User Comments - JoshuaFan
JoshuaFan
Posted on: 疫情中的网络教学
June 9, 2020 at 7:57 AMThe character 結 means that when two things are attached to each other firmly. For example, when two strings are attached to each other, there is a knot, which is a 結. The character 混 means to mix, so it is usually indicating the process of mixing liquid or ingredients.
Please let me know if there are any more questions.
Posted on: Coffee Break Series - 5 Ways to Say I’m Sorry
June 9, 2020 at 5:49 AM是两个不同的词，意思也不一样。“失礼”的意思是“失去礼貌”，而“留面子”是当你不想丢脸的时候，你可以这么说。这里给你两个例子。
1. 哎呀，真不好意思今天迟到了，失礼失礼！
2. 我知道我偷东西了，你给我留一点面子，别叫警察来。（因为他不想让大家知道他偷东西，他觉得这事情丢脸。）
有问题再跟我说！
Posted on: Animal Proverbs: Shoot the Bird That Pokes Its Head Out
June 8, 2020 at 7:19 AMYes, that is undoubtedly correct. When a county opened to globalization 全球化 quánqiúhuà, concepts such as individualism 个人主义 gèrénzhǔyì are gradually accepted by the youngsters who are influenced strongly by social media nowadays. It is up to the country's regime that whether or not to continue this social trend or restrain the exposure of online information.
Posted on: 一带一路 Part 2
June 8, 2020 at 7:06 AM我觉得每一件事情一定都是一体两面的，有好处必定有坏处。那要如何处理这些坏处并加以舒缓及改善它又是一大难题。一带一路本身是个好的计划，客观来说，一方面，各国对基础建设的需求是真实存在的，另一方面，每个国家的政治与经济也是一定相互关联的。要如何在两者直接取得平衡，是各国应该谨慎思考的一件事情。
Posted on: 一带一路 Part 2
June 8, 2020 at 7:01 AM求同 means to find things in common or things that both parties are agreed on. 存异 means the 异(difference) is 存(save, stayed). This is usually used in a situation where both parties compromised to a solution by agreeing on some point of the negotiation and at the same time holding back the differences. For example, 我们在这次的谈判中求同存异，双方都明白各让一小步是这次成功的主要原因。
Posted on: 一带一路 Part 2
June 8, 2020 at 6:56 AM聚居地 means the place where human beings accommodate and live their lives, where as 聚集地 is a place to gather together. For example, 这一个游行的聚集地在维多利亚公园,
Posted on: 学会相当──争先恐后
June 8, 2020 at 6:52 AM我觉得不争先恐后的人，比较有礼貌，这是件好事！
Posted on: Do you drink hot water? 你今天喝热开水了吗？
June 8, 2020 at 6:50 AM我对这一个主题不是很清楚，听说喝凉水在中医里不是件好事。不但常常引发咳嗽、胃痛、心绞痛，等等，而且当月经来的时候，痛经的状况比较严重。不过我觉得还是要找一个中医师问个清楚。
Posted on: Character Mind map: 包 bag
June 8, 2020 at 6:46 AMThe word you are looking for is 抱歉bàoqiàn.
Posted on: 疫情中的网络教学
June 9, 2020 at 8:01 AM两个词用起来差不多，通常气氛指的是人为造成的，比如说，这场活动的气氛很热闹。氛围比较常指的是周遭环境。不过这两个词常常互换使用。