女人
nu:3 ren
Pinyin

Definition

女人
 - 
nu:3 ren
  1. wife
女人
 - 
nu:3 rén
  1. woman

Character Decomposition

Related Words (20)

人
rén
  1. 1 man
  2. 2 person
  3. 3 people
  4. 4 CL:個|个[gè],位[wèi]
人生
rén shēng
  1. 1 life (one's time on earth)
别人
bié ren
  1. 1 other people
  2. 2 others
  3. 3 other person
女
nu:3
  1. 1 female
  2. 2 woman
  3. 3 daughter
女人
nu:3 rén
  1. 1 woman
恋人
liàn rén
  1. 1 lover
  2. 2 sweetheart
男人
nán rén
  1. 1 a man
  2. 2 a male
  3. 3 men
  4. 4 CL:個|个[gè]
一鸣惊人
yī míng jīng rén
  1. 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
不为人知
bù wéi rén zhī
  1. 1 not known to anyone
  2. 2 secret
  3. 3 unknown
世人
shì rén
  1. 1 people (in general)
  2. 2 people around the world
  3. 3 everyone
丢人
diū rén
  1. 1 to lose face
中国人
Zhōng guó rén
  1. 1 Chinese person
主人
zhǔ rén
  1. 1 master
  2. 2 host
  3. 3 owner
  4. 4 CL:個|个[gè]
主持人
zhǔ chí rén
  1. 1 TV or radio presenter
  2. 2 host
  3. 3 anchor
乱世佳人
Luàn shì Jiā rén
  1. 1 Gone with the Wind (film)
人事
rén shì
  1. 1 personnel
  2. 2 human resources
  3. 3 human affairs
  4. 4 ways of the world
  5. 5 (euphemism) sexuality
  6. 6 the facts of life
人人
rén rén
  1. 1 everyone
  2. 2 every person
人们
rén men
  1. 1 people
人儿
rén r5
  1. 1 figurine
人力
rén lì
  1. 1 manpower
  2. 2 labor power

Idioms (20)

一人得道，鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
  1. 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
  2. 2 fig. to ride on sb else's success
  3. 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
  4. 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一鸣惊人
yī míng jīng rén
  1. 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
三人成虎
sān rén chéng hǔ
  1. 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
三人行，必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
  1. 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
  2. 2 you have sth to learn from everyone
三个女人一台戏
sān ge nu:3 rén yī tái xì
  1. 1 three women are enough for a drama (idiom)
不以人废言
bù yǐ rén fèi yán
  1. 1 not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on the merits of the case rather than preference between advisers
不恤人言
bù xù rén yán
  1. 1 not to worry about the gossip (idiom); to do the right thing regardless of what others say
不是一家人不进一家门
bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén
  1. 1 people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
  2. 2 marriages are predestined
  3. 3 people marry because they share common traits
不甘人后
bù gān rén hòu
  1. 1 (idiom) not want to be outdone
  2. 2 not content to lag behind
不甘后人
bù gān hòu rén
  1. 1 (idiom) not want to be outdone
  2. 2 not content to lag behind
不听老人言，吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián
  1. 1 (idiom) ignore your elders at your peril
不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào
  1. 1 no use to tell others
  2. 2 let's keep this between ourselves (idiom)
世上无难事，只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
  1. 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
  2. 2 persistence will overcome
乘人不备
chéng rén bù bèi
  1. 1 to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom)
  2. 2 to take sb by surprise
事在人为
shì zài rén wéi
  1. 1 the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort
  2. 2 With effort, one can achieve anything.
人不可貌相
rén bù kě mào xiàng
  1. 1 you can't judge a person by appearance (idiom)
  2. 2 you can't judge a book by its cover
  3. 3 often in combination 人不可貌相，海水不可斗量[rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng]
人不可貌相，海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng
  1. 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
人中龙凤
rén zhōng lóng fèng
  1. 1 a giant among men (idiom)
人之常情
rén zhī cháng qíng
  1. 1 human nature (idiom)
  2. 2 a behavior that is only natural
人云亦云
rén yún yì yún
  1. 1 to say what everyone says (idiom)
  2. 2 to conform to what one perceives to be the majority view
  3. 3 to follow the herd

