看重
kàn zhòng
Pinyin

Definition

看重
 - 
kàn zhòng
  1. to regard as important
  2. to care about

Character Decomposition

Related Words (20)

好看
hǎo kàn
  1. 1 good-looking
  2. 2 nice-looking
  3. 3 good (of a movie, book, TV show etc)
  4. 4 embarrassed
  5. 5 humiliated
查看
chá kàn
  1. 1 to look over
  2. 2 to examine
  3. 3 to check up
  4. 4 to ferret out
看
kān
  1. 1 to look after
  2. 2 to take care of
  3. 3 to watch
  4. 4 to guard
看看
kàn kan
  1. 1 to take a look at
  2. 2 to examine
  3. 3 to survey
  4. 4 (coll.) pretty soon
重要
zhòng yào
  1. 1 important
  2. 2 significant
  3. 3 major
保重
bǎo zhòng
  1. 1 to take care of oneself
严重
yán zhòng
  1. 1 grave
  2. 2 serious
  3. 3 severe
  4. 4 critical
尊重
zūn zhòng
  1. 1 to esteem
  2. 2 to respect
  3. 3 to honor
  4. 4 to value
  5. 5 eminent
  6. 6 serious
  7. 7 proper
沉重
chén zhòng
  1. 1 heavy
  2. 2 hard
  3. 3 serious
  4. 4 critical
注重
zhù zhòng
  1. 1 to pay attention to
  2. 2 to emphasize
看上
kàn shàng
  1. 1 to look upon
  2. 2 to take a fancy to
  3. 3 to fall for
看中
kàn zhòng
  1. 1 to have a preference for
  2. 2 to fancy
  3. 3 to choose after consideration
  4. 4 to settle on
看似
kàn sì
  1. 1 to look as if
  2. 2 to seem
看来
kàn lai
  1. 1 apparently
  2. 2 it seems that
看出
kàn chū
  1. 1 to make out
  2. 2 to see
看好
kān hǎo
  1. 1 to keep an eye on
看待
kàn dài
  1. 1 to look upon
  2. 2 to regard
看懂
kàn dǒng
  1. 1 to understand what one is reading or watching
看书
kàn shū
  1. 1 to read
  2. 2 to study
看法
kàn fǎ
  1. 1 way of looking at a thing
  2. 2 view
  3. 3 opinion
  4. 4 CL:個|个[gè]

Idioms (20)

一眼看穿
yī yǎn kàn chuān
  1. 1 to see through something at first glance (idiom)
一言为重
yī yán wéi zhòng
  1. 1 each word carries weight
  2. 2 a promise must be kept (idiom)
不看僧面看佛面
bù kàn sēng miàn kàn fó miàn
  1. 1 lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)
  2. 2 fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else
不知轻重
bù zhī qīng zhòng
  1. 1 lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things
  2. 2 naive
  3. 3 doesn't know who's who
  4. 4 no sense of priorities
功高望重
gōng gāo wàng zhòng
  1. 1 high merit and worthy prospects (idiom)
千里送鹅毛，礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng
  1. 1 goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it.
千里送鹅毛，礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng
  1. 1 goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it.
卷土重来
juǎn tǔ chóng lái
  1. 1 lit. to return in a swirl of dust (idiom)
  2. 2 fig. to regroup and come back even stronger
  3. 3 to make a comeback
吃着碗里，看着锅里
chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ
  1. 1 lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)
  2. 2 not content with what one already has
  3. 3 (of men, typically) to have the wandering eye
名重识暗
míng zhòng shí àn
  1. 1 of great reputation but shallow in knowledge (idiom)
问鼎轻重
wèn dǐng qīng zhòng
  1. 1 lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom); a laughable attempt to seize power
如释重负
rú shì zhòng fù
  1. 1 as if relieved from a burden (idiom)
  2. 2 to have a weight off one's mind
山峦重叠
shān luán chóng dié
  1. 1 overlapping ranges of high mountains (idiom)
忍辱负重
rěn rǔ fù zhòng
  1. 1 to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence
慎重其事
shèn zhòng qí shì
  1. 1 to treat a matter with due consideration (idiom)
打狗还得看主人
dǎ gǒu hái děi kàn zhǔ rén
  1. 1 lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)
  2. 2 fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
故地重游
gù dì chóng yóu
  1. 1 to revisit old haunts (idiom); down memory lane
浴火重生
yù huǒ chóng shēng
  1. 1 to rise from the ashes (idiom)
  2. 2 to start again
浓墨重彩
nóng mò zhòng cǎi
  1. 1 thick and heavy in colors
  2. 2 to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
疏财重义
shū cái zhòng yì
  1. 1 distributing money, supporting virtue (idiom); fig. to give generously in a public cause

