好好的名字,如果被消费者作出可笑的解读,再好的产品也被拖了后腿。汽车界就不乏这样的例子。
hǎohāo de míngzi ,rúguǒ bèi xiāofèizhě zuò chū kěxiào de jiědú ,zàihǎo de chǎnpǐn yě bèi tuō le hòutuǐ 。qìchē jiè jiù bùfá zhèyàng de lìzi 。
No matter how good a product is, if consumers interpret its name in a ridiculous way, it will definitely be hobbled. The auto industry is full of examples of this.