Sample Sentences

男人和女人真是天差地别。
nánrén hé nǚrén zhēnshi tiānchādìbié 。
Men and women are so different.
Go to Lesson 
剩下的剩，女人的女，顾名思义，那就是被剩下的女人呗，听着多凄惨。感觉就是没人要了。
shèngxià de shèng ，nǚrén de nǚ ，gùmíngsīyì ，nà jiùshì bèi shèngxià de nǚrén bēi ，tīng zhe duō qīcǎn 。gǎnjué jiùshì méi rén yào le 。
"Sheng" as in leftover, and "nü" as in women, so as the name implies, it's the women who are leftover, it sounds so horrible. It feels like it's saying nobody wants them.
Go to Lesson 
怎么会？那是以前传统的观念，我听说过在中国传统观念里，女人就是为了家庭活着的，他们小的时候听父亲的，结婚了听丈夫的，有了儿子再继续听儿子的。
zénme huì ？nà shì yǐqián chuántǒng de guānniàn ，wǒ tīngshuō past experience marker zài Zhōngguó chuántǒng guānniàn lǐ ，nǚrén jiùshì wèile jiātíng huó zhe de ，tāmen xiǎo de shíhou tīng fùqin de ，jiéhūn le tīng zhàngfu de ，yǒu le érzi zài jìxù tīng érzi de 。
Why would they? That's the traditional notion from before. I hear that in the traditional Chinese conception, women lived for their families. When they were children, they obeyed their fathers, and after they married, they obeyed their husbands, then whenever they had sons, they continued to obey their sons.
Go to Lesson 
谋事在人成事在天嘛，不努力一把怎么知道没缘分呢，再说了，男人不坏女人不爱，你不就是活生生的例子。
móu shì zài rén chéng shì zài tiān ma ，bù nǔlì yī bǎ zěnme zhīdào méi yuánfèn ne ，zàishuō le ，nánrén bù huài nu:3rén bù ài ，nǐ bù jiùshì huóshēngshēng de lìzi 。
The gods help those who help themselves, eh? If you don’t make a move how do you know that you’re not fated to be together? And another thing, women like a bad guy, aren’t you living proof of that?
Go to Lesson 
少得意，我给你出一主意啊，你看，咱们坐在安全出口这儿，你可以祈祷一会儿飞机迫降，得使用安全门疏散，那时机多好啊，记得要沉着冷静地帮忙，那空姐一定会被你征服，没有女人不爱英雄。
shǎo déyì ，wǒ gěi nǐ chū yī zhǔyi ā ，nǐ kàn ，zánmen zuò zài ānquán chūkǒu zhèr5 ，nǐ kěyǐ qídǎo yīhuìr5 fēijī pòjiàng ，děi shǐyòng ānquánmén shūsàn ，nà shíjī duō hǎo ā ，jìde yào chénzhuó lěngjìng de bāngmáng ，nà kōngjiě yīdìng huì bèi nǐ zhēngfú ，méiyǒu nu:3rén bù ài yīngxióng 。
Don’t get big-headed, I’ll give you a tip. Look, let’s sit by the emergency exit, you can pray that the plane will be forced to go down, and that they have to use the emergency exit to evacuate. What an opportunity that would be? Remember to be calm and collected and help out, that air hostess will be putty in your hands. No woman can resist a hero.
Go to Lesson 
都什么年代了，你也太封建了吧，都不问谁对谁错，上来直接让女人给男人赔不是，凭什么呀？再说了明明是他错，谁叫他一直调侃我来着。
dōu shénme niándài le ，nǐ yě tài fēngjiàn le ba ，dōu bù wèn shéi duì shéi cuò ，shànglái zhíjiē ràng nǚrén gěi nánrén péibùshì ，píng shénme ya ？zàishuō le míngmíng shì tā cuò ，shéi jiào tā yīzhí tiáokǎn wǒ láizhe 。
What era do you think it is? That's a little bit feudal of you, no? You didn't even ask who was in the right and who was in the wrong. Why would you always directly ask the woman to apologize to the man? And another thing, he was clearly in the wrong, who told him he should keep mocking me like that?
Go to Lesson 
那个野女人问他，”那间紫禁城主题的宾馆一晚多少钱，他肯定趁出差的时候，背着我做了见不得人的事。
nàge yěnǚrén wèn tā ，”nà jiān Zǐjìnchéng zhǔtí de bīnguǎn yī wǎn duōshǎo qián ，tā kěndìng chèn chūchāi de shíhou ，bēizhe wǒ zuò le jiànbude rén de shì 。
That hussy asked him "how much was the forbidden palace themed (love) hotel per night?". I bet he did something absolutely despicable when he was away for work.
Go to Lesson 
没…没有啊！只是我老公平常也不爱看古装剧，这几天却开始整天朕来朕去地称呼自己，欸！他不会也带哪个野女人上那家宾馆了吧！
méi …méiyǒu ā ！zhǐshì wǒ lǎogōng píngcháng yě bù ài kàn gǔzhuāng jù ，zhè jǐ tiān què kāishǐ zhěngtiān zhèn lái zhèn qù de chēnghu zìjǐ ，éi ！tā bù huì yě dài nǎge yě nǚrén shàng nà jiā bīnguǎn le ba ！
No...not at all! It's just that my husband ins't usually in period dramas, but recently all he's been doing his referring to himself as the emperor. Huh, don't tell me he's brought some hussy to that hotel too!
Go to Lesson 
首先毫无疑问，出轨的问题自古有之，男人的生理结构决定了他出轨的几率必定高于女人。男性更冲动，对性的生理欲望也更强，而且出轨成本小。
shǒuxiān háowú wúyíwèn ，chūguǐ de wèntí zì gǔ yǒu zhī ，nánrén de shēnglǐ jiégòu juédìng le tā chūguǐ de jīlǜ bìdìng gāoyú nǚrén 。nánxìng gèng chōngdòng ，duì xìng de shēnglǐ yùwàng yě gèng qiáng ，érqiě chūguǐ chéngběn xiǎo 。
First of all, there's no doubt that the problem of cheating has been around since pre-modern times. The physiological make up of men makes them more likely to cheat than women. Men are more impulsive and have a stronger physiological desire for sex, and the cost of cheating is lower for them.
Go to Lesson 
你看到金恩在出车祸那里没有？看到他被自己最爱的女人撞到，我都哭了。
nǐ kàndào Jīn Ēnzài chū chēhuò nàlǐ méiyǒu ？kàndào tā bèi zìjǐ zuìài de nǚrén zhuàngdào ，wǒ dōu kū le 。
Have you seen up to the part where Kim Un-jae gets into car crash? Seeing him get run over by the girl he most loved made me cry.
Go to Lesson