一寸光阴一寸金
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn
-
1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold. (idiom)
-
2 fig. free time is to be treasured
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn
-
1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
-
2 fig. Time is precious and must be treasured.
一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎo yìn
-
1 one step, one footprint (idiom); steady progress
-
2 reliable
一步登天
yī bù dēng tiān
-
1 reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
五十步笑百步
wǔ shí bù xiào bǎi bù
-
1 the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)
-
2 the pot calls the kettle black
亦步亦趋
yì bù yì qū
-
1 to blindly follow suit (idiom)
-
2 to imitate slavishly
-
3 to do what everyone else is doing
安步当车
ān bù dàng chē
-
1 to go on foot (idiom)
-
2 to do things at a leisurely pace
寸土寸金
cùn tǔ cùn jīn
-
1 land is extremely expensive (in that area) (idiom)
寸步不让
cùn bù bù ràng
-
1 (idiom) not to yield an inch
寸步不离
cùn bù bù lí
-
1 to follow sb closely (idiom)
-
2 to keep close to
寸步难行
cùn bù nán xíng
-
1 unable to move a single step (idiom)
-
2 to be in an (extremely) difficult situation
寸草不生
cùn cǎo bù shēng
-
1 lit. not even a blade of grass grows (idiom)
-
2 fig. barren
寸金难买寸光阴
cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn
-
1 An ounce of gold can't buy you an interval of time (idiom); Money can't buy you time.
-
2 Time is precious.
得寸进尺
dé cùn jìn chǐ
-
1 lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains
-
2 give him an inch, and he'll want a mile
愚公移山
yú gōng yí shān
-
1 the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way
手无寸铁
shǒu wú cùn tiě
-
1 lit. not an inch of steel (idiom); unarmed and defenseless
故步自封
gù bù zì fēng
-
1 stuck in the old ways (idiom); refusing to acknowledge new ideas
-
2 stagnating and conservative
方寸大乱
fāng cùn dà luàn
-
1 (idiom) to become agitated
-
2 to get worked up
方寸已乱
fāng cùn yǐ luàn
-
1 (idiom) confused
-
2 troubled
-
3 bewildered
昂首阔步
áng shǒu kuò bù
-
1 striding forward with head high (idiom); to walk with spirited and vigorous step
-
2 to strut