凡夫俗子
fán fū sú zǐ
Pinyin

Definition

凡夫俗子
 - 
fán fū sú zǐ
  1. common people
  2. ordinary folk

Character Decomposition

Related Words (20)

丈夫
zhàng fu
  1. 1 husband
  2. 2 CL:個|个[gè]
儿子
ér zi
  1. 1 son
兔子
tù zi
  1. 1 hare
  2. 2 rabbit
  3. 3 CL:隻|只[zhī]
凡
fán
  1. 1 ordinary
  2. 2 commonplace
  3. 3 mundane
  4. 4 temporal
  5. 5 of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels)
  6. 6 every
  7. 7 all
  8. 8 whatever
  9. 9 altogether
  10. 10 gist
  11. 11 outline
  12. 12 note of Chinese musical scale
功夫
gōng fu
  1. 1 skill
  2. 2 art
  3. 3 kung fu
  4. 4 labor
  5. 5 effort
夫妻
fū qī
  1. 1 husband and wife
  2. 2 married couple
女子
nu:3 zǐ
  1. 1 woman
  2. 2 female
妹子
mèi zi
  1. 1 (dialect) younger sister
  2. 2 girl
妻子
qī zǐ
  1. 1 wife and children
子
zǐ
  1. 1 son
  2. 2 child
  3. 3 seed
  4. 4 egg
  5. 5 small thing
  6. 6 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat
  7. 7 Viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi]
  8. 8 ancient Chinese compass point: 0° (north)
孩子
hái zi
  1. 1 child
房子
fáng zi
  1. 1 house
  2. 2 building (single- or two-story)
  3. 3 apartment
  4. 4 room
  5. 5 CL:棟|栋[dòng],幢[zhuàng],座[zuò],套[tào],間|间[jiān]
日子
rì zi
  1. 1 day
  2. 2 a (calendar) date
  3. 3 days of one's life
样子
yàng zi
  1. 1 appearance
  2. 2 manner
  3. 3 pattern
  4. 4 model
狮子
Shī zǐ
  1. 1 Leo (star sign)
  2. 2 Shihtzu township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Píng dōng Xiàn], Taiwan
狮子座
Shī zi zuò
  1. 1 Leo (constellation and sign of the zodiac)
王子
wáng zǐ
  1. 1 prince
  2. 2 son of a king
男子
nán zǐ
  1. 1 a man
  2. 2 a male
老子
Lǎo zǐ
  1. 1 Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism
  2. 2 the sacred book of Daoism, 道德經|道德经 by Laozi
肚子
dù zi
  1. 1 belly
  2. 2 abdomen
  3. 3 stomach
  4. 4 CL:個|个[gè]

Idioms (20)

一夫当关，万夫莫开
yī fū dāng guān , wàn fū mò kāi
  1. 1 one man can hold the pass against ten thousand enemies (idiom)
一瓶子不响，半瓶子晃荡
yī píng zi bù xiǎng , bàn píng zi huàng dang
  1. 1 lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)
  2. 2 fig. empty vessels make the most noise
不入虎穴，焉得虎子
bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ
  1. 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
不同凡响
bù tóng fán xiǎng
  1. 1 lit. not a common chord (idiom); outstanding
  2. 2 brilliant
  3. 3 out of the common run
不见兔子不撒鹰
bù jiàn tù zi bù sā yīng
  1. 1 you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)
  2. 2 one doesn't act without some incentive
乱臣贼子
luàn chén zéi zǐ
  1. 1 rebels and traitors (idiom)
  2. 2 general term for scoundrel
仁人君子
rén rén jūn zǐ
  1. 1 people of good will (idiom); charitable person
以子之矛，攻子之盾
yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn
  1. 1 lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner
  2. 2 fig. to attack an opponent using his own devices
  3. 3 hoist with his own petard
以小人之心，度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù
  1. 1 to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
佳人才子
jiā rén cái zǐ
  1. 1 beautiful lady, gifted scholar (idiom)
  2. 2 pair of ideal lovers
俗谚口碑
sú yàn kǒu bēi
  1. 1 common sayings (idiom); widely circulated proverbs
俗随时变
sú suí shí biàn
  1. 1 customs change with time (idiom); other times, other manners
  2. 2 O Tempora, O Mores!
伤风败俗
shāng fēng bài sú
  1. 1 offending public morals (idiom)
兔子不吃窝边草
tù zi bù chī wō biān cǎo
  1. 1 A rabbit doesn't eat the grass by its own burrow (idiom); One shouldn't do anything to harm one's neighbors.
入境问俗
rù jìng wèn sú
  1. 1 When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
入境随俗
rù jìng suí sú
  1. 1 When you enter a country, follow the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
入乡随俗
rù xiāng suí sú
  1. 1 When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
刀子嘴，豆腐心
dāo zi zuǐ , dòu fu xīn
  1. 1 to have a sharp tongue but a soft heart (idiom)
包子有肉不在褶上
bāo zi yǒu ròu bù zài zhě shàng
  1. 1 a book is not judged by its cover (idiom)
又想当婊子又想立牌坊
yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng
  1. 1 lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
  2. 2 fig. to have bad intentions but still want a good reputation
  3. 3 to want to have one's cake and eat it too

Sample Sentences

看来挫折让人成熟，这话相当有道理，可以让一介凡夫俗子，瞬间变成哲学家。所以你的领悟是什么？
kànlai cuòzhé ràngrén chéngshú ，zhè huà xiāngdāng yǒudàolǐ ，kěyǐ ràng yī jiè fánfūsúzǐ ，shùnjiān biànchéng zhéxué jiā 。suǒyǐ nǐ de lǐngwù shì shénme ？
It seems like hardships make one more mature. What you said makes sense, and can turn an ordinary guy into a philosopher in an instant. So what was your revelation?
Go to Lesson 
我好吗？我也就是一个凡夫俗子，一个出轨男人。有时候我也挺恨自己的。
wǒ hǎo ma ？wǒ yě jiù shì yī ge fánfūsúzǐ ，yī ge chūguǐ nánrén 。yǒushíhou wǒ yě tǐng hèn zìjǐ de 。
Am I so good? I'm just a regular guy. A man who's gone too far. Sometimes I really hate myself.
Go to Lesson