亲朋好友
qīn péng hǎo yǒu
Pinyin

Definition

亲朋好友
 - 
qīn péng hǎo yǒu
  1. friends and family
  2. kith and kin

Character Decomposition

Related Words (20)

好
hǎo
  1. 1 good
  2. 2 well
  3. 3 proper
  4. 4 good to
  5. 5 easy to
  6. 6 very
  7. 7 so
  8. 8 (suffix indicating completion or readiness)
  9. 9 (of two people) close
  10. 10 on intimate terms
  11. 11 (after a personal pronoun) hello
朋友
péng you
  1. 1 friend
  2. 2 CL:個|个[gè],位[wèi]
交友
jiāo yǒu
  1. 1 to make friends
刚好
gāng hǎo
  1. 1 just
  2. 2 exactly
  3. 3 to happen to be
友情
yǒu qíng
  1. 1 friendly feelings
  2. 2 friendship
友谊
yǒu yì
  1. 1 companionship
  2. 2 fellowship
  3. 3 friendship
只好
zhǐ hǎo
  1. 1 without any better option
  2. 2 to have to
  3. 3 to be forced to
女友
nu:3 yǒu
  1. 1 girlfriend
女朋友
nu:3 péng you
  1. 1 girlfriend
好不容易
hǎo bù róng yì
  1. 1 with great difficulty
  2. 2 very difficult
好久
hǎo jiǔ
  1. 1 quite a while
好似
hǎo sì
  1. 1 to seem
  2. 2 to be like
好像
hǎo xiàng
  1. 1 as if
  2. 2 to seem like
好友
hǎo yǒu
  1. 1 close friend
  2. 2 pal
  3. 3 (social networking website) friend
  4. 4 CL:個|个[gè]
好吃
hǎo chī
  1. 1 tasty
  2. 2 delicious
好多
hǎo duō
  1. 1 many
  2. 2 quite a lot
  3. 3 much better
好奇
hào qí
  1. 1 inquisitive
  2. 2 curious
  3. 3 inquisitiveness
  4. 4 curiosity
好好
hǎo hǎo
  1. 1 well
  2. 2 carefully
  3. 3 nicely
  4. 4 properly
好几
hǎo jǐ
  1. 1 several
  2. 2 quite a few
好心
hǎo xīn
  1. 1 kindness
  2. 2 good intentions

Idioms (20)

不问好歹
bù wèn hǎo dǎi
  1. 1 no matter what may happen (idiom)
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
  1. 1 a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
不知好歹
bù zhī hǎo dǎi
  1. 1 unable to differentiate good from bad (idiom)
  2. 2 not to know what's good for one
  3. 3 unable to recognize others' good intentions
不识好歹
bù shí hǎo dǎi
  1. 1 unable to tell good from bad (idiom)
  2. 2 undiscriminating
串亲访友
chuàn qīn fǎng yǒu
  1. 1 to call on friends and relations (idiom)
做好做歹
zuò hǎo zuò dǎi
  1. 1 to persuade using all possible arguments (idiom); to act good cop and bad cop in turn
公诸同好
gōng zhū tóng hào
  1. 1 to share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow enthusiasts
化敌为友
huà dí wéi yǒu
  1. 1 to convert an enemy into a friend (idiom)
吃力不讨好
chī lì bù tǎo hǎo
  1. 1 arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding
各有所好
gè yǒu suǒ hào
  1. 1 everyone has their likes and dislikes (idiom)
在家千日好，出门一时难
zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán
  1. 1 lit. at home, one can spend a thousand days in comfort, but spending a day away from home can be challenging (idiom)
  2. 2 fig. there's no place like home
在家靠父母，出外靠朋友
zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you
  1. 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
在家靠父母，出门靠朋友
zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you
  1. 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
多个朋友多条路
duō gè péng yǒu duō tiáo lù
  1. 1 the more friends you have, the more options you have in life (idiom)
大树底下好乘凉
dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng
  1. 1 lit. under a big tree the shade is plentiful (idiom)
  2. 2 fig. to benefit by proximity to an influential person
好了伤疤忘了疼
hǎo le shāng bā wàng le téng
  1. 1 to forget past pains once the wound has healed (idiom)
好事不出门，恶事传千里
hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ
  1. 1 lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles
  2. 2 a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)
好事多磨
hǎo shì duō mó
  1. 1 the road to happiness is strewn with setbacks (idiom)
好吃懒做
hào chī lǎn zuò
  1. 1 happy to partake but not prepared to do any work (idiom)
  2. 2 all take and no give
好梦难成
hǎo mèng nán chéng
  1. 1 a beautiful dream is hard to realize (idiom)