Sample Sentences

题材……对我来说倒不是最重要的。我更看重一部电影的情节、剧本和特效。
tícái ……duì wǒ láishuō dǎo búshi zuì zhòngyào de 。wǒ gèng kànzhòng yī bù diànyǐng de qíngjié 、jùběn hé tèxiào 。
The theme...is not the most important. I place even more importance on the plot, script and special effects.
Go to Lesson 
我看那小伙子就挺好，有个性也很有趣。诶，问你啊老公，从男性的角度来看，你们更看重女生的身材、脸蛋还是思想呀？
wǒ kàn nà xiǎohuǒzi jiù tǐng hǎo ，yǒu gèxìng yě hěn yǒuqù 。èi ，wèn nǐ ā lǎogōng ，cóng nánxìng de jiǎodù láikàn ，nǐmen gèng kànzhòng nǚshēng de shēncái 、liǎndàn háishì sīxiǎng ya ？
I think that guy is really great, he's got personality and he's interesting. Agh, I ask you, hubby, from a man's perspective, do you think a girl's body, her face or the way she thinks is the most important?
Go to Lesson 
有百分之四十一点七的应届毕业生认为，找工作时最看重的因素是“工作是我实现个人价值的重要部分”，有百分之二十六点九七的应届毕业生认为“工作必须符合我的兴趣，做人开心最重要”。
yǒu bǎifēnzhī sìshíyī diǎn qī de yīngjiè bìyèshēng rènwéi ，zhǎo gōngzuò shí zuì kànzhòng de yīnsù shì “gōngzuò shì wǒ shíxiàn gèrén jiàzhí de zhòngyào bùfen ”，yǒu bǎifēnzhī èrshíliù diǎn jiǔqī de yīngjiè bìyèshēng rènwéi “gōngzuò bìxū fúhé wǒ de xìngqù ，zuòrén kāixīn zuì zhòngyào ”。
41.7% of recent graduates believe that the most important factor in finding a job is that "work plays an important role to achieve their personal value." 26.97% of recent graduates think that "work must be in line with my interests, and happiness is most important."
Go to Lesson 
嗯，我相信大多数老板更看重的是你的教育经历和工作经验，而不是私人信息。所以你大可以把这两个部分写得更充实一些。另外，这么正式的求职照也有点多余，国外的简历很少附上照片，毕竟是要看你的工作能力，而不是靠相貌取胜。
ng4 ，wǒ xiāngxìn dàduōshù lǎobǎn gèng kànzhòng de shì nǐ de jiàoyù jīnglì hé gōngzuò jīngyàn ，ér bù shì sīrén xìnxī 。suǒyǐ nǐ dà kěyǐ bǎ zhè liǎng ge bùfen xiě de gèng chōngshí yīxiē 。lìngwài ，zhème zhèngshì de qiúzhízhào yě yǒudiǎn duōyú ，guówài de jiǎnlì hěn shǎo fùshàng zhàopiàn ，bìjìng shì yào kàn nǐ de gōngzuò nénglì ，ér bù shì kào xiāngmào qǔshèng 。
Huh. I'm sure that the majority of bosses care much more about your education and work experience, and not about your personal information. So you could probably flesh out these two sections even more. Plus, such a formal picture is a bit much. It's very rare for foreign resumes to attach a photo. After all, whether you get the job depends on your work ability, not your looks.
Go to Lesson 
现在很多企业要求求职者具备迅速上手的工作能力，看重经验以提高企业的经济效益。
xiànzài hěn duō qǐyè yāoqiú qiúzhízhě jùbèi xùnsù shàngshǒu de gōngzuò nénglì ，kànzhòng jīngyàn yǐ tígāo qǐyè de jīngjì xiàoyì 。
Now many businesses are requiring applicants to possess the ability to master new work rapidly and they value experience in order to increase the economic returns of the business.
Go to Lesson 
行，那就先签吧。国家也是承认自考学历的，再说了，我们公司看重的是员工的能力。
xíng ，nà jiù xiān qiān ba 。guójiā yě shì chéngrèn zìkǎo xuélì de ，zàishuō le ，wǒmen gōngsī kànzhòng de shì yuángōng de nénglì 。
OK, have him sign it then. The country recognizes self-taught examination records. Plus, what our company values is an employee's capability.
Go to Lesson 
你也知道，我们公司很看重团队协作精神。这是公司文化。
nǐ yě zhīdào ，wǒmen gōngsī hěn kànzhòng tuánduì xiézuò jīngshén 。zhè shì gōngsī wénhuà 。
As you know, our company places a lot of importance on teamwork and a spirit of cooperation. This is our company's culture.
Go to Lesson 
公司最看重的就是你这种认真负责的态度。我相信你一定能完成得很好。
gōngsī zuì kànzhòng de jiùshì nǐ zhèzhǒng rènzhēn fùzé de tàidu 。wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng néng wánchéng de hěn hǎo 。
What the company values most is people with an earnest and responsible attitude, like you. I trust you can most certainly get it done on time and well.
Go to Lesson 
就是呀，我租房子最看重小区的整体环境。这里管理得的确不错，而且绿化也好。这里一梯几户啊？有地下停车场吗？
jiùshì yā ，wǒ zūfángzi zuì kànzhòng xiǎoqū de zhěngtǐ huánjìng 。zhèlǐ guǎnlǐ de díquè búcuò ，érqiě lǜhuà yě hǎo 。zhèlǐ yī tī jǐ hù ā ？yǒu dìxià tíngchēcháng ma ？
Exactly. The overall environment of a neighborhood is at the top of my priorities. The management here really has done a great job, and all the greenery is nice. How many units does one elevator service? Is there any underground parking space?
Go to Lesson 
你还真信这玩意儿？风水都是古人的迷信，没什么科学依据。换了是我，我肯定更看重房子的结构、地段、配套设施和升值空间。
nǐ hái zhēn xìn zhè wányìr ？fēngshuǐ dōu shì gǔrén de míxìn ，méishénme kēxué yījù 。huàn le shì wǒ ，wǒ kěndìng gèng kànzhòng fángzi de jiégòu 、dìduàn 、pèitào shèshī hé shēngzhí kōngjiān 。
Go to Lesson