User Comments - changye
changye
Posted on: Romance in the Beauty Pageant
November 12, 2007 at 5:26 AMIf a 花花公子 花钱 like water, he would go bankrupt and end up becoming a poor 花子(beggar) some day.
Posted on: Pricey Beer
November 12, 2007 at 5:04 AMHi xiaodu, 我看你关于在哪喝酒的想法颇有道理。 去酒吧喝酒特别是在大城市里确是贵。 但是我还是比较喜欢享受酒吧的气氛。 你也可以采用我推荐的最合理的办法、 就是和朋友一起去个比较安静的酒吧 痛痛快快地醉一场后让你的伴侣买单。 可我保证不了你朋友愿意继续和你玩。
Posted on: Do you have a girlfriend?
November 12, 2007 at 12:31 AMHi ingmar! Thanks a lot for your encouraging comment. The days of my youth seem to have been much more fulfilling and significant than I remember now. Hi Bazza, I always envy you for having such a nice avatar. Your daughter is very beautiful.
Posted on: Do you have a girlfriend?
November 11, 2007 at 5:30 AMI had a number of 女的朋友 in my school days, but few 女朋友. Looks like my lovely dog has no 男朋友.
Posted on: Getting a Library Card
November 11, 2007 at 5:08 AMHi tvan! 很感谢你给我提出的意见。 我愿意承认你指出的很对。 虽然常常互相混用但可是 传统字和正体字是两码事。 正体字只是个相对的概念。 其相反就是异体字和俗字。 从港台人角度来看简体字 是异体字然而有些大陆人 会认为简体字就是正体字。 新华字典规定正体简体字。 我作为一个日本人还是把 日本汉字看作正体的汉字! 再一细想传统字这个说法 也是个很有相对性的概念。 繁体字与简体字相比前者 无疑是仍保持着传统字形、 但是会有人以为说文解字 中的小篆就是更传统的字。 有些人甚至玩笑说甲骨文 才是既传统又正统的汉字、 篆书比甲骨文还年轻多了! 看样子大陆港台都有很多 有关这些称呼的争议讨论。 我的脑子也越来越混乱了。
Posted on: 输入法
November 10, 2007 at 9:24 AMHi goulniky, 如果知道某个汉字的读音、 我也当然先按拼音查辞典。 但是碰上某些只知字形而 不知拼音的汉字该怎么办? 无论是哪个国家或者民族 的人再说不管愿意不愿意、 我们都得通过字形查辞典。 你是否西方人都没关系的。 我认为四角号码检字法也 是查汉字的有效方法之一。 上述都是关于纸质辞典的、 电子辞典是另外一个问题。
Posted on: Getting a Library Card
November 10, 2007 at 9:03 AMHi Man2Toe! 繁体字这个说法不太公平。 叫它传统字或正体字才对。 我承认简体字很方便但是 它们已远离汉字构造原理。 如果六十年前有个人电脑、 也许没有必要制定简体字。 估计当代台湾放弃传统字 的必然性好象早就没有了。 好好保护宝贵的传统文化!
Posted on: 送孟浩然之广陵
November 10, 2007 at 3:58 AMHi pulosm! 用现代音读古诗会出现 许多古诗不押韵的情况。 古人用方言读诗也一样。 因此大概是三世纪以后、 各种韵书一直很受欢迎。 韵书规定在每个时代被 认为最正统的汉字读音。 李白是个八世纪的诗人、 所以李白按照切韵或者 唐韵作诗的可能性较大。
Posted on: 输入法
November 9, 2007 at 1:20 PMHi goulniky, 输入法和检字法是两码事。 你查辞典的时候一定发现 四角编码检字法非常方便。 你是否日本人都没关系的。
Posted on: Romance in the Beauty Pageant
November 12, 2007 at 12:35 PMTo tell you the truth, I didn’t know what are called Homer Simpson jokes at all until today. I thought they were jokes about O.J.Simpson!