gòngtóngdiǎn shì dòngzuò xiāosǎ ,bìngqiě wánměi de jiéhé le chán zōng hé gōngfu 。
That is saying that Shaolin Kung Fu has eighteen principal schools, all with their own characteristics. For example, some excel at the art of boxing, others are better at footwork. Still, their common ground is that movements are unrestrained and elegant, and perfectly unite Chan Buddhism with kung fu.