粗心大意
cū xīn dà yì
Pinyin

Definition

粗心大意
 - 
cū xīn dà yì
  1. negligent
  2. careless
  3. inadvertent

Character Decomposition

Related Words (20)

大
dà
  1. 1 big
  2. 2 huge
  3. 3 large
  4. 4 major
  5. 5 great
  6. 6 wide
  7. 7 deep
  8. 8 older (than)
  9. 9 oldest
  10. 10 eldest
  11. 11 greatly
  12. 12 very much
  13. 13 (dialect) father
  14. 14 father's elder or younger brother
大吉
dà jí
  1. 1 very auspicious
  2. 2 extremely lucky
大学
Dà xué
  1. 1 the Great Learning, one of the Four Books 四書|四书[Sì shū] in Confucianism
大家
dà jiā
  1. 1 everyone
  2. 2 influential family
  3. 3 great expert
大奖
dà jiǎng
  1. 1 prize
  2. 2 award
大话骰
dà huà tóu
  1. 1 liar's dice (dice game)
大运
Dà yùn
  1. 1 Mandate of Heaven
  2. 2 the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
  3. 3 usually written 大運河|大运河[Dà Yùn hé]
心
xīn
  1. 1 heart
  2. 2 mind
  3. 3 intention
  4. 4 center
  5. 5 core
  6. 6 CL:顆|颗[kē],個|个[gè]
心情
xīn qíng
  1. 1 mood
  2. 2 frame of mind
  3. 3 CL:個|个[gè]
意思
yì si
  1. 1 idea
  2. 2 opinion
  3. 3 meaning
  4. 4 wish
  5. 5 desire
  6. 6 interest
  7. 7 fun
  8. 8 token of appreciation, affection etc
  9. 9 CL:個|个[gè]
  10. 10 to give as a small token
  11. 11 to do sth as a gesture of goodwill etc
注意
zhù yì
  1. 1 to take note of
  2. 2 to pay attention to
真心
zhēn xīn
  1. 1 sincere
  2. 2 heartfelt
  3. 3 CL:片[piàn]
开心
kāi xīn
  1. 1 to feel happy
  2. 2 to rejoice
  3. 3 to have a great time
  4. 4 to make fun of sb
愿意
yuàn yì
  1. 1 to wish
  2. 2 to want
  3. 3 ready
  4. 4 willing (to do sth)
一大早
yī dà zǎo
  1. 1 at dawn
  2. 2 at first light
  3. 3 first thing in the morning
一心
yī xīn
  1. 1 wholeheartedly
  2. 2 heart and soul
一心一意
yī xīn yī yì
  1. 1 concentrating one's thoughts and efforts
  2. 2 single-minded
  3. 3 bent on
  4. 4 intently
上心
shàng xīn
  1. 1 carefully
  2. 2 meticulously
  3. 3 to set one's heart on sth
不经意
bù jīng yì
  1. 1 not paying attention
  2. 2 carelessly
  3. 3 by accident
中心
zhōng xīn
  1. 1 center
  2. 2 heart
  3. 3 core
  4. 4 CL:個|个[gè]

Idioms (20)

