User Comments - ellen_counselor
ellen_counselor
Posted on: Having One's Nails Done
December 17, 2009 at 2:51 AMNo way!!! 不可能, 我不信！ :-D
Posted on: Voucher Promotion at the Mall
December 14, 2009 at 8:43 AM"满300送300" 没 "满300减150" 好，
"满300减150" 没 "打5折" (50% off) 好,
还是直接打折来得更干脆~ ^^
Posted on: Wrapping a Gift
December 14, 2009 at 2:42 AMHi, changye
我觉得吧，礼轻情意重，送礼最重要的是一份心意。如果我收到礼物，我是不会计较牌子好坏的，呵呵~~ ^^
Posted on: Wrapping a Gift
December 10, 2009 at 9:54 AM送情人可以送杯子，杯子代表“一辈子” ^^
Posted on: Skiing, Not Ice Skating
December 9, 2009 at 9:27 AMli4wei3,
你没事吧？
Here in this sentece, "吧" indicates the tone of speculation. The girl is not sure if that man is ok, so she asked "你没事吧？“ to make sure. ^^
Posted on: 扎着麻花辫的女孩三
December 4, 2009 at 1:53 AMkangfu,
你发现了没有，其实那个女的也是鬼魂。除了那个男生，那辆车上的都是鬼。
"现在,没有人跟我抢了..",那个女的的意思是，现在没有人跟她抢那个男生了，她可以抓那个男生当替死鬼了。
她之前假装说要帮那个男生逃出去，其实是为了达到自己的目的。现在目的达成了，因此她露出了奇怪的微笑 ~ ^^
Posted on: Pirates under attack!
December 3, 2009 at 5:52 AM我印象最深刻的海盗形象就是约翰尼.德普（Johnny Depp)在电影《加勒比海盗》（“Pirates of the Caribbean“）中的扮演的那个海盗了，超酷~ ^^
Posted on: 扎着麻花辫的女孩三
December 2, 2009 at 3:35 AM我读过一个公交车上的鬼故事：
有个男生晚上要坐公车回家,可是因为他到站牌等的时候太晚了,他也不确定到底还有没有车....又不想走路.因为他家很远很偏僻,所以只好等着有没有末班车....等啊等啊.... 他正觉得应该没有车的时候,突然看见远处有一辆公车出现了....他很高兴地去拦车.
一上车他发现这车很怪,照理说最后一班车的人应该不多, 但是这辆车却坐满了...只有一个空位,车上静悄悄地没有半个人说话..... 他觉得有点诡异,可是仍然走向那个唯一的空位坐下来,那空位的旁边有个女的坐在那里，等他一坐下,那个女的就悄声对他说:"你不应该坐这班车的,"
他觉得很奇怪,那个女人继续说:"这班车,不是给活人坐的......" "你一上车,他们(指了指车上的人)就会抓你去当替死鬼的."他很害怕,可是又不知道该怎么办才好,结果那个女的对他说:"没关系,我可以帮你逃出去. " 于是她就拖着他拉开窗户跳了下去,当他们跳的时候,他还听见"车"里的人大喊大叫着"竟然让他跑了"的声音.....
等他站稳时候, 他松了一口气,连忙对那个女的道谢. 那个女的却露出了奇怪的微笑: "现在,没有人跟我抢了......."
Posted on: Hang Up and Ride!
December 2, 2009 at 3:08 AMwaiguoren,
听不见 means "can't hear"，you can also use "听不到";
听不清 means "can't hear clearly", you can also say "听不清楚“
^^
Posted on: Getting Taller (Not Fatter)
January 4, 2010 at 8:16 AM豆豆 is a lovely nickname. It seems that everyone has at least one nickname given by parents or other people. ^^