孤男寡女
gū nán guǎ nu:3
Pinyin

Definition

孤男寡女
 - 
gū nán guǎ nu:3
  1. a single man and a single woman
  2. bachelors
  3. a man and a woman together (typically in a secluded setting)

Character Decomposition

Related Words (20)

女
nu:3
  1. 1 female
  2. 2 woman
  3. 3 daughter
女人
nu:3 rén
  1. 1 woman
女孩
nu:3 hái
  1. 1 girl
  2. 2 lass
男
nán
  1. 1 male
  2. 2 Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi]
  3. 3 CL:個|个[gè]
男人
nán rén
  1. 1 a man
  2. 2 a male
  3. 3 men
  4. 4 CL:個|个[gè]
美女
měi nu:3
  1. 1 beautiful woman
仙女
xiān nu:3
  1. 1 fairy
儿女
ér nu:3
  1. 1 children
  2. 2 sons and daughters
女仆
nu:3 pú
  1. 1 female servant
  2. 2 drudge
女儿
nu:3 ér
  1. 1 daughter
女友
nu:3 yǒu
  1. 1 girlfriend
女士
nu:3 shì
  1. 1 lady
  2. 2 madam
  3. 3 CL:個|个[gè],位[wèi]
  4. 4 Miss
  5. 5 Ms
女婿
nu:3 xu
  1. 1 daughter's husband
  2. 2 son-in-law
女娲
Nu:3 wā
  1. 1 Nüwa (creator of humans in Chinese mythology)
女子
nu:3 zǐ
  1. 1 woman
  2. 2 female
女性
nu:3 xìng
  1. 1 woman
  2. 2 the female sex
女星
nu:3 xīng
  1. 1 female star
  2. 2 famous actress
女朋友
nu:3 péng you
  1. 1 girlfriend
女王
nu:3 wáng
  1. 1 queen
女生
nu:3 shēng
  1. 1 schoolgirl
  2. 2 female student
  3. 3 girl

Idioms (20)

一意孤行
yī yì gū xíng
  1. 1 obstinately clinging to one's course (idiom)
  2. 2 willful
  3. 3 one's own way
  4. 4 dogmatic
三个女人一台戏
sān ge nu:3 rén yī tái xì
  1. 1 three women are enough for a drama (idiom)
不患寡而患不均
bù huàn guǎ ér huàn bù jūn
  1. 1 do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
刻薄寡恩
kè bó guǎ ēn
  1. 1 harsh and merciless (idiom)
失道寡助
shī dào guǎ zhù
  1. 1 an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius)
  2. 2 cf 得道多助[dé dào duō zhù] a just cause attracts much support
女大不中留
nu:3 dà bù zhōng liú
  1. 1 when a girl is of age, she must be married off (idiom)
女大十八变
nu:3 dà shí bā biàn
  1. 1 lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom)
  2. 2 fig. a young woman is very different from the little girl she once was
女子无才便是德
nu:3 zǐ wú cái biàn shì dé
  1. 1 a woman's virtue is to have no talent (idiom)
女扮男装
nu:3 bàn nán zhuāng
  1. 1 (of a woman) to dress as a man (idiom)
女生外向
nu:3 shēng wài xiàng
  1. 1 a woman is born to leave her family (idiom)
  2. 2 a woman's heart is with her husband
好男不跟女斗
hǎo nán bù gēn nu:3 dòu
  1. 1 a real man doesn't fight with womenfolk (idiom)
孤家寡人
gū jiā guǎ rén
  1. 1 one who is cut off from others (idiom)
  2. 2 one who has chosen to follow a solitary path
  3. 3 (can also be an indirect way of referring to an unmarried person)
孤独于世
gū dú yú shì
  1. 1 alone in the world (idiom)
孤芳自赏
gū fāng zì shǎng
  1. 1 lone flower admiring itself (idiom); narcissism
  2. 2 self-love
孤苦伶仃
gū kǔ líng dīng
  1. 1 solitary and impoverished (idiom)
孤身只影
gū shēn zhī yǐng
  1. 1 lit. a lonely body with only a shadow for company
  2. 2 to be all alone (idiom)
孤军奋战
gū jūn fèn zhàn
  1. 1 lit. lone army putting up a brave fight (idiom)
  2. 2 fig. (of a person or group of people) struggling hard without support
寡不敌众
guǎ bù dí zhòng
  1. 1 the few are no match for the many
  2. 2 heavily outnumbered
  3. 3 facing impossible odds (idiom)
寡二少双
guǎ èr shǎo shuāng
  1. 1 peerless
  2. 2 second to none (idiom)
少女露笑脸，婚事半成全
shào nu:3 lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán
  1. 1 When the girl smiles, the matchmaker's job is half done. (idiom)

Sample Sentences