人际
rén jì
Pinyin

Definition

人际
 - 
rén jì
  1. human relationships
  2. interpersonal

Character Decomposition

Related Words (20)

rén
  1. 1 man
  2. 2 person
  3. 3 people
  4. 4 CL:個|个[gè],位[wèi]
rén shēng
  1. 1 life (one's time on earth)
bié ren
  1. 1 other people
  2. 2 others
  3. 3 other person
nu:3 rén
  1. 1 woman
nán rén
  1. 1 a man
  2. 2 a male
  3. 3 men
  4. 4 CL:個|个[gè]
yī míng jīng rén
  1. 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
bù wéi rén zhī
  1. 1 not known to anyone
  2. 2 secret
  3. 3 unknown
shì rén
  1. 1 people (in general)
  2. 2 people around the world
  3. 3 everyone
diū rén
  1. 1 to lose face
Zhōng guó rén
  1. 1 Chinese person
zhǔ rén
  1. 1 master
  2. 2 host
  3. 3 owner
  4. 4 CL:個|个[gè]
zhǔ chí rén
  1. 1 TV or radio presenter
  2. 2 host
  3. 3 anchor
Luàn shì Jiā rén
  1. 1 Gone with the Wind (film)
rén shì
  1. 1 personnel
  2. 2 human resources
  3. 3 human affairs
  4. 4 ways of the world
  5. 5 (euphemism) sexuality
  6. 6 the facts of life
rén rén
  1. 1 everyone
  2. 2 every person
rén men
  1. 1 people
rén r5
  1. 1 figurine
rén lì
  1. 1 manpower
  2. 2 labor power
rén shēn
  1. 1 ginseng
rén kǒu
  1. 1 population
  2. 2 people

Idioms (20)

一人得道,鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
  1. 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
  2. 2 fig. to ride on sb else's success
  3. 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
  4. 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一鸣惊人
yī míng jīng rén
  1. 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
三人成虎
sān rén chéng hǔ
  1. 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
三人行,必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
  1. 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
  2. 2 you have sth to learn from everyone
三个女人一台戏
sān ge nu:3 rén yī tái xì
  1. 1 three women are enough for a drama (idiom)
不以人废言
bù yǐ rén fèi yán
  1. 1 not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on the merits of the case rather than preference between advisers
不恤人言
bù xù rén yán
  1. 1 not to worry about the gossip (idiom); to do the right thing regardless of what others say
不是一家人不进一家门
bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén
  1. 1 people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
  2. 2 marriages are predestined
  3. 3 people marry because they share common traits
不甘人后
bù gān rén hòu
  1. 1 (idiom) not want to be outdone
  2. 2 not content to lag behind
不甘后人
bù gān hòu rén
  1. 1 (idiom) not want to be outdone
  2. 2 not content to lag behind
不听老人言,吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián
  1. 1 (idiom) ignore your elders at your peril
不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào
  1. 1 no use to tell others
  2. 2 let's keep this between ourselves (idiom)
世上无难事,只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
  1. 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
  2. 2 persistence will overcome
乘人不备
chéng rén bù bèi
  1. 1 to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom)
  2. 2 to take sb by surprise
事在人为
shì zài rén wéi
  1. 1 the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort
  2. 2 With effort, one can achieve anything.
人不可貌相
rén bù kě mào xiàng
  1. 1 you can't judge a person by appearance (idiom)
  2. 2 you can't judge a book by its cover
  3. 3 often in combination 人不可貌相,海水不可斗量[rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng]
人不可貌相,海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng
  1. 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
人中龙凤
rén zhōng lóng fèng
  1. 1 a giant among men (idiom)
人之常情
rén zhī cháng qíng
  1. 1 human nature (idiom)
  2. 2 a behavior that is only natural
人云亦云
rén yún yì yún
  1. 1 to say what everyone says (idiom)
  2. 2 to conform to what one perceives to be the majority view
  3. 3 to follow the herd