Sample Sentences

即便面对亲朋好友，制衡起来也要处处当心，
jíbiàn miànduì qīnpénghǎoyǒu ，zhìhéng qilai yě yào chùchù dāngxīn ，
Even in the face of friends and family, we must be careful and keep everything in balance.
Go to Lesson 
哎，正发愁这事儿呢！不回吧，一年到头不回家看看也不像话；回吧，个人问题没解决，老爸老妈，亲朋好友非要唠叨死我。想想就好烦！
āi ，zhèng fāchóu zhè shìr5 ne ！bù huí ba ，yīniándàotóu bù huíjiā kàn kan yě bù xiànghuà ；huí ba ，gèrénwèntí méi jiějué ，lǎobà lǎomā ，qīnpénghǎoyǒu fēiyào láodao sǐ wǒ 。xiǎngxiang jiù hǎo fán ！
Yeah, this is really bothering me. If I don't go, then I won't have been home for a whole year and that's unacceptable. If I go, and the problem of my being single isn't resolved, my mom and dad, and all my relatives and friends are going to nag me to death. Just thinking about it is so annoying!
Go to Lesson 
不会吧？！还好你警觉性高，知道打电话跟我确认一下。哎呀，不知道这个骗子有没有冒充我骗其他的朋友。我得赶快想办法跟QQ里的亲朋好友们打个招呼，提醒他们别掉进骗子的圈套里。
bùhuì ba ？！hái hǎo nǐ jǐngjuéxìng gāo ，zhīdào dǎ diànhuà gēn wǒ quèrèn yīxià 。āiyā ，bù zhīdào zhè ge piànzi yǒumeiyǒu màochōng wǒ piàn qítā de péngyou 。wǒ děi gǎnkuài xiǎng bànfǎ gēn QQ lǐ de qīnpénghǎoyǒumen dǎ gè zhāohu ，tíxǐng tāmen bié diào jìn piànzi de quāntào lǐ 。
No way! You were very cautious and knew to give me a call to check. Jeez, I wonder if this con-artist has pretended to be me and cheated my other friends. I should think of a way to talk to my close friends on QQ as soon as I can, and alert them not to fall for this con-artist's trap.
Go to Lesson 
很多啊，比如有体验农民生活的，教他们怎么养鸡养鸭养猪，种菜。今年还新开发了摘草莓活动。游客自己去地里摘，摘下来以后可以带回去送给亲朋好友。
hěn duō ā ，bǐrú yǒu tǐyàn nóngmín shēnghuó de ，jiāo tāmen zěnme yǎng jī yǎng yā yǎng zhū ，zhòngcài 。jīnnián hái xīn kāifā le zhāi cǎoméi huódòng 。yóukè zìjǐ qù dìlǐ zhāi ，zhāi xiàlai yǐhòu kěyǐ dài huíqu sònggěi qīnpénghǎoyǒu 。
Lots! For example, to have an experience of country life, we teach them how to raise chickens, ducks and pigs and how to plant vegetables. This year we've also launched a new strawberry picking activity. Travelers themselves can go to the patches to pick them, and after they've picked them, they can take them home to give to their family and friends.
Go to Lesson 
麻烦什么。我们大人也会帮你们操持的。一辈子就这么一次。到时候亲朋好友见证你们的幸福，风风光光地做新娘子，多好啊！
máfan shénme 。wǒmen dàren yě huì bāng nǐmen cāochí de 。yībèizi jiù zhème yīcì 。dào shíhou qīnpénghǎoyǒu jiànzhèng nǐmen de xìngfú ，fēngfēngguāngguāng de zuò xīnniángzi ，duō hǎo a ！
What trouble? We parents will help you deal with it. You only get something like this once in a lifetime. On that day, all your relatives and friends will get to witness your happiness. You'll be such a beautiful bride. It'll be great!
Go to Lesson 
满月酒一来是庆祝宝宝满月，二来是答谢亲朋好友，让大家看看小宝宝。所以，有些在生孩子时给过礼金的就一定要请的。
mǎnyuèjiǔ yīlái shì qìngzhù bǎobao mǎnyuè ，èrlái shì dáxiè qīnpénghǎoyǒu ，ràng dàjiā kàn kan xiǎobǎobao 。suǒyǐ ，yǒuxiē zài shēng háizi shí gěi guo lǐjīn de jiù yīdìng yào qǐng de 。
For one, the one-month celebration dinner is to celebrate the baby's first month, and second to thank friends and family and let them see the baby. Because of that, you definitely have to treat the people who gave money when the baby was born.
Go to Lesson