冻结
dòng jié
Pinyin

Definition

冻结
 - 
dòng jié
  1. to freeze (water etc)
  2. (fig.) to freeze (assets, prices etc)

Character Decomposition

Related Words (20)

冻
dòng
  1. 1 to freeze
  2. 2 to feel very cold
  3. 3 aspic or jelly
纠结
jiū jié
  1. 1 to intertwine
  2. 2 to band together (with)
  3. 3 to link up (with)
  4. 4 twisted
  5. 5 tangled
  6. 6 confused
  7. 7 to be at a loss
结婚
jié hūn
  1. 1 to marry
  2. 2 to get married
  3. 3 CL:次[cì]
结局
jié jú
  1. 1 conclusion
  2. 2 ending
结束
jié shù
  1. 1 termination
  2. 2 to finish
  3. 3 to end
  4. 4 to conclude
  5. 5 to close
结果
jiē guǒ
  1. 1 to bear fruit
  2. 2 CL:個|个[gè]
总结
zǒng jié
  1. 1 to sum up
  2. 2 to conclude
  3. 3 summary
  4. 4 résumé
  5. 5 CL:個|个[gè]
了结
liǎo jié
  1. 1 to settle
  2. 2 to finish
  3. 3 to conclude
  4. 4 to wind up
冰冻
bīng dòng
  1. 1 to freeze
冷冻
lěng dòng
  1. 1 to freeze
  2. 2 to deep-freeze
冻僵
dòng jiāng
  1. 1 frozen stiff
  2. 2 numb with cold
冻死
dòng sǐ
  1. 1 to freeze to death
  2. 2 to die off in winter
冻疮
dòng chuāng
  1. 1 frostbite
  2. 2 chilblains
冻结
dòng jié
  1. 1 to freeze (water etc)
  2. 2 (fig.) to freeze (assets, prices etc)
冻雨
dòng yǔ
  1. 1 sleet
凝结
níng jié
  1. 1 to condense
  2. 2 to solidify
  3. 3 to coagulate
  4. 4 clot (of blood)
团结
tuán jié
  1. 1 to unite
  2. 2 unity
  3. 3 solidarity
  4. 4 united
天寒地冻
tiān hán dì dòng
  1. 1 cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
完结
wán jié
  1. 1 to finish
  2. 2 to conclude
  3. 3 completed
巴结
bā jie
  1. 1 to fawn on
  2. 2 to curry favor with
  3. 3 to make up to

Idioms (19)

冰冻三尺，非一日之寒
bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán
  1. 1 three feet of ice does not form in a single day (idiom); Rome wasn't built in a day
劳逸结合
láo yì jié hé
  1. 1 to strike a balance between work and rest (idiom)
喜结连理
xǐ jié lián lǐ
  1. 1 to tie the knot (idiom)
  2. 2 to get married
土洋结合
tǔ yáng jié hé
  1. 1 combining native and foreign methods (idiom); sophisticated and many-sided
天寒地冻
tiān hán dì dòng
  1. 1 cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
广结良缘
guǎng jié liáng yuán
  1. 1 to earn people's praise through one's good deeds (idiom)
张口结舌
zhāng kǒu jié shé
  1. 1 agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words
  2. 2 gaping and speechless
张灯结彩
zhāng dēng jié cǎi
  1. 1 to be decorated with lanterns and colored banners (idiom)
愁肠百结
chóu cháng bǎi jié
  1. 1 hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety
凭轼结辙
píng shì jié zhé
  1. 1 to drive non-stop as fast as one can (idiom)
成群结队
chéng qún jié duì
  1. 1 making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers
  2. 2 as a large crowd
攀高结贵
pān gāo jié guì
  1. 1 lit. to cling to the high, connect to the rich (idiom); to try to attach oneself to the rich and powerful
  2. 2 social climbing
桃园结义
táo yuán jié yì
  1. 1 to make a pact of brotherhood (from “Romance of the Three Kingdoms” 三國演義|三国演义[Sān guó Yǎn yì]) (idiom)
死结难解
sǐ jié nán jiě
  1. 1 enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem
  2. 2 intractable difficulty
百般巴结
bǎi bān bā jié
  1. 1 to flatter someone in a hundred different ways
  2. 2 assiduous fawning (idiom)
结草衔环
jié cǎo xián huán
  1. 1 to repay sb's kind acts (idiom)
结队成群
jié duì chéng qún
  1. 1 to form a large group (idiom)
结党营私
jié dǎng yíng sī
  1. 1 to gang up for personal interest (idiom)
  2. 2 to form a clique
临渊羡鱼，不如退而结网
lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng
  1. 1 better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)
  2. 2 one should take practical steps to achieve one's aim

Sample Sentences

移动支付普及是方便，可是手机一丢就麻烦了，要冻结各种关联的银行卡账号，就怕被人盗刷。
yídòngzhīfù pǔjí shì fāngbiàn ，kěshì shǒujī yī diū jiù máfan le ，yào dòngjié gèzhǒng guānlián de yínhángkǎ zhànghào ，jiù pà bèi rén dàoshuā 。
Mobile payments have become ubiquitous and is convenient but losing your mobile phone is troublesome because you have to freeze bank accounts to prevent fraudulent use.
Go to Lesson 
老婆别急！我们现在就打电话给银行，先冻结账户，然后报警。
lǎopó biéjí ！wǒmen xiànzài jiù dǎdiànhuà gěi yínháng ，xiān dòngjié zhànghù ，ránhòu bàojǐng 。
Honey, don't worry. We just give the bank a call and freeze the account, then file a police report.
Go to Lesson 
在这一刹那冻结了时间。
zài zhè yīchànà dòngjié le shíjiān 。
In that moment we froze time
Go to Lesson 
顾总监，今年我们取消校园招聘，而且冻结员工薪酬。
Gù zǒngjiān ，jīnnián wǒmen qǔxiāo xiàoyuán zhāopìn ，érqiě dòngjié yuángōng xīnchóu 。
Chief Inspector Gu, we're canceling on-campus recruiting this year, and we're freezing employee salaries.
Go to Lesson