Sample Sentences

话可不是这么说的,从心理学的角度分析,“贴标签”其实是一种心理暗示,正面积极的暗示可以使人自信;而负面消极的暗示可是会产生极其恶劣的人际隔阂的。
huà kě bùshì zhèmeshuō de ,cóng xīnlǐxué de jiǎodù fēnxī ,“tiē biāoqiān ”qíshí shì yīzhǒng xīnlǐ ànshì ,zhèngmiàn jījí de ànshì kěyǐ shǐ rén zìxìn ;ér fùmiàn xiāojí de ànshì kěshì huì chǎnshēng jíqí èliè de rénjì géhé de 。
You can't say that. From a psychological perspective, "labelling" is actually psychological suggestion. Positive pro-active suggestion can make people self-confident; whereas negative suggestion creates extremely toxic alienation.
是一个合资企业,做零售的。其他都挺好,就是人际关系特别复杂,大家都勾心斗角,老板么也睁一只眼闭一只眼。
shì yī ge hézī qǐyè ,zuò língshòu de 。qítā dōu tǐng hǎo ,jiùshì rénjì guānxì tèbié fùzá ,dàjiā dōu gōuxīndòujiǎo ,lǎobǎn me yě zhēngyīzhīyǎn bìyīzhīyǎn 。
I worked in a joint enterprise that did retail. Things were alright; it was just that the relations between employees were a bit complicated. Everyone was always trying to get ahead of one another and make one another look bad. The boss just turned a blind eye to it.
Go to Lesson 
这些Line啊,微信什么的,先不讨论这在工作上是不是真的能带来高效率,你把这心态套用在处理人际关系上,就只是让你丧失对人的耐性,增加自己的焦虑感而已。
zhèxiē Line ā ,wēixìn shénme de ,xiān bù tǎolùn zhè zài gōngzuòshàng shìbushì zhēnde néng dàilái gāo xiàolǜ ,nǐ bǎ zhè xīntài tàoyòng zài chǔlǐ rénjìguānxi shàng ,jiù zhǐshì ràng nǐ sàngshī duì rén de nàixìng ,zēngjiā zìjǐ de jiāolǜgǎn éryǐ 。
Let's put aside for a minute whether or not Line, WeChat and all that actually bring more efficiency to the workplace. If you apply this state of mind to your interpersonal relationships, you will lose your patience for people and just increase your own level of anxiety.
人生烦恼不外乎感情、事业、家庭、人际关系,看你衣着打扮,走路的仪态,事业跟家庭多半可以处理得很好,人际关系也不该困扰你,从面相上来看,你的颧骨高,个性强、有主见,感情上可能比较辛苦…
rénshēng fánnǎo bùwàihū feelings 、shìyè 、jiātíng 、rénjìguānxi ,kàn nǐ yīzhuó dǎbàn ,zǒu lù de yítài ,shìyè gēn jiātíng duōbàn kěyǐ chǔlǐ de hěn hǎo ,rénjìguānxi yě bù gāi kùnrǎo nǐ ,cóng miànxiàng shàng lái kàn ,nǐ de quángǔ gāo ,gèxìng qiáng 、yǒuzhǔjiàn ,feelings shàng kěnéng bǐjiào xīnkǔ …
Troubles seldom deviate from love, work, family and networking. Judging from your clothes and your gait, you can handle your professional life and your family well enough and networking likely isn't an issue for you. From your face, I would say that given your high cheekbones you have a strong personality and that your quite opinionated, which would make your love life quite difficult...
就算不违法,一般人也没那么大的勇气。十几年自己教孩子,做全职妈妈和全能教师,要承受多大的经济和精神压力啊。而且孩子不去学校,以后会不会有人际交往方面的问题?
jiùsuàn bù wéifǎ ,yībānrén yě méi nàme dà de yǒngqì 。shíjǐ nián zìjǐ jiāo háizi ,zuò quánzhí māma hé quánnéng jiàoshī ,yào chéngshòu duō dà de jīngjì hé jīngshén yālì a 。érqiě háizi bu qù xuéxiào ,yǐhòu huìbuhuì yǒu rénjìjiāowǎng fāngmiàn de wèntí ?
Even if it wasn't illegal, people generally wouldn't be so brave. Becoming a full-time mother and full-time teacher to teach your children for more than 10 years requires you to take on a lot of economic and mental pressure. Furthermore, if your child doesn't go to school, won't they have problems with communicating with others?
Go to Lesson 
那你觉得你的人际关系怎么样?
nà nǐ juéde nǐ de rénjì guānxi zěnmeyàng ?
How do you feel about your interpersonal relationships here?
Go to Lesson 
公司像个大集体,搞好人际关系也是非常重要的。
gōngsī xiàng ge dà jítǐ ,gǎo hǎo rénjì guānxi yě shì fēicháng zhòngyào de 。
The company is like a big team – having good interpersonal relationships is extremely important.
Go to Lesson 
在绩效考核,团队精神,人际关系和工作态度方面,连续两个季度你的表现都不符合我们的工作要求。经过慎重考虑,我们决定跟你解除劳动合同。
zài jìxiào kǎohé ,tuánduì jīngshén ,rénjì guānxi hé gōngzuò tàidu fāngmiàn ,liánxù liǎng ge jìdù nǐ de biǎoxiàn dōu bù fúhé wǒmen de gōngzuò yāoqiú 。jīngguò shènzhòng kǎolǜ ,wǒmen juédìng gēn nǐ jiěchú láodòng hétong 。
Considering your assessment, team spirit, interpersonal relationships, and work ethic, your perfomance hasn't met our work requirements for two quarters in a row. After careful consideration, we've decided to cancel our work contract with you.
Go to Lesson 
得分80分以上,说明你的情商较高,你热情积极,勇于负责,人际关系也很好。
défēn bāshí fēn yǐshàng ,shuōmíng nǐ de qíngshāng jiàogāo ,nǐ rèqíng jījí ,yǒngyú fùzé ,rénjì guānxi yě hěn hǎo 。
If you scored above eighty points, you have a pretty high emotional intelligence. You are enthusiastic and pro-active, willing to take responsibility, and you get along well with others.
好处可多呢!他们会用不同的方式支持会员的工作。经常组织培训、聚会,介绍同一行业或不同行业的会员认识,建立很好的人际网络。
hǎochu kě duō ne !tāmen huì yòng bùtóng de fāngshì zhīchí huìyuán de gōngzuò 。jīngcháng zǔzhī péixùn 、jùhuì ,jièshào tóngyī hángyè huò bùtóng hángyè de huìyuán rènshi ,jiànlì hěn hǎo de rénjì wǎngluò 。
There are so many benefits! They support their members’ work in different ways. They regularly organize training and meetings. They also introduce members of the same and different professions, establishing excellent networks of people.
Go to Lesson