一心一德
yī xīn yī dé
  1. 1 of one heart and one mind (idiom)
一心二用
yī xīn èr yòng
  1. 1 to do two things at once (idiom)
  2. 2 to multitask
  3. 3 to divide one's attention
一意孤行
yī yì gū xíng
  1. 1 obstinately clinging to one's course (idiom)
  2. 2 willful
  3. 3 one's own way
  4. 4 dogmatic
一门心思
yī mén xīn si
  1. 1 to set one's heart on sth (idiom)
三心二意
sān xīn èr yì
  1. 1 in two minds about sth (idiom)
  2. 2 half-hearted
  3. 3 shilly-shallying
不到黄河心不死
bù dào Huáng Hé xīn bù sǐ
  1. 1 lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)
  2. 2 fig. to persevere until one reaches one's goal
  3. 3 to keep going while some hope is left
不识大体
bù shí dà tǐ
  1. 1 to fail to see the larger issue (idiom)
  2. 2 to fail to grasp the big picture
世上无难事，只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
  1. 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
  2. 2 persistence will overcome
久仰大名
jiǔ yǎng dà míng
  1. 1 I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)
人心不古
rén xīn bù gǔ
  1. 1 the men of today are sadly degenerated (idiom)
人心不足蛇吞象
rén xīn bù zú shé tūn xiàng
  1. 1 a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)
人心隔肚皮
rén xīn gé dù pí
  1. 1 there is no knowing what is in a man's heart (idiom)
人心难测
rén xīn nán cè
  1. 1 hard to fathom a person's mind (idiom)
人面兽心
rén miàn shòu xīn
  1. 1 human face, beast's heart (idiom); two-faced
  2. 2 malicious and duplicitous
仁心仁术
rén xīn rén shù
  1. 1 benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed
以小人之心，度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù
  1. 1 to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
以小挤大
yǐ xiǎo jǐ dà
  1. 1 minor projects eclipse major ones (idiom)
低首下心
dī shǒu xià xīn
  1. 1 to be fawningly submissive (idiom)
佛口蛇心
fó kǒu shé xīn
  1. 1 words of a Buddha, heart of a snake (idiom); two-faced
  2. 2 malicious and duplicitous
促膝谈心
cù xī tán xīn
  1. 1 to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk (idiom)

Sample Sentences

你自己也得小心点。我看你有时候挺粗心大意的。走路的时候不是听音乐、就是打电话。从来不好好看路，这样可不行啊。
nǐzìjǐ yě děi xiǎoxīn diǎnr 。wǒ kàn nǐ yǒushíhou tǐng cūxīndàyì de 。zǒulù de shíhou bù shì tīng yīnyuè 、jiùshì dǎ diànhuà 。cóngláibù hǎohāo kàn lù ，zhèyàng kě bùxíng ā 。
You also need to be a little more careful. I think you're a little oblivious sometimes. When you're walking around if you are not listening to music, you are on the phone. You are never watching the road--you can't do that.
Go to Lesson 
你就是这个样子，不细心、粗心大意、做事马虎...
nǐ jiù shì zhè ge yàngzi ，bù xìxīn 、cūxīndàyì 、zuòshì mǎhu ...
You're always like this, not attentive, careless and sloppy in the way you go about things...
Go to Lesson 
处女座是完美主义者，他们心思细密、感情内敛、思路清晰。处女座的人，一般都喜欢知识渊博的人。对处女座的男人来说，美丽的头脑比漂亮的脸蛋重要得多，他们比较难以忍受一个无知又粗心大意的女人。
chǔnǚzuò shì wánměizhǔyì zhě ，tāmen xīnsi xìmì 、gǎnqíng nèiliǎn 、sīlù qīngxī 。chǔnǚzuò de rén ，yībān dōu xǐhuan zhīshi yuānbó de rén 。duì chǔnǚzuò de nánrén láishuō ，měilì de tóunǎo bǐ piàoliang de liǎndàn zhòngyào de duō ，tāmen bǐjiào nányǐ rěnshòu yī gè wúzhī yòu cūxīndàyì de nǚrén 。
Virgos are perfectionists. They very meticulous and introverted with a clear train of thought. People who are Virgos usually like highly educated people. Concerning men who are Virgos, a beautiful mind is much more important than a pretty face. They find it difficult to put up with ignorant and careless women.
Go to Lesson 
粗心大意……这不就在说我吗？处女座那么注重细节，生活累不累啊！那你再帮我算算，我的星座和他配不配？
cūxīndàyì ……zhè bù jiù zài shuō wǒ ma ？chǔnǚzuò nàme zhùzhòng xìjié ，shēnghuó lèi bù lèi ā ！nà nǐ zài bāng wǒ suànsuan ，wǒde xīngzuò hé tā pèi bù pèi ？
Careless... you're not talking about me, are you? With Virgos paying such close attention to details, won't that make life exhausting? Help me figure this out. Is my star sign compatible with his?
Go to Lesson